Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "branchée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRANCHÉE ÎN FRANCEZĂ

branchée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRANCHÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRANCHÉE


accouchée
accouchée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
emmanchée
emmanchée
fauchée
fauchée
gâchée
gâchée
jonchée
jonchée
juchée
juchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
relâchée
relâchée
rhynchée
rhynchée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRANCHÉE

bran
branc-ursine
brancard
brancardier
branchage
branche
branché
branche-ursine
branchement
brancher
branchette
branchial
branchie
branchier
branchille
branchillon
branchiopodes
branchu
branchure
brand

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRANCHÉE

achée
amochée
antibacchée
archée
athée
diarrhée
effilochée
fourchée
huchée
leucorrhée
lichée
louchée
orphée
otorrhée
rachée
ruchée
sachée
torchée
trochée
trophée

Sinonimele și antonimele branchée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «branchée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRANCHÉE

Găsește traducerea branchée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile branchée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «branchée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

连接的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

conectado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

connected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जुड़ा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

соединенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

conectado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সংযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

branchée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

disambungkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

verbunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

接続
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

연결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

disambungake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

liên hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இணைக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कनेक्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

collegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

połączony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

з´єднаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

legat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συνδεδεμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verbind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ansluten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tilkoblet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a branchée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRANCHÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «branchée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale branchée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «branchée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRANCHÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «branchée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «branchée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre branchée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRANCHÉE»

Descoperă întrebuințarea branchée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu branchée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La culture branchée des paresseuses
Qu’est-ce qu’elle peut bien écouter, Kate Moss, les jours de blues (à part les Babyshambles – peut-être plus maintenant !)?
Jeanne-Aurore Colleuille, Laure Gontier, 2008
2
Une santé branchée sur la recherche: perspectives du Conseil ...
Sante branchée sur la recherche: Perspectives du Conseil de la recherche en santé pour le développement
Nancy Johnson-Dorn, Victor Neufeld, 2001
3
Inès Charleston : chroniques d'une fille branchée
Je suis Inès Charleston, spécialiste ès mode, mojitos et plans foireux.
Cléo Buchheim, 2013
4
Confessions d'une catho branchée
Frigide Barjot croit en Dieu : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
Frigide BARJOT, 2013
5
La Chine branchée
Cet ouvrage passionnant expose de façon claire et concise comment une frange de la population chinoise est en train de se doter de nouveaux codes et de constituer ce qu’il faut bien appeler une Chine très « branchée ».
Véronique Michel, 2012
6
Super branchée
Voici le livre que toutes les filles, jeunes et moins jeunes, attendent.
Veena Bhairo-Smith, 2011
7
Melissa: Elle est enthousiaste, malicieuse, branchée, et ...
Hélas ! Les choses ne sont pas aussi simples. Alors Melissa passe du fou rire aux larmes. Qui a dit qu'il ne se passait jamais rien à la campagne ? Pas Melissa en tout cas.
Rosie Rushton, 2001
8
Le guide de la maison branchée
Cet ouvrage vous propose toutes les réponses aux questions les plus soulevées par les utilisateurs, de la domotique à la sécurité, du multimédia à la communication.
Jacques Nozick, 2006
9
Déco branchée
Il suffit de faire scier des branches d'arbres, peindre dessus des visages amusants et de tes habiller de mousse de caoutchouc et de quelques autres accessoires. Tous les sujets sont faciles à réaliser et ils ne passeront pas inaperçus !
‎2007
10
Cuisine branchée pour débutants
Pas besoin d'être un cordon bleu confirmé pour réussir ces nouvelles recettes !
Collectif,, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRANCHÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul branchée în contextul următoarelor știri.
1
Près d'Arcachon, une start-up relance la tradition du cuir de poisson …
Un cabanon d'ostréiculteur en guise d'atelier à La Teste-de-Buch, sur le Bassin d'Arcachon; un bureau dans la très branchée pépinière ... «Libération, Iul 15»
2
M. Pokora et Gaël Monfils : Les 2 amis à la fête pour le showcase de …
Ensemble, ils ont assisté, admiratifs,au showcase de Lauryn Hill organisé ce 15 juillet dans la boîte branchée. Le lendemain de la fête ... «Pure People, Iul 15»
3
Rihanna adopte la jupe-culotte, de Zara à New Look, shopping …
Au premier abord difficile à porter, ces derniers jours pourtant, la chanteuse nous a prouvé qu'on pouvait être sexy et branchée avec la pièce ... «June News, Iul 15»
4
Ces restaurateurs qui pacifient les quartiers difficiles
... retirer d'une telle brasserie pour les riverains, étant entendu que la vente, même branchée, de limonade est plus de nature à pacifier la zone, ... «L'Hôtellerie Restauration, Iul 15»
5
Toute la ville sera bientôt branchée à la fibre optique - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
6
Orthez : dégâts minimes au centre d'enfouissement technique route …
La caméra thermique branchée début juillet a en effet permis de déclencher l'alerte avant que le feu ne prenne une ampleur incontrôlable. «La République des Pyrénées, Iul 15»
7
Festival d'Aix : la mise en scène de l'Enlèvement au Sérail modifiée …
... cette fois aucun risque avec la mise en scène ultra contemporaine de l'Autrichien Martin Kusej, branchée sur l'actualité du monde arabe. «France Musique, Iul 15»
8
Achat d'occasion : comment repérer un compteur trafiqué ?
Perceuse branchée sur le câble de compteur ou directement sur les rouleaux, on faisait tourner, et hop, le tour était joué… La technique du ... «Caradisiac.com, Iul 15»
9
La Clé TV Orange : une alternative au Chromecast ? - Clubic
Un adaptateur/rallonge HDMI est également dans la boîte de sorte que si la clé était trop large pour être branchée à votre téléviseur, vous ... «Clubic, Iul 15»
10
SanDisk Connect Wireless Stick : nouvelle clé USB Wi-Fi pour …
Mais le port USB n'est plus escamotable, il est recouvert d'un capuchon qu'on ne peut pas fixer à la clé lorsqu'elle est branchée et qu'on risque ... «Clubic, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Branchée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/branchee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z