Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bronchitique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRONCHITIQUE ÎN FRANCEZĂ

bronchitique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRONCHITIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRONCHITIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bronchitique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bronchitique în dicționarul Franceză

Definiția bronșitei din dicționar este că este grav afectată de bronșită cronică. Ceea ce relevă faptul că subiectul suferă de bronșită, în special de bronșita cronică.

La définition de bronchitique dans le dictionnaire est qui est sérieusement atteint de bronchite chronique. Qui révèle que le sujet est atteint de bronchite, particulièrement de bronchite chronique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bronchitique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRONCHITIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRONCHITIQUE

bronche
broncher
bronchie
bronchio-alvéolite
bronchiole
bronchiolite
bronchique
bronchite
bronchiteuse
bronchiteux
broncho-mycose
broncho-pneumonie
broncho-pneumonique
broncho-pneumotyphus
broncho-pulmonaire
broncho-typhus
broncholithe
bronchopneumonique
bronchorrhée
bronchoscope

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRONCHITIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele bronchitique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bronchitique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRONCHITIQUE

Găsește traducerea bronchitique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bronchitique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bronchitique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

支气管炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bronquitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bronchitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रोंकाइटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التهاب شعبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бронхит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bronquite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রংকাইটিস
260 milioane de vorbitori

Franceză

bronchitique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bronkitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bronchitis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

気管支炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기관지염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bronchitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

viêm phế quản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மூச்சுக்குழாய் அழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ब्राँकायटिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bronşit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bronchite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zapalenie oskrzeli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бронхіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bronșită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βρογχίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brongitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bronkit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bronkitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bronchitique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRONCHITIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bronchitique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bronchitique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bronchitique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRONCHITIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bronchitique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bronchitique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bronchitique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRONCHITIQUE»

Descoperă întrebuințarea bronchitique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bronchitique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cardiologie
DOSSIER N° 5 : Un bronchitique chronique essoufflé Monsieur E., 72 ans, a une bronchopathie chronique obstructive post-tabagique bien tolérée (gaz du sang artériel en air ambiant au cours d'explorations fonctionnelles respiratoires 1 mois  ...
Benjamin Bajer, Olivier de Pamphilis, 2004
2
Education thérapeutique du patient bronchitique chronique: ...
Les études épidémiologiques récentes confirment que la BPCO est une pathologie très fréquente qui deviendra la 3ecause de mortalité en 2020.
Anne Jacquet, 2008
3
Clavel chez les majors
Paru également en 1919, Clavel chez les majors transmet cette vérité en chapitres courts, où un désespoir violent explose en rage, en dégoût, en mépris. "Clavel comprend que "la guerre ne l'avait pas rendu intact à la vie".
Léon Werth, 2006
4
Pathologie respiratoire et ORL en homéopathie
Notre traitement diathésique doit y intervenir : 3.1 Le Tuberculinisme Caractérisé essentiellement par sa composante rhino- bronchitique. Les médicaments tuberculiniques les plus souvent appelés seront en hautes dilutions 12 à 30 CH ...
Max Tétau, 2010
5
Nouvelle bibliothèque médicale, augmentée d'un recueil de ...
Lorsque la maladie a envahi les voies aériennes, aphonie, point de raie muqueux trachéal sans raie bronchitique ; toux rauque , crou- pale, sèche, sans expectoration, ou avec expectoration de concrétions membraniformes , tenaces ...
6
Annuaire médico-chirurgical ou répertoire général de ...
Lorsque la maladie a envahi les voies aériennes , aphonie , point de cale rauqueux trachéal sans râle bronchitique; toux rauque, croupale , sèche , sans expectoration , ou avec expectoration de concrétions membraniformes , tenaces  ...
Cauganas, 1828
7
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... d'/de briseuse d'/de (images, grève, ménage) brisquard Britannique Britannique brocanteur brocanteuse brocardeur brocardeuse brocheur brocheuse brodeur brodeuse broker broker bronchitique bronchitique bronzeur bronzeuse bronzier ...
Louise-L. Larivière, 2005
8
Anatomie pathologique
Classiquement, il s'agit d'un sujet jeune, et la dyspnée d'effort existe avant le syndrome bronchitique; toutefois, cette forme d'emphysème est plus fréquente que l'ECL chez le sujet âgé, et «l'emphysème sénile» en serait une manifestation  ...
Anne Lavergne, 1983
9
Journal français de médecine et chirurgie thoraciques
La malade est régulièrement suivie pour le syndrome bronchitique dont elle souffre toujours. L'association morbide de l'ozène et de la métaplasie ossifiante de la trachée est frappante. L'association d'ozène et de métaplasie malpighienne  ...
10
Médicaments antibiotiques: nouveautés dans l'évaluation et ...
Exacerbations infectieuses, chez un bronchitique chronique obstructif. - Épiglottites. - Otites - otite moyenne aiguë (OMA). - Sinusites. Les prescriptions sont si possible bactériologiquement documentées au cours des : - Angines à SGA ...
Jean-François Bergmann, Jean-Marie Decazes, B. Schlemmer, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRONCHITIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bronchitique în contextul următoarelor știri.
1
Churchill et le mépris de son père
... soixante-cinq ans, le capitaine d'un navire en perdition, fut un enfant souvent malade, malingre, bronchitique? Mais aussi casse-cou, rebelle. «Le Figaro, Ian 15»
2
Les applications qui écrasent la cigarette
... les effets bénéfiques de l'arrêt du tabac pour son organisme. Par exemple, «niveau 6: l'encombrement bronchitique et la toux diminuent». «20minutes.fr, Mai 14»
3
Empoisonnement à la méthadone: 2e cas
Au fait : comment avoir de la méthadone gratos (parce que si le sirop du petit vieux bronchitique pourtant à 100% n'est pas remboursé, ... «Le Figaro, Feb 13»
4
La maltraitance des enfants, un sujet encore tabou
... 7 fois plus d'être alcoolique, 5 fois plus d'être toxicomane, 4 fois plus d'être bronchitique chronique, 2 fois plus de présenter un cancer, etc. «Aqui!, Ian 13»
5
La justice reconnaît un cancer lié au tabagisme passif au travail
... la cour a reconnu que "le tabagisme passif était à l'origine du cancer bronchitique primitif" d'une ancienne enseignante de l'Ecole nationale ... «BFMTV.COM, Ian 13»
6
Maltraitance des enfants : pourquoi ce sujet est encore si tabou en …
... fois plus d'être alcoolique, 5 fois plus d'être toxicomane, 4 fois plus d'être bronchitique chronique, 2 fois plus de présenter un cancer, etc [2]. «Le Nouvel Observateur, Ian 13»
7
Futilités, hasard et libertés ou le destin et la responsabilité
Vous êtes fumeur, bronchitique chronique ou asthmatique. Vous avez mal à la gorge, les crachats, la perte de sommeil, font que faute de ... «AgoraVox, Nov 12»
8
Financement de la sécurité sociale : quelles pistes pour essayer de …
(je comprends mal pourquoi un sirop est gratuit pour une AME et pas pour le "petit vieux" bronchitique. D'autant que de toute façon, c'est un ... «Atlantico.fr, Oct 12»
9
Pr Georges Nouvet, pneumologue La pollution fait le lit de l'asthme
... va provoquer, indique le pneumologue, une exacerbation de la pathologie pouvant conduire le bronchitique chronique au centre hospitalier. «Paris Normandie, Oct 11»
10
Greffe de bronche artificielle en France, une première mondiale
... est "colonisée" par les cellules bronchitiques qui reconstituent ainsi du tissu bronchitique "avec ses caractéristiques de surface et de rigidité.". «L'Express, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bronchitique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bronchitique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z