Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bronchite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRONCHITE ÎN ITALIANĂ

bron · chi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRONCHITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRONCHITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bronchite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bronchite

bronșită

Bronchite

Bronșita este una dintre cele mai frecvente boli respiratorii. Aceasta este o inflamație a bronșitei Termenul "bronșită" se referă la două categorii, numite bronșită acută și, respectiv, bronșită cronică. În primul caz, în general, are de a face cu un incident izolat, în conformitate cu un simptom care este prezent timp de cel puțin trei luni pe an, timp de cel puțin doi ani. Din punct de vedere clinic, bronșita acută este caracterizată prin tuse, cu sau fără producerea de spută. Un episod de bronșită acută apare adesea în cursul bolii acute virale, cum ar fi răceala sau gripa obișnuită. Virușii sunt cauza a aproximativ 90% din cazurile de bronșită acută, în timp ce bacteriile produc doar aproximativ 10% din toate episoadele. bronșită cronică, un tip de boli pulmonare obstructive cronice se caracterizează prin prezența unei tuse productivă care durează cel puțin trei luni pe an și pentru o perioadă de cel puțin doi ani. bronsita cronica se dezvolta de obicei din cauza la stimuli recurente dăunătoare ale tractului respirator și este cauzată de factori iritanti, care sunt de obicei inhalate. La bronchite è una tra le più frequenti malattie dell'apparato respiratorio. Si tratta di un'infiammazione delle mucose dei bronchi Il termine "bronchite" indica due categorie, denominate rispettivamente bronchite acuta e bronchite cronica. Nel primo caso si ha generalmente a che fare con un episodio isolato, nel secondo con una sintomatologia che è presente per almeno tre mesi all'anno da almeno due anni. Dal punto di vista clinico la bronchite acuta è caratterizzata da tosse, con o senza produzione di espettorato. Un episodio di bronchite acuta si verifica spesso durante il corso di una malattia virale acuta, come ad esempio il comune raffreddore o l'influenza. I virus sono la causa di circa il 90% dei casi di bronchite acuta, mentre i batteri causano solo il 10% circa di tutti gli episodi. La bronchite cronica, un tipo di broncopneumopatia cronica ostruttiva è caratterizzata, dalla presenza di una tosse produttiva che dura per almeno tre mesi all'anno e per un periodo di almeno due anni. La bronchite cronica di solito si sviluppa a causa di stimoli lesivi ricorrenti a carico delle vie respiratorie, ed è causata da sostanze irritanti che in genere vengono inalate.

Definiția bronchite în dicționarul Italiană

Definiția bronșitei din dicționar este inflamația bronhiilor: b. acut, cronic, astmatic.

La definizione di bronchite nel dizionario è infiammazione dei bronchi: b. acuta, cronica, asmatica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bronchite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRONCHITE


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
dolomite
do·lo·mi·te
elite
elite
felce lonchite
felce lonchite
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
orchite
or·chi·te
ospite
o·spi·te
satellite
sa·tel·li·te
suite
suite
tracheobronchite
tra·che·o·bron·chi·te
trachite
tra·chi·te
tramite
tra·mi·te
uscite
uscite
vite
vi·te
élite
élite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRONCHITE

bronchiale
bronchiettasia
bronchiolite
bronchiolo
bronchitico
broncio
bronco
broncofonia
broncografia
broncone
broncopleurite
broncopolmonare
broncopolmonite
broncoscopia
broncoscopio
broncostenosi
broncotomia
brontofobia
brontolamento
brontolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRONCHITE

bauxite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
epatite
ferrite
grafite
ilmenite
labradorite
laterite
meteorite
neurite
ooforite
parametrite
rinite
sericite
superstite
tendinite
termite

Sinonimele și antonimele bronchite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bronchite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRONCHITE

Găsește traducerea bronchite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bronchite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bronchite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

支气管炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bronquitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bronchitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ब्रोंकाइटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التهاب شعبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бронхит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bronquite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ব্রংকাইটিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bronchite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bronkitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bronchitis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

気管支炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기관지염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bronchitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viêm phế quản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மூச்சுக்குழாய் அழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ब्राँकायटिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bronşit
70 milioane de vorbitori

Italiană

bronchite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zapalenie oskrzeli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бронхіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bronșită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βρογχίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brongitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bronkit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bronkitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bronchite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRONCHITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bronchite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bronchite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bronchite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRONCHITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bronchite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bronchite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bronchite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRONCHITE»

Descoperă întrebuințarea bronchite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bronchite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Nella bronchite acuta gli esami microbiologici presentano, generalmente, una flora normale oppure risultano negativi, non isolandosi alcun patogeno. Inoltre, poiché la bronchite acuta è frequentemente di natura virale, l'esame microscopico o ...
Claudio Terzano, 2008
2
Gravidanza E Macrobiotica
Chi è costituzionalmente debole tende ad essere affetto da bronchite, mentre chi è più forte e più resistente si ammala di polmonite, particolarmente se la sua dieta include una grande quantità di carne e di prodotti animali. 1. Bronchite: Vi ...
3
Manuale di medicina spagyrica
Blenorragia Quercia Angelini, Gentili Blenorragia Santoreggia Angelini Bronchiectasia Vedi “Asma” Bronchite Aglio Angelini Bronchite Alloro Leclerc, Lucheroni-Padrini, Poletti, Valnet Bronchite Anice stellato Lawless, Messegué Bronchite ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La bronchite cronica è comune tra i fumatori di sigaretta e in coloro che vivono nei grandi centri urbani dominati dallo smog; alcuni studi indicano che circa il 20- 25% degli uomini tra i 40 e i 65 anni è affetto da questa patologia. La diagnosi di  ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Bronchite. asmatiforme. febbrile. □. o. bronchite. spastica. Con questo termine si intende una situazione clinica di asma (broncospasmo) sostenuta da un' infezione; più il bambino è piccolo e più grave può essere la crisi. Da quali sintomi si ...
Paola Nannei Viganò, 2008
6
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Bronchite. Bronchite. acuta. È una infiammazione della trachea e dei bronchi che il più delle volte deriva da un'infezione delle vie aeree superiori (vedi anche " Riniti", "Sinusite", ecc.). Si manifesta generalmente in inverno. L'aria fredda e ...
Wa Chen You, 1992
7
Breve Storia della Medicina del Lavoro Italiana:
648-671 “È indubbio che in molti silicotici la bronchite non è una conseguenza diretta della silicosi. Noi tutti sappiamo quale sia la frequenza della bronchite sia in campo professionale che nel resto della popolazione civile e come molteplici ...
N. Castellino, V. Anzelmo, G. Castellani, 2007
8
Ricettario medico di fitoterapia
Bronchite. cronica. Menta polv. 50 mg Liquirizia polv. 100 mg Ribes n. E.S. 100 mg Malva o. E.S. 100 mg S/ 1 cps 3 volte al dì • formulazione antitussiva ( controindicata nel soggetto iperteso) ...
Enrica Campanini
9
Omeopatia per tutti i giorni
l'asma intrinseco, asma endogeno) La bronchite asmatica o asma intrìnseco si manifesta generalmente oltre i 40 anni con un quadro prevalentemente catarrale, associato a fenomeni di broncospasmo. Ha una recrudescenza nella stagione ...
Bruno Brigo, 2005
10
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
26.3 Bronchite 26.3.1 Quadro clinico La bronchite è un termine generico che indica infiammazione dell'albero tracheobronchiale. La bronchite acuta è infettiva e si contrae specialmente d'inverno in seguito ad infezione delle vie aeree ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRONCHITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bronchite în contextul următoarelor știri.
1
Maida: "A proposito di trivelle in mare..."
Per inalazione i danni sono a basse concentrazioni: tosse, mancanza di respiro, raffreddori, bronchite, affaticamento, ansietà, bronchite, ... «SassiLand, Iul 15»
2
10 sintomi del cancro che tendiamo a ignorare
2. Tosse cronica e dolori al petto. Sia il cancro ai polmoni che la leucemia hanno questi sintomi simili alla bronchite. Se il problema è costante ... «Ecoseven, Iul 15»
3
Timo: proprietà benefiche e ricette
... ha proprietà balsamiche ed espettoranti, ecco perché può essere utilizzato contro il raffreddore, se ad esso sono associati asma e bronchite. «Ecoo, Iul 15»
4
Bush senior cade in casa: ricoverato in ospedale
E nel 2012 passò diversi mesi in ospedale per una persistente bronchite. Nonostante gli acciacchi legati alla malattia e all'età, lo scorso anno ... «Il Messaggero, Iul 15»
5
Ponte Mammolo, dopo due mesi si dorme ancora in strada
Ci sono anche casi di faringite e di bronchite, causati dalla vita all'aperto”, afferma Pellegrino. “Sono stati abbandonati da tutti, sopravvivono ... «Redattore Sociale, Iul 15»
6
Sei in: Cronaca Manifestazione contro le trivelle. I commenti del …
Per inalazione i danni sono a basse concentrazioni: tosse, mancanza di respiro, raffreddori, bronchite, affaticamento, ansietà, bronchite, ... «ilmetapontino.it, Iul 15»
7
Le cellule staminali possono curare i polmoni danneggiati
L'enfisema, la bronchite, l'asma e la fibrosi cistica. Queste malattie alle vie respiratorie rappresentano la seconda causa di morte nel mondo. «Tiscali, Iul 15»
8
Il caldo non molla la presa. Venerdì il picco
... anziane con malattie croniche (diabete, ipertensione, malattie cardiache, bronchite cronica, asma allergico), che dichiarano di essere sole. «Momento-sera, Iul 15»
9
Ambulatorio per 7mila malati cronici
... periodica gli assistiti che hanno patologie come iertensione, diabete, bronchite cronica, scompenso cardiaco, in terapia con anticoagulanti. «La Provincia Pavese, Iul 15»
10
Ondata di calore: picchi di 38-40°C sulle aree interne, alti i livelli di …
... anziane con malattie croniche (diabete, ipertensione, malattie cardiache, bronchite cronica, asma allergico), che dichiarano di essere sole. «Impronta Unika, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bronchite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bronchite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z