Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bulbille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BULBILLE ÎN FRANCEZĂ

bulbille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BULBILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BULBILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bulbille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bulbille

Înmulțirea vegetativă

Multiplication végétative

Răspândirea vegetativă este un mod de multiplicare asexuală care creează clone, spre deosebire de reproducere care dă noilor indivizi un nou patrimoniu genetic. Înmulțirea vegetativă este în primul rând un fenomen natural care a fost folosit de om pentru o lungă perioadă de timp pentru clonarea plantelor și, mai recent, prin cultura in vitro. Este baza multor biotehnologii ale plantelor. Aceste forme de propagare vegetativa sunt o modalitate rapida si eficienta de a invada un sol sau alt mediu care poate fi colonizat de viata, dar cu riscul ca aceste culturi sa fie ravafate de o specie fitofagiana sau agenti patogeni adaptate acestora. Propagarea naturală vegetativă este un proces întâlnit în cea mai mare parte în plantele erbacee și lemnoase și, cel mai adesea, implică schimbări structurale în tulpină; rădăcinile pot contribui, de asemenea, la propagarea vegetativă, iar la unele specii se folosesc frunzele. Noile plante care sunt clone ale plantei mamă, nu putem vorbi despre reproducere. La multiplication végétative est un mode de multiplication asexuée qui crée des clones, à la différence de la reproduction qui donne de nouveaux individus possédant un nouveau patrimoine génétique. La multiplication végétative est d'abord un phénomène naturel souvent et depuis longtemps utilisé par l'homme pour cloner les végétaux, et plus récemment par culture in vitro. Elle est à la base de nombreuses biotechnologies végétales. Ces formes de multiplication végétative constituent un moyen rapide et efficace d'envahir un sol ou un autre milieu colonisable par la vie, mais avec le risque que ces cultures soient ravagées par une espèce phytophage ou par des pathogènes qui y sont adaptés. La multiplication végétative naturelle est un processus rencontré principalement chez les plantes herbacées et ligneuses, et met la plupart du temps en jeu des modifications structurelles de la tige ; les racines peuvent également contribuer à la multiplication végétative, et chez certaines espèces, les feuilles sont utilisées. Les nouvelles plantes étant des clones de la plante mère, on ne peut parler de reproduction.

Definiția bulbille în dicționarul Franceză

Definiția bulbilului din dicționar este un tubercul mic obținut prin modificarea mugurii aeriene a unei plante care, odată detașată și replanta, poate produce din nou planta care ia dat naștere.

La définition de bulbille dans le dictionnaire est petit tubercule issu de la modification du bourgeon aérien d'un végétal et qui, une fois détaché et replanté, peut produire à nouveau la plante qui lui a donné naissance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bulbille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BULBILLE


algarobille
algarobille
bastille
bastille
bataille
bataille
bille
bille
bisbille
bisbille
braille
braille
escarbille
escarbille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
gambille
gambille
gerbille
gerbille
grille
grille
portefeuille
portefeuille
stylo à bille
stylo à bille
stylo-bille
stylo-bille
stylobille
stylobille
surbille
surbille
taille
taille
ville
ville

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BULBILLE

buissonneux
buissonnier
bulbaire
bulbe
bulbeux
bulbifère
bulbul
bulgare
bulime
bull-dog
bull-finch
bull-terrier
bullaire
bulldozer
bulle
bul
buller
bulletin
bulleux
bulteau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULBILLE

abeille
aiguille
belle-fille
bouteille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
gentille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
tille
veille
vieille

Sinonimele și antonimele bulbille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BULBILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bulbille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bulbille

Traducerea «bulbille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULBILLE

Găsește traducerea bulbille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bulbille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bulbille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

珠芽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bulbil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bulbil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bulbil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bulbil
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

зубок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bulbil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bulbil
260 milioane de vorbitori

Franceză

bulbille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bulbil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bulbil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bulbil
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소인 경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bulbil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mầm non ở kẻ lá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தண்டங்கிழங்கின் சிறிய மொட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bulbil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bulbil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Bulbil
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bulbil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зубок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bulbil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βολβίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bulbil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bulbil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bulbil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bulbille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULBILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bulbille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bulbille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bulbille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BULBILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bulbille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bulbille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bulbille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULBILLE»

Descoperă întrebuințarea bulbille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bulbille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
La première seule est un bulbille normal ; il est produit suivant le mode ordinaire, et ne diffère pas de ceux qu'offrent généralement les rhizomes. Les deux autres formes qui, au fond, diffèrent peu entre elles, peuvent être comparées aux ...
Société Botanique de France, 1863
2
Societe Botanique de France
Un peu plus tard, l'ouverture de la tunique externe se ferme, et en même temps le bulbille, alors porté sur un support étroit, analogue à un fdnicule. subit dans sa tunique externe ou primine un accroissement unilatéral absolument analogue à ...
3
Bulletin de la Société Botanique de France
Un peu plus tard, l'ouverture de la taniqlie externe se ferme , et en même temps le bulbille, alors porté sur un support étroit, analogue à un funicule , subit dans sa tunique externe ou primine un accroissement unilatéral absolument analogue à ...
4
Acta botanica gallica
C'est à tort que M. Germain de Saint-Pierre compare un bulbille avec un ovule. ... et cette assimilation même est inadmissible à cause de la direction de la radicale qui, dans la graine. est en sens inverse de celle des racines du bulbille.
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Si nous prenons le bulbille du Globba marantz'na extrêmement jeune, nous trouvons un corps ovoïde parfaitement semblable à un embryon. Du côté extérieur qui regarde la feuille à l'aisselle de laquelle il est né, on observe vers le milieu ...
6
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
Tronçon d'une tige du Lilium tigrinum muni d'une portion de feuille, à l'aisselle de laquelle est placée une Bulbille coupée longitudinalement. a. Point par lequel PEmbryon-bulbille correspond avec la plante-mère. b. Cotylédon. c. Première ...
7
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
23. Bulbilles extrêmement jeunes, observés par un grossissement de cinq fois le diamètre. » a Utricule formant le pédoncule du bulbille.. , b Utricule qui sert de matrice au bulbille. c Bulbille immédiatement après l'absoiption de lÎutricule dans  ...
8
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle, ou Recueil ...
Fig. 23. Bulbilles extrêmement jeunes, observés par un grossissement de cinq fois le diamètre. a Utricule formant le pédoncule du bulbille. b Utricule qui sert de matrice au bulbille. c Bulbille immédiatement après l'absorption de l'utricule dans  ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1832
9
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
Fig. 23. Bulbilles extrêmement jeunes, observés par un grossissement de cinq fois le diamètre. a Utricule formant le pédoncule du bulbille. b Utricule qui sert de matrice au bulbille. c Bulbille immédiatement après l'absorption de l'utricule dans  ...
10
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
»Si nous prenons le bulbille du Globba marantina extrêmement jeune, nous trouvons un corps ovoïde parfaitement semblable à un embryon. Du côté extérieur qui regarde la feuille à l'aisselle de laquelle il est né , ob observe vers le milieu ...
Académie des Sciences (Paris), 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULBILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bulbille în contextul următoarelor știri.
1
Insolite : un cousin du « phallus de titan » a éclos au Conservatoire …
Une fois pollinisée, la plante fait des graines ou se sépare en bulbille » précise Laurent Péru, directeur du Conservatoire et Jardin Botaniques ... «Ici-c-nancy.fr, Mai 15»
2
Bach avec Tedi Papavrami
La danse de Bulbille. Un spectacle pour les tout-petits, à partir de 6 mois, sera donné mercredi 11 mars, au Palace de Périgueux, à l'initiative ... «Sud Ouest, Mar 15»
3
Frégimont. Safran : l'or rouge est dans la fleur de l'âge
Car le bulbe qui appartient à la famille des iridacées, a tendance à se diviser en bulbille qui donne chacun 2 à 6 fleurs. Le gramme de safran ... «LaDépêche.fr, Nov 13»
4
Spectacle pour le très jeune public
Bulbille offre un imaginaire dansé autour de la naissance, les enfants sont invités à suivre les premiers pas d'une maman, dans un cosmos aux ... «Sud Ouest, Ian 13»
5
L'ail se cultive sans mal
Cette pousse d'environ 3 mois ressemble à un mini-poireau, dont la bulbille n'est pas encore formée. L'idéal pour accompagner un agneau ... «Charente Libre, Nov 12»
6
Le soutien-gorge qui tient tes nénés au frais
Bulbille;3169920. N'y a-t-il que moi qui, en regardant la photo, aie l'impression que ce sont des soutifs aquariums? Je vois des petits poissons ... «madmoiZelle.com, Mai 12»
7
Sur le chemin du spectacle
Bulbille » est une interprétation fantaisiste, colorée, légère, sincère, curieuse, gourmande, mobile du « naître au monde » pour un avenir ... «Sud Ouest, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bulbille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bulbille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z