Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "criophore" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRIOPHORE ÎN FRANCEZĂ

criophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRIOPHORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRIOPHORE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «criophore» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția criophore în dicționarul Franceză

Definiția de criopor în dicționar poartă un berbec.

La définition de criophore dans le dictionnaire est porteur d'un bélier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «criophore» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRIOPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRIOPHORE

crio-sphinx
criocarcin
criocarcinus
criocéphale
criocéras
criocère
criodion
criodrile
criodrilus
criomorphe
criope
crique
criquer
criquet
crise
crispant
crispation
crispé
crisper
crispin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRIOPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Sinonimele și antonimele criophore în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «criophore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRIOPHORE

Găsește traducerea criophore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile criophore din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criophore» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

criophore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

criophore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

criophore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

criophore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

criophore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

criophore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

criophore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

criophore
260 milioane de vorbitori

Franceză

criophore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

criophore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

criophore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

criophore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

criophore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

criophore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

criophore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

criophore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

criophore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

criophore
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

criophore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

criophore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

criophore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

criophore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

criophore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

criophore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

criophore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

criophore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criophore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRIOPHORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «criophore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criophore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criophore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRIOPHORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «criophore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «criophore» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre criophore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIOPHORE»

Descoperă întrebuințarea criophore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criophore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Orphée aux Moyen Age
Il est même possible que la parabole du Bon Pasteur puisse devoir quelque chose à la légende du criophore. Parmi les diverses légendes de dieux portant des animaux, il y a celle que rapporte Pausanias (IX, 22), dans laquelle Hermès  ...
John Block Friedman, 1999
2
Manuel d'archéologie chrétienne depuis les origines jusqu'au ...
ralement aux chrétiens, et le type criophore fournit une utile contribution à une recherche de ce genre. Les Grecs bannirent de bonne heure du grand art les figures criophores. Une charge vivante, sur les épaules d'un homme, ne permettait le ...
Henri Leclercq, 1907
3
Poésies complètes: les trophées, sonnets et poèmes divers
A. HERMÈS. CRIOPHORE. POUR que le compagnon des Naïades se plaise A rendre la brebis agréable au bélier Et qu'il veuille par lui sans fin multiplier L' errant troupeau qui broute aux berges du Galèse; 11 faut lui faire fête et qu'il se sente ...
José Maria de Heredia, 1924
4
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
Et, bien gentiment, dans un petit fiacre, parce qu'on n'avait plus trente-six cochers aujourd'hui, on était parti avec Miss et le Mercure Criophore enveloppé, le fameux Mercure, que d'abord elle avait couru racheter chez le « photographe ».
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
5
Dictionnaire portatif de la fable
Comme les bergers le prenaient pour leur patron , on le voit quelque- loi» sur les monumens avec un bélier ; Mercure Criophore a la m.tin sur un bélier, il est porté sur un bélier ou dans un char traîné par deux ou quatre béliers : le Mercure ...
Pierre Chompré, 1801
6
Les Reproduction de Statues Sur Les Monnaies Grecques
Tanagra deux statues, un Hermès criophore et un Dionysos, qui ont été reproduites, l'une et l'autre, sur les monnaies de la cité. L'Apollon Alexicacos, qui se dressait à Athènes devant le temple d'Apollon Patroos, nous demeure inconnu 1, ...
7
Sculptures byzantines de Constantinople: IVe-Xe siècle
Il me semble plus satisfaisant d'admettre que le thème du berger criophore a été repris, pour servir de pied à ces tables, dans une acception différente de celle du Bon Pasteur, l'une des acceptions plus anciennes et plus générales de ce sujet ...
André Grabar, 1963
8
Les trophées
... il est las d'avoir tant peiné sur la glèbe Et songe que peut-être il faudra, chez les morts, Labourer des champs d'ombre arrosés par l'Érèbe. A HERMÈS CRIOPHORE Pour que le compagnon des Naïades se 48 LES TROPHÉES Le Laboureur.
José-Maria de Heredia, 1895
9
Revue archéologique
qualification de « dieu pasteur» adoptée à la suite de Veyries qui y reconnaissait Attis'. Le sanctuaire de Bîmat était consacré au Soleil etsi la statuette criophore ne représente pas Malakbel, du moins elle figure le dieu solaire. L'assimilation à  ...
10
Figures criophores dans l'art gréco-romain et l'art chrétien
Alphonse Veyries. 17. — Hermès « en face , assis sur un rocher , tenant de la main droite le caducée et de la gauche une tête de bélier. » Winckelmaun, toc. cit ., 402. 18. — Hermès criophore. Cabinet de l'Académie de Crotone. Flangini.
Alphonse Veyries, 1884

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRIOPHORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul criophore în contextul următoarelor știri.
1
Le Christ, Bon Pasteur, « premier et grand évangélisateur »
Aux citoyens de l'Empire romain la peinture rappelait la représentation d'Hermès – l'Hermès criophore –, qui porte un bouc sur les épaules et ... «ZENIT.org, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criophore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/criophore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z