Descarcă aplicația
educalingo
cycloïde

Înțelesul "cycloïde" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CYCLOÏDE ÎN FRANCEZĂ

cycloïde


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CYCLOÏDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CYCLOÏDE ÎN FRANCEZĂ?

cicloida

Cicloidul drept, numit și roata lui Aristotel sau roata lui Pascal, este o curbă plană transcendentă, traiectoria unui punct fixat pe un cerc care se rostogolește fără alunecare pe o linie dreaptă; a fost numit cicloid pentru prima dată de Jean de Beaugrand. Prin urmare, este o curbă specifică cicloidală, a cărei direcție directă este o linie dreaptă, iar punctul principal al ei este situat pe cercul propriu-zis; acesta este un caz particular al ruletei. Cu toate acestea, robinetul unei roți de bicicletă care avansează în linie dreaptă descrie un trochoid și nu un cicloid deoarece nu vine în contact cu carosabilul. Pe de altă parte, guma de mestecat lipită pe anvelopă va descrie un cicloid deoarece intră în contact cu caroseria la fiecare rotire a roții.

Definiția cycloïde în dicționarul Franceză

Prima definiție a cicloidului din dicționar este o curbă descrisă de un punct ce aparține circumferinței unui cerc atunci când se rotește pe o linie dreaptă trasată într-un plan orizontal. O altă definiție a cicloidului este legată de cicloidul care descrie un cicloid. Cycloidul este, de asemenea, o persoană cu cicloid.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYCLOÏDE

alcaloïde · amygdaloïde · amyloïde · chéloïde · colloïde · cotyloïde · cristalloïde · diploïde · haploïde · hyaloïde · hyperboloïde · mongoloïde · myéloïde · métalloïde · paraboloïde · phalloïde · pétaloïde · styloïde · triploïde · tétraploïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CYCLOÏDE

cyclocèle · cyclocéphale · cyclocéphalie · cyclocéphaliens · cyclogramme · cyclohexane · cyclohexanique · cyclohexanone · cyclohexène · cycloïdal · cycloïdie · cyclolithe · cyclolobé · cyclométopes · cyclométrie · cyclomoteur · cyclone · cyclonique · cyclonote · cyclope

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYCLOÏDE

acromégaloïde · amphidiploïde · astragaloïde · australoïde · condyloïde · fécaloïde · hypocycloïde · monopoloïde · néandertaloïde · néanderthaloïde · octoploïde · phylloïde · polyploïde · radiocolloïde · spiraloïde · syphiloïde · sépaloïde · thalloïde · varioloïde · épicycloïde

Sinonimele și antonimele cycloïde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CYCLOÏDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cycloïde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cycloïde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYCLOÏDE

Găsește traducerea cycloïde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cycloïde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cycloïde» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

摆线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cicloide
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cycloid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चक्रज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الدويري خط منحن على محيط كرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

циклоида
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ciclóide
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বৃত্তাকার ক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cycloïde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cycloid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

cycloid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

サイクロイド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

사이클로이드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cycloid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đường cyc lo it
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வட்ட வடிவமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वर्तृळासारखी आकृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yuvarlanma eğrisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cicloide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

cykloida
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

циклоїда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cicloida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κυκλοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sikloïde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cykloid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cycloid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cycloïde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYCLOÏDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cycloïde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cycloïde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cycloïde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYCLOÏDE»

Descoperă întrebuințarea cycloïde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cycloïde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de l'architecture et des arts relatifs à la ...
totale sera égale à trois fois celle du cercle générateur. Dans l'ombre qui constitue la cycloïde, chaque portion de cercle conservera sa forme et sa grandeur quant aux rectangles, ils se projetteront sui- vantdes parallélogrammes de même ...
2
Traité de la pendule à cycloïde: dans lequel il est prouvé ...
P. Baert. d'une Bamhâ en tÂìr. j^jt le chemin que doit suivre ce corps , & l'on yoît sensiblement selon quelle proportion il avance plus d'un costé que l'autre. On voitauílì que tous les mouvemens composez sont droits, lors que les composons  ...
P. Baert, 1684
3
Traité spécial de coupe des pierres
... le plus souvent , c'est une demi- circonférence de cercle, un arc de cercle moindre qu'une demi-circonférence, une demi-ellipse, une anse-de-panier, quelquefois une parabole, rarement une cycloïde ,, une cassinoïde , une chaînette , etc.
Jean Paul Douliot, 1825
4
Recherches experimentales sur les glissements spontanes des ...
“1° Pour mesurer un arc de cycloïde terminé au sommet DB, il faut mener par l' autre extrémité B une parallèle BQ a la base AN jusqu'au cercle dont l'axe est diamètre DP; l'arc DB a pour valeur le double de la corde DQ. (PI. Ï, fig. 6.) 15° Pour ...
Alexandre Collin, 1846
5
Introduction théorique et pratique à la science de ...
On démontrerait de même que les points 2",3”... appartiennent à la cycloïde. Comme l'on peut diviser AA' en un nombre quelconque de parties égales, ou peut donc déterminer autant qu'on le désire de points de la cydoîde, et si l'on raccorde ...
Joseph Claudel, 1857
6
Introduction à la science de l'ingénieur: aide-mémoire des ...
CYCLOÏDE. 1261. Si au lieu que ce soit la droite qui en quelque sorte roule au— tourdu cercle comme dans la génération de la développante de la ... entre deux de ses contacts consécutifs avec la droite, une courbe ap— pelée cycloïde.
Joseph Claudel, 1865
7
Traité spécial de la coupe des pierres
Le cercle mobile AESF, sur la droite fixe AA", est désigné sous le nom de cercle générateur de la cycloïde. Le point commun A à deux arcs consécutifs est nommé point de rebroussemcnt. Le point P" ou G' le plus élevé de chaque arc de  ...
Jean-Pierre Douliot, 1862
8
Dictionnaire universel de mathématique et de physique 2 tom
longueur d'un arc quelconque de cette courte ejl égale à quatre fois le fin us Virfe de la. moitié de farc du cercle générateur , pris entre le point qui la décrit , & la bafe de la Cycloïde. Dé-là il fuit que : z°. la. longueur de la Cycloïde entière ejl ...
Alexandre Saverien, 1753
9
Dictionnaire universel de mathematique et de physique: où ...
longueur d'un arc quelconque de cette courbe ejl égale à quatre fois le finus verse de la moitié de C arc du cercle générateur , pris entre le point qui la décrie , & la base de la Cycloïde. De-là il suit que : i°. la longueur de la Cycloïde entière est ...
Alexandre Savérien, Jacques Rollin ((París)), Charles Antoine Jombert ((París)), 1753
10
Cours complet de mathématiques: Géométrie sublime, ou ...
tangente de la demi-cycldïde d A au point m étoic parallele à la corde dp; donc pour mener une tangente à une cycloïde au point m , íl suffira , après avoir tiré l' ordonnée m p & la corde p d , de mener la ligne m n parallele à la corde p d.
Sauri (abbé), 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYCLOÏDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cycloïde în contextul următoarelor știri.
1
Christian Huygens
En plaçant deux joues cycloïdales près du point de suspension du pendule, Christian Huygens contraint la tige semi-rigide à décrire une cycloïde, période ... «Le Point, Iun 15»
2
Changelog beta 2.13
... est modifiée à 4 et à 5 personnages : le Cycloïde remplace le Strigide à 4 personnages et le Strigide remplace le Cycloïde à 5 personnages. «JeuxOnLine, Iun 13»
3
Nouveaux ajustements sur la Bêta
Le sort Cyclaustrophobe du Cycloïde occasionne désormais un retour à la position de début de tour (et non plus un retour à la position de ... «JeuxOnLine, Apr 13»
4
"Le Ministère de la Culture et l'islam en France (2)"par Manuel de …
... mais parce que la cycloïde, dont l'auteur des Pensées cogitait la géométrie, n'avait pas encore débarqué dans le vocabulaire de la langue ... «poilitque-actu, Mar 13»
5
Blaise PASCAL
1658 : Pascal lance un défi sur la "roulette" (cycloïde). Conférence à Port-Royal sur son projet d'une Apologie de la religion chrétienne. «L'Express, Oct 12»
6
Un autographe scientifique de Pascal découvert dans le manuscrit …
... Mersenne et Pascal (géométrie de projection, recherches en physique sur le vide, la pression atmosphérique, problème de la roulette, de la cycloïde, etc). «Canal Académie, Ian 12»
7
Un théorème géométrique parmi les Pensées de Pascal
... des nombres entiers en triangle rectangle qui facilite le calcul de sommes de suites d'entiers ; le second est en partie consacré à la cycloïde, ... «Pour la Science, Ian 11»
8
Newton devancé par les mathématiciens hindous ?
Il est bien connu, de plus, que c'est en lisant les travaux de Pascal sur le problème de la cycloïde que Leibniz a pris conscience de la relation ... «Futura Sciences, Aug 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cycloïde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cycloide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO