Descarcă aplicația
educalingo
dégorgeoir

Înțelesul "dégorgeoir" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉGORGEOIR ÎN FRANCEZĂ

dégorgeoir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉGORGEOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉGORGEOIR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția dégorgeoir în dicționarul Franceză

Definiția scurgerii din dicționar este orificiul prin care se evacuează un exces de flux.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉGORGEOIR

asseoir · bougeoir · drageoir · déchargeoir · grugeoir · margeoir · messeoir · mélangeoir · plongeoir · purgeoir · rasseoir · seoir · surseoir · vendangeoir · égrugeoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉGORGEOIR

dégommer · dégondé · dégonder · dégonflage · dégonflard · dégonflarde · dégonflé · dégonflement · dégonfler · dégorgement · dégorger · dégorgeur · dégosiller · dégoter · dégotter · dégoulinement · dégouliner · dégoupiller · dégourdi · dégourdie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉGORGEOIR

avoir · boudoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · manoir · noir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

Sinonimele și antonimele dégorgeoir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉGORGEOIR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dégorgeoir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dégorgeoir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉGORGEOIR

Găsește traducerea dégorgeoir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dégorgeoir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dégorgeoir» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

caño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

spout
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

टोंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صنبور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

носик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উত্সারিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dégorgeoir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

muncung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ausguss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

注ぎ口
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

주둥이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

spout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiệm cầm đồ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பீற்றுக்குழாயில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

नळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

oluk ağzı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

beccuccio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

rynna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

носик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

canal de scurgere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dégorgeoir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉGORGEOIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dégorgeoir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dégorgeoir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dégorgeoir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉGORGEOIR»

Descoperă întrebuințarea dégorgeoir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dégorgeoir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Technological Dictionary
155', Tuyau de dégorgement. Dégorgeoir m. (machine à maillets pour le lavage des draps qui précède le foulagc). Die Waschmaschine. \\'ashing-machine, washing-mill for woolen cloth). Compar. Maillet, Pilon 'nn dégorgeoir. Dégorgeoir m.
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
M la figure du dégorgeoir . Dégorgeoir, Serrurerie, espece de ciseau à chaud dont le forgeron se sert, ou pour enlever des pieccs qu'il forge des parties qu'il ne peut détacher avec le marteau, ou pour leur donner des formes qu'elles ne ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
3
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Or il n'est rien de plus facile, au moyen d'une lime et d'une pince dite recourboir, que de faire passer la fourchette de sa forme primitive, à celle nécessaire indiquée à sa gauche {fig. 221). Voici comment on opère, au moyen du dégorgeoir ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
4
Recueil De Traités De Mathématique: A L'Usage De Messieurs ...
A L'Usage De Messieurs Les Gardes de la Marine Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil Du Châtelet. Crevez, la gargouffe. Alors il met le dégorgeoir dans la lumiére , & le pouflè au fond , pour percer de trois ou quatre coups la gargoufle.
Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil Du Châtelet, 1749
5
Traité de méchanique industrielle, physique ou expérimentale
niveau LM inférieur jusqu'au dégorgeoir de la pompe. Ce dernier travail représente évidemment , d'après nos théorèmes , l'effet utile; on peut cependant encore le démontrer pour chaque cas individuel. Dans les pompes foulantes le piston ...
Poncelet (M., Jean Victor), 1844
6
Traité de mécanique industrielle les différentes méthodes ...
niveau LM inférieur jusqu'au dégorgeoir de la pompe. Ce dernier travail représente évidemment , d'après nos théorèmes , l'effet utile; on peut cependant encore le démontrer pour chaque cas individuel. Dans les pompes foulantes le piston ...
M. Poncelet (Jean Victor), 1844
7
Traité de mécanique appliquée aux machines
Dans le cas de la descente , c'est au contraire l'ouverture supérieure O qui communique avec le tuyau TS , et l'ouverture inférieure O' avec le dégorgeoir Z. Il faut donc un système particulier pour que chaque ouverture inférieure ou supérieure ...
J. V. Poncelet, Jean Schiwel ((Brujas)), 1844
8
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
Dégorgeoir. de plus facile, au moyen d'une lime et d'une pince dite recourboir, que de faire passer la {fourchette de sa forme primitive, à celle nécessaire indiquée à sa gauche (fig. 221). Voici comment on opère, au moyen du dégorgeoir ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Outre le canonnier chef de pièce , qui fe tient derrière la culafle du canon , avec fon amorce & fon dégorgeoir, il faut un homme pour charger le canon (lequel doit Être le plus lefte & le plus appliqué) ; un homme pour donner le refouloir au ...
10
Marine
Dale à pompe , s. f. petit canal de bois que l'on place quelquefois vis - a - vis le dégorgeoir de la pompe , pour conduire l'eau au dalot , qui la jette dehors. DALOT, f. m. on appelle dalot la boîte de bois ou de plomb , que l'on place dans les ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉGORGEOIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dégorgeoir în contextul următoarelor știri.
1
Chauffailles Les truites avaient rendez-vous avec les pêcheurs
Bien sûr, ils avaient le dégorgeoir toujours à portée de main… Et le décapsuleur à bouteilles. Le Botteret à Chauffailles. Une douzaine de ... «Le JSL, Mar 15»
2
Interstellar : les 10 films qui ont inspiré Christopher Nolan
Et l'autre dégorgeoir à chybre millénaire qui ne s'est toujours pas remis de Kubrick. Quand on porte une tanche de la mesure de Nolan sur son ... «ÉcranLarge.com, Nov 14»
3
Bienvenue dans l'ère des robots ménagers
Le iRobot Looj, avec ses deux pales du dégorgeoir, les grattoirs et les brosses, peut tout faire sans que personne tombe. Il suffit de contrôler le ... «LaPresse.ca, Iul 14»
4
Il fournit son père poissonnier
... et d'emballage : nouveau dégorgeoir, nouvelle réserve d'eau, extension de la cabane, achat d'un crible, d'une machine de mise en poche. «Sud Ouest, Apr 14»
5
La pêche séduit les amateurs urbains
... être composé d'une canne en fibre de verre, d'un moulinet, de lignes montées et ligne de fond, d'un dégorgeoir, et d'hameçons montés. «DirectMatin.fr, Mar 14»
6
Sud-Gironde : un passionné au service du cheval
A bord de sa camionnette bien équipée -Mini forge, fers, ponceuse, dégorgeoir, dérivoir, mailloche – Florian Faury est autonome et parcourt ... «Le Républicain, Ian 14»
7
L'auto-bashing, une passion française
En espérant récolter toutes les frustrations et le dégorgeoir de haine? Alors aujourd'hui parce que les puissants ont intime un changement de ... «Le Nouvel Observateur, Dec 13»
8
La pompe Dragor de Port-le-Grand
... on trouve la pompe à eau Dragor. Ce mécanisme original est reconnaissable à sa tête de lion, qui orne le dégorgeoir et permet d'atteindre la ... «Courrier Picard, Aug 13»
9
Carrefour souhaite ouvrir un hypermarché à Sétif
... perfusion pétrolière (CnH2n+2) importer de la technologie (transfert) que de servir de débouché -ou de dégorgeoir- à la surproduction d'une ... «Sétif.info, Iul 13»
10
La claire, ce filtre naturelLa qualité de l'eau avant tout
L'affinage en claires, outre le fait qu'il verdit l'huître et arrondit ses saveurs, serait-il une solution alternative au passage dans un dégorgeoir ... «Sud Ouest, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dégorgeoir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/degorgeoir>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO