Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diamètre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIAMÈTRE ÎN FRANCEZĂ

diamètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAMÈTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAMÈTRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diamètre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

diametru

Diamètre

Într-un cerc sau o sferă, diametrul este un segment de linie care trece prin centru și mărginit de punctele cercului sau sferei. Diametrul este, de asemenea, lungimea acestui segment. Pentru a indica faptul că o valoare corespunde diametrului, în tehnică, valoarea este precedată de un simbol "⌀" reprezentând un cerc barrat. Și acest simbol este precedat de litera S, dacă este o sferă. De exemplu, în planul euclidian, diametrul unui dreptunghi este lungimea unei diagonale. În astronomie, la noțiunea de diametru se poate asocia cea a diametrului aparent. Diametrul aparent este apoi omogen la un unghi și este măsurat în grade sau în radiani. Dans un cercle ou une sphère, le diamètre est un segment de droite passant par le centre et limité par les points du cercle ou de la sphère. Le diamètre est aussi la longueur de ce segment. Pour indiquer qu'une valeur correspond au diamètre, en technique, la valeur est précédée par un symbole « ⌀ » représentant un cercle barré. Et ce symbole est lui même précédé par la lettre S, s'il s'agit d'une sphère. Plus généralement dans un espace métrique on appelle diamètre d'une partie le Par exemple dans le plan euclidien, le diamètre d'un rectangle est la longueur d'une diagonale. En astronomie, à la notion de diamètre on peut associer celle de diamètre apparent. Le diamètre apparent est alors homogène à un angle et se mesure en degrés ou en radians.

Definiția diamètre în dicționarul Franceză

Definiția diametrului în dicționar este coarda unui cerc sau a unei sfere care trece prin centru. O altă definiție a diametrului are loc în mijlocul cablurilor paralele cu o anumită direcție a oricărei curbe.

La définition de diamètre dans le dictionnaire est corde d'un cercle ou d'une sphère passant par le centre. Une autre définition de diamètre est lieu des milieux de cordes parallèles à une direction donnée d'une courbe quelconque.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diamètre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIAMÈTRE

diamagnétique
diamagnétisme
diamant
diamant-placement
diamantaire
diamanté
diamanter
diamantifère
diamantin
diamétral
diamétralement
diandrie
diane
diantre
diantrement
diapalme
diapason
diapause
diapédèse
diaphane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinonimele și antonimele diamètre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIAMÈTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diamètre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în diamètre

Traducerea «diamètre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAMÈTRE

Găsește traducerea diamètre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diamètre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diamètre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

直径
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diámetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

diameter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

व्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

диаметр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diâmetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যাসরেখা
260 milioane de vorbitori

Franceză

diamètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diameter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Durchmesser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

直径
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

직경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

diameteripun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đường kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्यास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

diametro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

średnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

діаметр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

diametru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάμετρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

deursnee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diameter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

diameter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diamètre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAMÈTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diamètre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diamètre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diamètre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIAMÈTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diamètre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diamètre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diamètre

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DIAMÈTRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diamètre.
1
Winston Churchill
Le golf consiste à mettre une balle de 4 cm de diamètre sur une boule de 40.000 km de tour et à frapper la petite, non la grande.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAMÈTRE»

Descoperă întrebuințarea diamètre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diamètre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
Sélection du diamètre et de la morphologie implantaires vées, permettent d'éviter la fracture d'implant en situation standard (Schwarz, 2000). En zone postérieure, il faut tenir compte de l'espace mésio-distal à restaurer. Une couronne large ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
2
Mathématiques
DIAMETRE , f. m. terme de Géométrie ; c'eft une ligne droite qui paffe par le centre d'un cercle , 6 qui eft terminée de chaque côté par la circonférence. Voyez Cercle . Le diamètre peut être défini une corde qui paffe par le centre d'un cercle;  ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
3
Les essais de perméabilité sur site dans la reconnaissance ...
Ce temps sera d'autant plus long que le terrain sera moins perméable et que le diamètre du tube piézométrique sera plus important. On est donc conduit à définir le temps de réponse d'un piézomètre, qui est le temps au bout duquel le ...
Maurice Cassan, 2005
4
La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...
Dimensions : hauteur totale : indéterminée; diamètre de la base : 43 mm ; diamètre maximal de la panse : 95 mm ; diamètre de l'ouverture : indéterminé. Récipient indéterminé 2 : petit récipient fermé incomplet représenté par un individu à ...
Yves Henigfeld, 2005
5
Oeuvres complètes de François Arago, publièes sur son ordre
Diamètre polaire.' . . Diamètre vertical.. . . Plus grand diamètre. Plus petit diamètre. . Plus grand diamètre. Plus petit diamètre. . Plus grand diamètre. Plus petit diamètre. . Diamètre équatorial. Diamètre polaire. . . Diamètre équatorial. Diamètre ...
François Arago, Barral, 1859
6
Manuel d'inventaire forestier: avec références particulières ...
Cette analyse peut se resumer de la manière suivante: - cette erreur a deux composantes: - une composante systématique (le biais qui provient de la différence pour chaque classe de diamètre ou de surface terrière entre la moyenne réelle et ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1981
7
Encyclopédie méthodique. Mathématiques, par MM. d'Alembert, ...
Le diamètre peuffètre défini une corde qui" passe anle centre d'un cercle; telle est la ligneN E PI. Gebmel. fig. 6.) qui passe par le centre' C. . . ayez CORDE. La moitie d'un diamètre, comme C E , tiré du ce tre C , à la circonférence, ?appelle ...
Diderot, 1784
8
Hydrologie: Une science de la nature
comportement de l'eau dans le sol avec celui d'un ensemble de capillaires ( notion de diamètre équivalent) devient discutable dès lors que la porosité augmente. Ceci implique qu'il peut être pertinent de classer les types de pores selon la ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
9
Coeur et médecine interne
CMH = Cardiomyopathie hypertrophique ; HVG = Hypertrophie ventriculaire gauche ; DTD = Diamètre télédiastolique ;VG = Ventricule gauche ; OG = Oreillette gauche ; DTM = Doppler tissulaire myocardique ; ECG = Bectrocardiogramme ...
Ariel Cohen, 2002
10
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
DIAMÈTRE DE PRÉCOMPTAGE Ioc. m. Dendrom. Diamètre à partir duquel les tiges sont comptabilisées dans les inventaires, généralement 17,5 cm. Syn. : diamètre de recensabilité. Rem. Pour l'Inventa/re forestier national, ce diamètre est ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAMÈTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diamètre în contextul următoarelor știri.
1
Bernières-sur-Seine. Paris-plages. Du sable de Normandie pour les …
Ce sable est choisi pour sa blancheur et son diamètre très fin, inférieur à 0/2 mm. Dans un souci écologique, le transport s'effectue par convoi ... «Normandie-actu, Iul 15»
2
Actualité > La face cachée de la Lune est-elle au programme de la …
À cela s'ajoute une difficulté inattendue dans le soudage d'éléments de 5 mètres de diamètre du lanceur CZ-7 ». Ces retards ont des ... «Futura Sciences, Iul 15»
3
Les étranges paysages de Pluton - L'Obs
New Horizons vient de la mesurer précisément, et ainsi de prouver le contraire : Pluton a un diamètre de 2.370 kilomètres, contre 2.326 à Eris. «L'Obs, Iul 15»
4
Saint-Brieuc. L'eau soulève la chaussée rue de Gouédic
Il s'agit d'un gros tuyau de 30 cm de diamètre, en fonte. Il devrait être remplacé dans l'après-midi. Pour l'heure, seuls les riverains de la rue de ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Kenya: Six banques apportent 350 millions $ pour l'oléoduc …
La Line V vient remplacer l'oléoduc existant, d'un diamètre plus petit soit 14 inches et vieux de plus de 30 ans. L'investissement devrait voir ... «Financial Afrik, Iul 15»
6
Le Fontanil-Cornillon | Les habitants vont se chauffer grâce aux …
Ce sont deux grosses marmites (24 mètres de diamètre, 10 mètres de profondeur) qu'on fait chauffer à 37 °C, explique Gildas Bouffaud, agent ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
7
Monuments peu connus de Bretagne : le cloître Saint-Similien à …
Longue de vingt-quatre mètres et large de neuf, environ, l'église se terminait à l'est par une abside plus étroite, de quatre mètres de diamètre. «Breizh Info, Iul 15»
8
Toyota présente son robot d'assistance à la personne | Humanoides
Une fois le bras rangé, le robot possède un diamètre de 36 centimètres, un facteur important dans les appartements japonais extrêmement ... «Humanoides.fr, Iul 15»
9
Edition de Nancy Agglomération | Custines : le pont de la Moselle …
... 150 mm de diamètre située sur le pont. « Cette vérification quinquennale permet de garantir le parfait état de la canalisation posée en 1971. «Est Républicain, Iul 15»
10
Redécouvrez le spectacle de la grande éruption de 2006
... le long du rempart, et la lave émise traversait lentement la surface du lac, soulevée par des bulles de gaz dépassant le mètre de diamètre, ... «Imaz Press Réunion, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diamètre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diametre>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z