Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potentiomètre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTENTIOMÈTRE ÎN FRANCEZĂ

potentiomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTENTIOMÈTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POTENTIOMÈTRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «potentiomètre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
potentiomètre

potențiometru

Potentiomètre

Un potențiometru este un tip de rezistență variabilă cu trei terminale, dintre care unul este conectat la un cursor care se deplasează pe o cale rezistivă terminată de celelalte două terminale. Acest sistem permite colectarea, între terminalul conectat la cursor și unul dintre celelalte două terminale, a unei tensiuni care depinde de poziția cursorului și de tensiunea la care este supus rezistorul. Acest dispozitiv a fost inventat de Johann Christian Poggendorff în 1841, pentru a realiza o măsurare precisă a potențialului de piloți, de aici și numele său. Există echivalentul sub forma unui circuit integrat: potențiometrul digital, folosit acum pe scară largă în electronica electronică de control modernă. Potențiometrele sunt utilizate în mod obișnuit în circuitele electronice. Acestea sunt folosite, de exemplu, pentru a controla volumul unui radio. Potențiometrele pot fi de asemenea utilizate ca traductoare, deoarece convertesc o poziție într-o tensiune. Acest tip de dispozitiv poate fi întâlnit în joystick-uri. Un potentiomètre est un type de résistance variable à trois bornes, dont une est reliée à un curseur se déplaçant sur une piste résistante terminée par les deux autres bornes. Ce système permet de recueillir, entre la borne reliée au curseur et une des deux autres bornes, une tension qui dépend de la position du curseur et de la tension à laquelle est soumise la résistance. Ce dispositif a été inventé par Johann Christian Poggendorff en 1841, afin de réaliser une mesure précise des potentiels de piles, d'où son nom. Il existe l'équivalent sous forme de circuit intégré : le potentiomètre numérique, dorénavant très utilisé dans l'électronique analogique à commande numérique moderne. Les potentiomètres sont couramment employés dans les circuits électroniques. Ils servent par exemple à contrôler le volume d'une radio. Les potentiomètres peuvent aussi être utilisés comme des transducteurs puisqu'ils convertissent une position en une tension. Ce type de dispositif peut être rencontré dans des joysticks.

Definiția potentiomètre în dicționarul Franceză

Definiția potențiometrului din dicționar este rezistor reglabil, servind ca divizor de tensiune. O altă definiție a potențiometrului este un dispozitiv de reglare care acționează la nivelul unui sistem de sunet. Aparatură pentru măsurarea diferenței de potențial dintre două puncte ale unui circuit sau forța electromotoare a unui curent direct.

La définition de potentiomètre dans le dictionnaire est résistance réglable, servant de diviseur de tension. Une autre définition de potentiomètre est appareil de réglage agissant sur le niveau d'un système sonore. Appareil servant à mesurer la différence de potentiel entre deux points d'un circuit ou la force électromotrice d'un courant continu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «potentiomètre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTENTIOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POTENTIOMÈTRE

poteau-frontière
potée
pote
poteler
potelet
potelure
potence
poten
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentille
potentiométrie
potentiométrique
poterie
poterne
potestatif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTENTIOMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinonimele și antonimele potentiomètre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POTENTIOMÈTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «potentiomètre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în potentiomètre

Traducerea «potentiomètre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTENTIOMÈTRE

Găsește traducerea potentiomètre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile potentiomètre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potentiomètre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

电位器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

potenciómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

potentiometer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तनाव नापने का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقياس الجهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

потенциометр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

potenciômetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

potentiometer
260 milioane de vorbitori

Franceză

potentiomètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

potensiometer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Potentiometer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

電位差計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전위차계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

potentiometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điện thế kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

potentiometer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

potentiometer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

potansiyometre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

potenziometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

potencjometr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

потенціометр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

potențiometru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ποτενσιόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

potensiometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

potentiometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

potensiometer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potentiomètre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTENTIOMÈTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potentiomètre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potentiomètre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potentiomètre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POTENTIOMÈTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «potentiomètre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «potentiomètre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre potentiomètre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTENTIOMÈTRE»

Descoperă întrebuințarea potentiomètre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potentiomètre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Précis d'électrotechnique: sections de technicien supérieur, ...
M g v g' 4. Application numérique : Ru - Rg = 50 ohms. D'autre part E2 = 10"3 x 4 x 50, soit Eg = 0,447 V. 102 Potentiomètre chargé On considère le montage suivant. Le réglage du potentiomètre P s'effectue selon le paramètre x (cf. § II. 3).
Michel Pinard, 2006
2
Physique: Électricité et magnétisme
Potentiomètre. Le potentiomètre est essentiellement un circuit servant à mesurer une f.é.m. inconnue, 8X, par comparaison à une f.é.m. connue. La figure 6.23 illustre les principaux éléments du potentiomètre. Le point d représente un curseur ...
Raymond A. Serway, 1992
3
Physique générale: Électricité et magnétisme
(I) On équilibre un potentiomètre à résistance variable à l'aide d'une pile de référence de 1,0182 V en réduisant le fil conducteur (qui sert de résistance variable) à 40,2 cm sur une longueur totale de 100,0 cm. Calculez la f.é.m. d'une source ...
Douglas C. Giancoli, 1993
4
Commande numérique de systèmes dynamiques: cours d'automatique
La tension électrique ωce , en volts, sur le curseur du potentiomètre est introduite dans un amplificateur de gain constant K p , qui délivre la tension u = K pωce à l' induit du moteur. Le potentiomètre est à point milieu, capable de générer des ...
Roland Longchamp, 2010
5
WinDev 11: Liste des fonctionnalités
Liste des fonctionnalités PC Soft,. Pour le curseur : Pour l'espace intercadre : la taille (en pixels) Cet onglet permet également de choisir l'utilisation du thème courant sous Windows XP ou Vista. 2.3.24 Champ Potentiomètre Un potentiomètre ...
PC Soft,, 2007
6
Apprendre à écouter et à parler: La déficience auditive chez ...
Le potentiomètre de volume permet de contrôler l'intensité du signal sonore arrivant à l'oreille. La majorité des prothèses auditives sont munies d'un potentiomètre de volume. Sur la plupart des appareils, il peut être désactivé en fonction des ...
Élizabeth M. Fitzpatrick, Suzanne P. Doucet, 2013
7
Audio
11.3.11 Potentiomètre panoramique Il s'agit en fait d'un double potentiomètre à commande unique, créant une différence de niveau δLU prescrite entre ses sorties G et D à partir d'une excitation monophonique M. Pratiquement toutes les  ...
Mario Rossi, 2007
8
Orthophonie et efficacité: Les fondements d'une pratique
Une bonne façon d'éviter cette lutte pour le pouvoir, c'est d'établir le potentiomètre ou potentiogramme. Le potentiomètre Client et thérapeute peuvent se servir d'une échelle simple pour représenter graphiquement un continuum de puissance ...
Françoise Estienne, 2004
9
Le véhicule automobile: Structure, motorisation et ses ...
2 l - ln]ecteur 2 - Thermistance T° air admission 3 - Papillon 4 - Régulateur de pression essence 5 - Potentiomètre pcÆ>illon (dans le prolongement e l'axe du pop on) 6 - Fitre de la mise a la pression u»» 8 atmosphérique du potentiomètre  ...
Jean Reynaud, Christian Babillon, 2002
10
Débuter sous Labwindows/CVI
3) Le Potentiomètre horizontal : Installons maintenant le potentiomètre horizontal. Il nous permettra de définir le temps d'échantillonnage en association avec le timer. Figure 2-9. Insertion du potentiomètre Placez le composant sur votre ...
Franck Ebel, Robert Crocfer, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTENTIOMÈTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul potentiomètre în contextul următoarelor știri.
1
Test du Blue Cat Audio Blue Cat's Dynamics 4
Il en va de même pour le relâchement avec la même plage temporelle et un potentiomètre Shape dédié. Il y a là de quoi faire groover le ... «Audiofanzine, Iul 15»
2
Electro Harmonix The Silencer
Le potentiomètre Thresh est un filtre qui ajuste le niveau à partir duquel le Noise Gate s'ouvre (Gate = porte en français) pour laisser passer le ... «Guitariste.com, Iul 15»
3
Utiliser des capteurs avec le port GPIO - Partie 1
... la sensibilité du capteur. Le curseur du potentiomètre tourné dans le sens contraire des aiguilles d'une montre permettra de la diminuer. «Developpez.com, Iul 15»
4
Réédition de la DOD Meatbox Subsynth
Le potentiomètre Sub agit sur les fréquences subharmoniques comme filtre ou comme boost. Le bouton Low agissant de la même manière sur ... «Guitariste.com, Iul 15»
5
Test – Casque audio Asus Strix 7.1
Sur le dessus, un potentiomètre permet de régler la réduction de bruit, tandis que ce même bouton pourra, suivant le réglage de canal choisi ... «S2PMag, Iul 15»
6
Test du Baloran The Triko
... on aurait aimé pouvoir régler directement l'angle de vision de l'écran, soit avec un potentiomètre en façade, soit via le menu. Dans la version ... «Audiofanzine, Iul 15»
7
Montreux Jazz: une vague de froid venue de Bristol
... sur lequel s'affiche un cadrant de potentiomètre réagissant subtilement à la dynamique sonore des morceaux. Une perfection technologique ... «Le Nouvelliste, Iul 15»
8
Test du Modor Music NF-1
Le panneau avant est large et généreux, avec pas moins de 44 rotatifs (dont un potentiomètre volume/interrupteur secteur et un encodeur ... «Audiofanzine, Iul 15»
9
Harley-Davidson LiveWire : en prise avec la terre
... sans embrayer ni passer aucune vitesse grâce à la transmission directe par courroie, bien secondée par la souplesse du potentiomètre dans ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Iul 15»
10
Test du SKnote SDC Stereo Double Compressor
Petit raffinement par rapport à l'original, un potentiomètre permet de choisir entre trois comportements opto-électriques différents : Old avec une ... «Audiofanzine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potentiomètre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/potentiometre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z