Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ecthyma" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECTHYMA ÎN FRANCEZĂ

ecthyma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECTHYMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECTHYMA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecthyma» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ecthyma în dicționarul Franceză

Definiția ectimiei în dicționar este condiția pielii, caracterizată de o erupție cutanată pustulară și ulceroasă, a cărei agent principal este streptococ.

La définition de ecthyma dans le dictionnaire est affection cutanée, caractérisée par une éruption pustuleuse et ulcéreuse, dont le principal agent est le streptocoque.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ecthyma» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ECTHYMA


rhinophyma
rhinophyma

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ECTHYMA

ectase
ectasie
ectasier
ecto-placenta
ectobronche
ectocarpacée
ectocarpée
ectocrine
ectoderme
ectodermique
ectomorphe
ectomorphisme
ectoparasite
ectophyte
ectopie
ectopié
ectopique
ectoplasme
ectoplasmie
ectoplasmique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECTHYMA

cinéma
coma
comma
dharma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
puma
sigma
soma
trauma

Sinonimele și antonimele ecthyma în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ecthyma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECTHYMA

Găsește traducerea ecthyma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ecthyma din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecthyma» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

臁疮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ectima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ecthyma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पीबभरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إكثيمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эктима
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ecthyma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ecthyma
260 milioane de vorbitori

Franceză

ecthyma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ecthyma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ecthyma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

膿瘡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ecthyma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ecthyma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ecthyma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எச்சீமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

त्वचारोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ektima
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ectima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ecthyma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ектіма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ecthyma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ecthyma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ecthyma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ektyma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

munnskurv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ecthyma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECTHYMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ecthyma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ecthyma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ecthyma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECTHYMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ecthyma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ecthyma» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ecthyma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECTHYMA»

Descoperă întrebuințarea ecthyma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecthyma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maladies des moutons
ORIGINE L'ecthyma contagieux (dermatite pustuleuse, chancre...) des ovins, des caprins et des petits ruminants sauvages est dû à un parapoxvirus. Cette affection peut atteindre 90 % du troupeau. Les agneaux sont les plus sensibles et  ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
2
Annales des maladies de la peau et de la syphilis
ce que nous avons rapporté des caractères de l'eathyma syphilitique , nous sommes forcé de reconnaître que la pustule d'inoculation devrait être reportée au type de l'ecthyma profond, qui traduit essentiellement une syphilis dite ...
3
Traité élémentaire et pratique de pathologie interne
Tels sont les caractères et la marche de l'ecthyma qu'on peut appeler aigu. Il est rare cependant que la maladie suive cette marche ; presque toujours, en effet, on voit des. groupes de pustules naître successivement pendant plusieurs mois ...
Augustin Grisolle, 1848
4
Guide du médecin praticien: résumé général de pathologie ...
Quoiqu'il appartienne à une période déjà avancée de la syphilis* l'ecthyma ulcéreux peut suivie de très-près le moment de la contagion et constitue alors une syphilide maligne précoce (1). Cette forme de l'ecthyma se distingue de celui de ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
5
Leçons sur les maladies de la peau: professées à l'hôpital ...
Willan plaçait l'ecthyma dans la classe des pustules entre la variole et l'impétigo, et semblait ainsi, par cet assemblage peu méthodique, vouloir fournir des arguments aux adversaires de sa classification. Dans son Traité des dermatoses,  ...
Alfred Louis Philippe Hardy, Almire Garnier, 1863
6
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
admettant que l'ecthyma puisse se montrer dans les conditions signalées par Bazin, ce qui peut être sujet à contestation sérieuse pour les dartres, la scrofule et l'arthritis, je ne pense pas qu'on puisse multiplier les divisions et les espèces des ...
Sigismond Jaccoud, 1870
7
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques ...
Elles constituent également une lésion plus profonde que l'ecthyma simple ; les ulcérations qui succède-nt à la chute prématurée des croûtes sont moins superficielles et les croûtes qui succèdent aux pustules sont plus épaisses, plus ...
8
Leçons sur les maladies de la peau: Professées à l'école ...
Nous diviserons l'ecthyma, suivant sa marche, en ecthyma .aigu et en ecthyma chronique. Nous subdiviserons l'ecthyma aigu en ecthyma simple et ecthyma gangréneux, et l'ecthyma chronique en ecthyma des enfants, et ecthyma des adultes ...
Hardy, 1859
9
Nouveau dictionnaire de medecine et de chirurgie pratiques ..
Elles constituent également une lésion plus profonde que l'ecthyma simple ; les ulcérations qui succèdent à la chute prématurée des croûtes sont moins superficielles et les croûtes qui succèdent aux pustules sont plus épaisses, plus inégales ...
10
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
M. Plumbe trouve une analogie très-grande entre l'ecthyma et le rupia. M. Biett, tout en accordant que les causes générales peuvent être communes , a signalé les différences qui séparent la lésion locale ; nous en avons rapporté plus haut ...
Édouard Monneret, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ecthyma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecthyma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z