Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mahatma" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAHATMA ÎN FRANCEZĂ

mahatma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAHATMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAHATMA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahatma» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mahatma

Mahatma

Mahātmā înseamnă în sanscrită: "Mare suflet"; are o utilizare similară cu termenul creștin sfânt. Un Mahatma este un "Mare Sage", un "Maestru al Înțelepciunii". Mahātmā signifie en Sanscrit : "Grande âme" ;; il a un usage similaire au terme chrétien saint. Un Mahâtma est un "Grand sage", un "Maître de sagesse".

Definiția mahatma în dicționarul Franceză

Definiția mahatmei în dicționar este în India modernă, un lider spiritual care sa impus prin înțelepciunea și ascetismul său.

La définition de mahatma dans le dictionnaire est dans l'inde moderne, chef spirituel qui s'est imposé par sa sagesse et son ascétisme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahatma» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAHATMA


atma
atma
fatma
fatma

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAHATMA

mah-jong
mah-jongg
mahaleb
maharadjah
maharajah
maharani
mahdi
mahdisme
mahdiste
maheutre
mahogani
mahoître
mahomerie
mahomet
mahométan
mahométane
mahométanisme
mahométiquement
mahométiser
mahométisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAHATMA

cinéma
coma
comma
dharma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
pro forma
puma
sigma
soma
trauma

Sinonimele și antonimele mahatma în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mahatma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAHATMA

Găsește traducerea mahatma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mahatma din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahatma» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

圣雄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mahatma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Mahatma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

महात्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المهاتما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

махатма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Mahatma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মহাত্মা
260 milioane de vorbitori

Franceză

mahatma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mahatma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mahatma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マハトマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마하트마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Mahatma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mahatma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மகாத்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

महात्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

evliya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Mahatma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Mahatma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Махатма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mahatma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σοφός και άγιος ινδός με υπερφυσική δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mahatma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mahatma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mahatma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mahatma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAHATMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mahatma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mahatma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mahatma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAHATMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mahatma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mahatma» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mahatma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHATMA»

Descoperă întrebuințarea mahatma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahatma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Mahatma Gandhi 125 années
Research papers on the contribution of Mahatma Gandhi to Indian politics.
Shantha Ramakrishna, Amit Dasgupta, Indian Council for Cultural Relations, 1995
2
Mira et le Mahatma
Admise dans l'ashram de Gandhi, elle noue avec lui une relation particulière, que Sudhir Kakar réinvente dans ce roman inspiré de la vie réelle, en analysant avec finesse les engouements, les doutes et les ruptures qui la jalonnent.
Sudhir Kakar, 2006
3
Mahatma Gandhi: Mohandas Karamchand Gandhi, Kasturba Gandhi, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Lettres à l'Ashram
Maître spirituel, réformateur social et initiateur d'un nouveau style d'action politique, Mohandas Karamchand Gandhi (1869-1948) a marqué de son empreinte non seulement l'histoire de l'Afrique du Sud et celle de l'Inde, mais aussi l ...
Gandhi, 2012
5
Voyages dans l'Arabie déserte
Ce fut alors que Mahatma arriva, il avait traversé le Harra pour venir chez nous réclamer la midda de ses contribué tombés dans la querelle de l'année précédente. Le cheikh Sehamma prit ses quartiers dans la tente du café, qu'il fut matin et ...
Charles Montagu Doughty, Jean-Claude Reverdy, 2002
6
L'historiographie indienne en débat: colonialisme, ...
Le Mahtama viendra, le public aura la darshan et en sera éternellement reconnaissant. Le public éprouvera un plaisir infini lorsqu'il pourra se réjouir de voir le Mahatma. Et ceux qui collaborent ouvertement avec le gouvernement ... N' ont- ils ...
Mamadou Diouf, 1999
7
L’Histoire racontée en poésies...
Le. Mahatma. Gandhi. Gandhi, défenseur hindouiste, s'amorce pour lutter, Il aspire pour les hommes, à l'égalité, à l'indépendance, Gandhi devient le chef dans cette lutte alambiquée, Il préconise pour y parvenir, nullement la violence... Il joue ...
Katia Refalo Monnerie, 2011
8
En attendant le Mahatma
En attendant le Mahatma est un magnifique roman d'apprentissage, de la quête identitaire et amoureuse, dans lequel le tourbillon qui saisit l'âme des jeunes héros répond aux bouleversements qui agitent l'Inde en lutte pour l ...
Rasipuram Krishnaswamy Narayan, 1999
9
Préceptes de vie du Mahatma Gandhi
Empreinte de religiosité, d'ascèse, d'autodiscipline et de renoncement, la philosophie de Gandhi n'en est pas moins parfaitement ancrée dans la réalité et adaptée à la vie de chacun.
Henri Stern, 2004
10
Tous les hommes sont frères: vie et pensées du Mahatma ...
Les écrits de Gandhi, à la fois autobiographiques et philosophiques, nous font connaître un de ces hommes qui ont marqué notre siècle.
Mahatma Gandhi, Krishna Kripalani, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHATMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mahatma în contextul următoarelor știri.
1
Inde : les chrétiens se cachent pour prier
Que reste-t-il du pays de la non-violence de Mahatma Gandhi ? L'image de l'Inde pacifiste est sévèrement écornée par les violences qui se ... «FRANCE 24, Iul 15»
2
Lancement du livre: 'Lady Sarojini Jugnauth, une femme exemplaire'
Selon Ameenah Gurib-Fakim, la biographie d'Ajagen Koomalen Rungen confirme la fameuse citation du Mahatma qui est “Eduquer une fille, ... «LeMatinal, Iul 15»
3
Nine Year Schooling : La mixité au sein des collèges à l'étude
... ces établissements qui sont : le Royal College Curepipe, le S. Bissoondoyal State College, le Mahatma Gandhi Institute, le Dr Maurice Curé ... «Le Defi Media Group, Iul 15»
4
Glosons sur le discours de François Hollande à Dakar et Cotonou
(Mahatma Gandhi). Mais (!) si la France que nous aimons : la France de la Grande Révolution de 1789, la France Patrie des Droits de l'Homme ... «leTogolais.com, Iul 15»
5
Jo Peraldi : "Les nationalistes sont-ils devenus le nouveau clan ?"
Si j'avais à choisir entre la lâcheté et la violence, je choisirais la violence", admet en citant le Mahatma le militant de Corsica Viva qui n'a ... «Corse-Matin, Iul 15»
6
La déontologie de la profession d'avocat
... l'avocat qui était devenu célèbre pour avoir défendu des hommes polémiques ayant commis des crimes graves ; Mahatma Gandhi, en Inde, ... «libération, Iul 15»
7
BRICS, quelle place pour l'Afrique du sud?
Mahatma Gandhi a commencé son expérience de la non-violence en Afrique du Sud. » La mise en place d'une Banque de développement ... «Deutsche Welle, Iul 15»
8
Petit manuel de communication non violente à l'usage de Tsipras en …
... aimait à dire Arun Gandhi, le petit-fils du Mahatma. Même si, du côté du Parthénon, il est d'usage d'affirmer "écoute les conseils, décide par ... «Francetv info, Iul 15»
9
Léger recul pour le bac 2015
On en a la preuve à La Réunion, où le major du lycée Mahatma-Gandhi, formé en classe européenne anglais-espagnol, est fils de parents ... «Clicanoo, Iul 15»
10
Florielle Bancalin, 20/20 en philo au bac L
Pour la série L (littéraire), c'est la dissertation de Florielle Bancalin, élève du lycée Mahatma-Gandhi à Saint-André, qui a reçu cette année la ... «Clicanoo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahatma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mahatma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z