Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "électrum" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉLECTRUM ÎN FRANCEZĂ

électrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLECTRUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLECTRUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «électrum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
électrum

Electrum

Électrum

Electrum este un aliaj compus din aur și argint găsit în stare naturală în proporții diferite. În numismatică și în istoria artei, termenul se referă, de asemenea, la un aliaj artificial. Foarte popular în timpul antichității, a fost folosit pentru a moneda moneda în Lydia și Grecia. Egiptenii au folosit-o pentru a-și decora bijuteriile, armele, obiectele funerare sau statuile, dar și topul obeliscurilor și piramidelor. L’électrum est un alliage composé d'or et d'argent rencontré à l'état naturel dans des proportions variables. En numismatique et en histoire de l'art, le terme désigne également un alliage artificiel. Très prisé pendant l'Antiquité, il a servi pour frapper monnaie en Lydie et en Grèce. Les Égyptiens s'en servaient pour décorer leurs bijoux, leurs armes, leurs objets funéraires ou leurs statues, mais aussi le sommet des obélisques et des pyramides.

Definiția électrum în dicționarul Franceză

Definiția electrum în dicționar este aliaj natural de aur și argint având culoarea chihlimbarului.

La définition de électrum dans le dictionnaire est alliage naturel d'or et d'argent ayant la couleur de l'ambre jaune.

Apasă pentru a vedea definiția originală «électrum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLECTRUM


antisérum
antisérum
arum
arum
barathrum
barathrum
colostrum
colostrum
décorum
décorum
forum
forum
garum
garum
hedysarum
hedysarum
hédysarum
hédysarum
immun-sérum
immun-sérum
labarum
labarum
lactosérum
lactosérum
marum
marum
natrum
natrum
pittosporum
pittosporum
quorum
quorum
sacrum
sacrum
sérum
sérum
zygantrum
zygantrum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLECTRUM

électroscope
électrosidérurgie
électrosoudure
électrostatique
électrostimulation
électrostriction
électrotechnicien
électrotechnicienne
électrotechnique
électrothérapeutique
électrothérapie
électrothermie
électrotitrage
électrotitrimétrie
électrotonus
électrotrieur
électrotrieuse
électrotropisme
électrotypie
électuaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLECTRUM

album
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Sinonimele și antonimele électrum în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «électrum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉLECTRUM

Găsește traducerea électrum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile électrum din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «électrum» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

琥珀金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

electro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

electrum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एलेक्ट्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إلكتروم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

электрум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

electrum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ইলেক্ট্রাম
260 milioane de vorbitori

Franceză

électrum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

elektrum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

electrum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エレクトラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

일렉 트럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

electrum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

electrum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

electrum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

electrum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

elektrum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lega di rame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

elektron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

електрум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Electrum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ήλεκτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Electrum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

electrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

electrum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a électrum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLECTRUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «électrum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale électrum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «électrum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉLECTRUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «électrum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «électrum» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre électrum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLECTRUM»

Descoperă întrebuințarea électrum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu électrum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Numismatique de l'ancienne Afrique
Les monnaies en électrum. Il ne faut pas rapporter ces monnaies aux divisions des différents systèmes auxquelles elles répondent par le poids; c'est ce qu'on verra en les comparant aux monnaies d'or semblables. Si l'on voulait déterminer  ...
Ludvig Müller, Christian Tuxen Falbe, Jacob Christain Linberg, 1861
2
Histoire naturelle de Pline
Toute la monnaie d'or, à partir du troisième siècle de Rome, fut de l'électrum , et de l'électrum au plus bas titre. On peut regarder l'or natif faible comme de l' électrum natif. Quelques savans ont confondu l'électrum avec le vermeil. Ils ont eu tort, ...
Pliny (the Elder.), 1833
3
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
De l'électrum. XXIII. Tout or contient de l'argent, mais en quantité variable : ici un neuvième , là un huitième. En Gaule, dans la seule mine d'Albucrare, l'argent n' est qu'un trente-sixième ; aussi est-ce là que se trouvent les plus riches minerais  ...
Pliny (the Elder), 1833
4
Bibliothèque Latine-Française
ne valût que quatre deniers. Personne n'a, depuis, renouvelé l'expérience. De l' électrum. XX1I1. Tout or contient de l'argent, mais en quantité variable : ici un neuvième , là un huitième. En Gaule, dans la seule mine d'Albucrare, l'argent n' est ...
5
L'histoire De La Monnaie Pour Comprendre L'economie
Dans le commerce avec l'étranger, les rois lydiens ne profitaient pas pleinement de la valeur des pièces d'électrum alliées d'or et d'argent. Dans les négociations des échanges, les commerçants tendaient à sous-évaluer l'indéterminable et ...
Vincent Lannoye, 2011
6
Le problème des métaux dans la science antique
... fer cuivre étain cuivre cuivre cuivre cuivre étain étain cuivre mercure émeraude mercure électrum étain émeraude mercure électrum cuivre électrum argent étain étain électrum étain argent omb plomb plomb plomb plomb plomb plomb plomb.
Robert Halleux, 1974
7
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
VI, 1 26,4 d'm wdi n d'm: le pectoral d'électrum Dend. VI, 99,3 m'ih n d'm: le bandeau d'électrum Dend. VI, 66,4 89,9 139,12 d'm m mih: l'électrum sous la forme d'un bandeau Dend. VI, 89,15 d'm n 'Istrnn: l'électrum d'isterenen Dend. VI, 92,3 ...
Sylvie Cauville, 2004
8
Dendara IV:
IV, l59,9 dm wih pw n d'm: ce bandeau d'électrum Dend. IV, 238,l3 ms mih n d'm: présenter le bandeau d'électrum Dend. IV, 89,7 hnk tp m d'm: coiffer la tête avec l' électrum Dend. IV, 89.l2 — dans une épithète divine bnr mrwt nfr hr n d'm: dont ...
‎2001
9
Histoire naturelle de Caius Plinius Secundus
Toute la monnaie d'or, à partir du troisième siècle de Rome , fut de l'électrum , et de l'électrum au plus bas titre. On peut regarder l'or natif faible comme de l' électrum natif. Quelques savans ont confondu l'électron» avec le vermeil. Ils ont eu ...
Caius Plinius Secundus (maior), Ajasson de Grandsagne, 1833
10
Les monnaies de l'Afrique antique: 400 av. J.-C.-40 ap. J.-C
On retrouve également trois groupes pour les monnaies d'or et d'électrum. D' abord les monnaies n° 73 et 74 qui se caractérisent par une proportion semblable d'or (30 %)47. Les liens stylistiques entre les frappes n° 73 et les monnaies ...
Jacques Alexandropoulos, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLECTRUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul électrum în contextul următoarelor știri.
1
L'argent ne fait pas le bonheur…
L'électrum, un alliage rare d'argent et d'or servait de monnaie pour le commerce. Le roi de Lydie eu l'idée d'appliquer son sceau, non sur la ... «Agence Science-Presse, Apr 15»
2
Janus de Roquepertuse : Janus très tôt en Provence
Des monnaies d'électrum de Mallos, en Cilicie, nous montrent un Janus ailé qui, brandissant un disque, symbole du dôme du ciel, démontre ... «Nice Provence Info, Ian 15»
3
Au Louvre, une île aux trésors nommée Rhodes
Une parure en électrum, alliage d'or et d'argent, au motif oriental de la Maîtresse ailée aux deux lions (VIIe siècle av. J.-C.). BRITISH MUSEUM. «Le Monde, Ian 15»
4
Rhodes, des trésors colossaux au Louvre
Vases, statuettes en terre cuite, faïence, verres et bronzes, splendides bijoux en électrum, alliage d'or et d'argent, dispersés dans le monde se ... «Le Figaro, Nov 14»
5
Les sept merveilles de Rhodes sont au Louvre
Mais aussi de fabuleux bijoux, comme des pendentifs en électrum qui comptent parmi les plus précieux de l'archéologie rhodienne ou encore ... «L'Express, Nov 14»
6
D'Athènes à Rome, la monnaie, vecteur de progrès (2/5)
Le Pactole est en effet le fleuve dans le limon duquel les Lydiens prélevaient l'électrum, tandis que Crésus est le premier roi lydien à être ... «Economie Matin, Nov 14»
7
Le CJE dévoile le jeu Électrum
25 Septembre 2014 - Lors d'un 5 à 7 qui se tenait mercredi le 24 septembre à la Maison Audace, l'équipe du Carrefour jeunesse-emploi (CJE) de Pierre-De ... «SorelTracyRegion.net, Sep 14»
8
valeur ajoutée - la rubrique de l'économie qui innove Le logiciel …
Électrum, un des principaux porte-monnaie pour bitcoin, est libre d'accès et gratuit à l'utilisation. « Il facilite les transactions et diminue les ... «Le Républicain Lorrain, Apr 14»
9
Une (pas si) brève histoire de la Bolnavie (1)
Quand soudain, malheureusement pour eux, les Romains s'aperçurent qu'en Borgie se trouvaient parmi les plus riches des mines d'électrum ... «Courrier International Blogs, Oct 13»
10
Redécouvrir... La plus vieille pièce de monnaie
L'électrum, vous connaissez ? Ce n'est pas un métal importé de la planète Krypton par Superman mais un alliage d'or et d'argent avec lequel ... «planet.fr, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Électrum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/electrum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z