Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entripaillé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTRIPAILLÉ ÎN FRANCEZĂ

entripaillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRIPAILLÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRIPAILLÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entripaillé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entripaillé în dicționarul Franceză

Definiția înrădăcinată în dicționar este cea care are o burtă mare.

La définition de entripaillé dans le dictionnaire est qui a une grosse bedaine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «entripaillé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRIPAILLÉ


bataillé
bataillé
caillé
caillé
débraillé
débraillé
dépenaillé
dépenaillé
dépoitraillé
dépoitraillé
détaillé
détaillé
embroussaillé
embroussaillé
empaillé
empaillé
fouaillé
fouaillé
grisaillé
grisaillé
maillé
maillé
miraillé
miraillé
médaillé
médaillé
paillé
paillé
taillé
taillé
tenaillé
tenaillé
tiraillé
tiraillé
travaillé
travaillé
écaillé
écaillé
éraillé
éraillé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTRIPAILLÉ

entresol
entresolé
entretaille
entreteneur
entreteneuse
entretenir
entretenu
entretien
entretoile
entretoise
entretoiser
entrevision
entrevoir
entrevous
entrevue
entropie
entropion
entrouvert
entrouvrir
entrure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRIPAILLÉ

agenouillé
avrillé
brouillé
coupaillé
dépouillé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
mouillé
orpaillé
pointillé
prétaillé
souillé
surveillé
tranche-caillé
trésaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Sinonimele și antonimele entripaillé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «entripaillé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRIPAILLÉ

Găsește traducerea entripaillé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile entripaillé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entripaillé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

entripaillé
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

entripaillé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

entripaillé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

entripaillé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

entripaillé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

entripaillé
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

entripaillé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

entripaillé
260 milioane de vorbitori

Franceză

entripaillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

entripaillé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

entripaillé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

entripaillé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

entripaillé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

entripaillé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

entripaillé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

entripaillé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

entripaillé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

entripaillé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

entripaillé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

entripaillé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

entripaillé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

entripaillé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

entripaillé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

entripaillé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

entripaillé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

entripaillé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entripaillé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRIPAILLÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entripaillé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entripaillé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entripaillé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTRIPAILLÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entripaillé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entripaillé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre entripaillé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRIPAILLÉ»

Descoperă întrebuințarea entripaillé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entripaillé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Œuvres: Avec un commentaire, un discours préliminaire, et ...
Il faut un roi qui soit gros et gras comme quatre; un roi, morbleu! qui soit entripaillé W comme il faut; un roi d'une vaste circonférence, et qui puisse remplir un trône de la belle manière (3\ La belle chose qu'un roi d'une taille galante ! Voilà déja ...
Molière, Louis-Simon Auger, 1819
2
Oeuvres
Il faut un roi qui soit gros et gras comme quatre ; un roi , morbleu ! qui soit entripaillé M comme il faut; un roi d'une vaste circonférence, et qui puisse remplir un trône de la belle manière (3). La belle chose qu'un roid'une taille galante !
Molière, 1819
3
Oeuvres de Molière
Vous moquez-vous P Il faut un roi qui soit gros et gras' comme quatre; un roi, morbleu! qui soit entripaillé (') comme il faut; un roi d'une vaste circonférence, et qui puisse remplir En trône de la belle manière (3). _La belle chose qu'un roi d' une ...
Auger, 1819
4
Oeuvres complètes de Molière: avec les notes de tous les ...
Entripaillé, est nn mot de la création de Molière, qui en a introduit de plus heureux dans notre langue. 4- Cette énnmération des qualités requises pour rendre un acteur propre aux rôles de rois dans la tragédie servait de portrait à MOKTPI.
Molière, 1823
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Un comédien (ÏeVrait quitter Ta scène des qu'il se voit Entripaillé. L'Entripaillé Desessarts était un acteur Iiiäeux à Voir. Ce cuisinier, ce boucher Entripaillés, quoiqu'ils mangent peu, prouvent qu'on se, nourrit par' les 'pores. ENVENIMEUR.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
ENTRIPAILLÉ. Un comédien devrait quitter la scène dès qu'il se voit Enlripaillé. L 'Entripaillé Desessarts était un acteur hideux à voir. Ce cuisinier, ce boucher Entripaillés, quoiqu'ils mangent peu, prouvent qu'on se nourrit par les pores.
‎1801
7
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
... entretenir ses douces rëveries; \ DESPR.) Entretenir. Amuser quelqu'un pour le détourner de quelque dessein. Il lui faisait proposer des éta-I ólissèmens dont il l 'entretenoit quelque tems. (Mëm. de la ROCHEFOUCA UL T. ) ENTRIPAILLÉ.
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
8
Répertoire du théâtre français: Premier ordre (2 v.)
bien fait? Vous moquez-vous? Il faut un roi qui soit gros et gras comme quatre; un roi, morbleu! qui soit entripaillé' comme il faut; un roi d'une vaste circonférence , et qui puisse remplir un trône de la belle manière '. La belle chose qu'un roi ...
9
Oeuvres de Molière: L'école des̋ femmes
H faut un roi qui soit gros et gras comme quatre; un roi, morbleu! qui soit entripaillé ' comme il faut ; un roi d'une vaste circonférence , et qui puisse remplir un trône de la belle manière *. La belle chose qu'un roi d'une taille galante ! Voilà déjà ...
Molière, Louis-Aimé Martin, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, 1837
10
Oeuvres complètes
Voilà un acteur qui s'en démêle parfois. — Qui? ce jeune homme bien fait! Vous moquez-vous? Il faut un roi qui soit gros et gras comme quatre ; un roi , morbleu ! qui soit entripaillé 1 comme il faut ; un roi d'une vaste circonférence, et qui ...
Molière, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entripaillé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/entripaille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z