Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eucharistique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUCHARISTIQUE ÎN FRANCEZĂ

eucharistique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUCHARISTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUCHARISTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eucharistique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

împărtășanie

Eucharistie

Euharistia este una dintre sacramentele creștine. Ea ocupă, ca atare, un loc central în doctrina și viața religioasă a majorității cultelor și este asociat cu celebrarea liturgică principal al cultului creștin: Liturghie. Creștinii leagă celebrarea Euharistiei la porunca dată de Hristos: „Faceți aceasta în amintirea mea“ ,, Evangheliile sinoptice sunt în ajunul pătimirii sale, în timp ce Evanghelia lui Ioan este mult mai devreme în viața lui Isus. Ea are mai multe dimensiuni: mulțumire și laudă adresate lui Dumnezeu Tatăl, memorial al pasiunii, moartea și învierea lui Isus de Nazaret, care este dat în sacrificiu pentru mântuirea oamenilor, și celebrarea prezenței lui Hristos, înviat și trăit, prin puterea Duhului Sfânt. Euharistia culminează cu comuniunea, adică în comun a elementelor euharistice - pâinea și vinul - adică, pentru creștini, trupul și sângele lui Hristos sacrificat pe cruce și a crescut din nou . L'Eucharistie est un des sacrements chrétiens. Elle occupe à ce titre une place centrale dans la doctrine et la vie religieuse de la plupart des confessions et est associée à la célébration liturgique principale du culte chrétien : la messe. Les chrétiens relient la célébration de l'Eucharistie au commandement donné par le Christ : « faites ceci en mémoire de moi  »,, que les évangiles synoptiques situent à la veille de sa Passion, alors que l'évangile selon Jean le situe beaucoup plus tôt dans la vie de Jésus. Elle présente plusieurs dimensions : action de grâce et louange adressées à Dieu le Père, mémorial de la Passion, la mort et de la résurrection de Jésus de Nazareth qui se donne en sacrifice pour le salut des hommes, et célébration de la présence du Christ, ressuscité et vivant, par la puissance du Saint-Esprit,. L'eucharistie culmine avec la communion, c'est-à-dire le partage des éléments eucharistiques - le pain et le vin - qui sont, pour les Chrétiens, le corps et le sang du Christ, offert en sacrifice sur la croix et ressuscité.

Definiția eucharistique în dicționarul Franceză

Definiția euharistică în dicționar este aceea care aparține sau se referă la Euharistie.

La définition de eucharistique dans le dictionnaire est qui appartient ou se rapporte à l'eucharistie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eucharistique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUCHARISTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EUCHARISTIQUE

eubage
eucalyptus
eucère
eucharistie
euchologe
euchologue
euchronisme
euclase
euclidien
eucologe
eucologue
eucopépodes
eudémis
eudémonisme
eudémoniste
eudiomètre
eudiométrie
eudiométrique
eudiste
eugénésie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUCHARISTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele eucharistique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «eucharistique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUCHARISTIQUE

Găsește traducerea eucharistique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile eucharistique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eucharistique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

圣体圣事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

eucarística
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Eucharistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Eucharistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القرباني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Евхаристический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

eucarística
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সেগুলোর
260 milioane de vorbitori

Franceză

eucharistique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ekaristi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

eucharistische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

聖体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

성찬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Eucharistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Thánh Thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நற்கருணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Eucharistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Eucharistic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

eucaristico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

eucharystyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Євхаристійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

euharistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευχαριστιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Eucharistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

eucharistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

eukaristiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eucharistique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUCHARISTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eucharistique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eucharistique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eucharistique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUCHARISTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eucharistique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eucharistique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre eucharistique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUCHARISTIQUE»

Descoperă întrebuințarea eucharistique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eucharistique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le partage eucharistique entre les églises est possible: ...
des célébrations de l'eucharistie ou de la cène de l'autre confession, document daté de 1975: «Ix)rsque des chrétiens de confession luthérienne veulent communier. . . dans des situations particulières au cours d'une célébration eucharistique ...
Institut de recherches oecumén,, 2005
2
L'adoration eucharistique
C'est la raison pour laquelle, avec le temps, seule, la maison du prêtre et de l' évêque fut reconnue comme lieu de la réserve eucharistique. Ce n'est qu'à la période des Carolingiens que la pyxide, petite boîte contenant le pain sanctifié, ...
Daniel Mischler, 2006
3
La doctrine eucharistique chez Philon d'Alexandrie
Jean Laporte. de chaque action pure (Q. G. IV, 130) ou pour la nourriture (Spec. Leg. II, 175) sont aussi exprimés par des paroles et des gestes. Les eucharistiai semblent être de simples gestes et paroles de gratitude humaine lorsque Moïse ...
Jean Laporte, 1972
4
La Priere Eucharistique de L'eglise de Jerusalem
CHAPITRE II LA PRIÈRE EUCHARISTIQUE DE L'ÉGLISE DE JERUSALEM L' ANAPHORE GRECQUE DE SAINT JACQUES Disons-le tout net : il nous est impossible aujourd'hui de retrouver la prière liturgique de l'Église de Jérusalem dans ...
5
Actes du 49e Congrès eucharistique international, Québec, ...
Les célébrations d'ouverture du 49e Congrès eucharistique international ont débuté par une introduction protocolaire. Plusieurs dignitaires, dont le cardinal Marc Ouellet, président du CEI 2008, ont pris la parole. Pour bien marquer ...
Éditions de la CECC
6
L'adoration eucharistique
PRÉFACE Le regain d'intérêt pour l'adoration eucharistique constaté aujourd'hui est un « signe des temps » à discerner. La relation intrinsèque entre célébration de l'eucharistie et adoration, que Benoît XVI a saluée comme « l'un des ...
Ludovic Lécuru, Florian Racine, 2009
7
Le mois eucharistique proposé aux personnes pieuses
Le Mois Eucharistique proposé aux prêtres et aux personnes pieuses est un recueil de méditations à faire sur les principales qualités de Jésus dans l' Eucharistie , avant et après la sainte messe ou la sainte communion, pendant trente jours ...
Hilaire Aubert, 1836
8
Le mois eucharistique, souvenir de retraite et moyen de ...
Vous être à cet égard de quelque secours, c'est une des fins principales qu'on s' est proposées en vous offrant ce Mois eucharistique. Il peut être envisagé et comme exercice de piété, et comme simple ouvrage de piété. Envisagé sous le ...
A. Hilaire, 1844
9
Du culte eucharistique: dogme générateur de la piété catholique
dogme générateur de la piété catholique Ph Gerbet. JEUSEIEN8. 8J M' Cl LTE EUCHARISTIQUE, DOGUE GENERATEUR Dl LA riÉIÉ CVTHOL1QIE. UKH8EIEN8. 8J M' Cl LTE EUCHARISTIQUE, DOGME GÉNÉRATEUR DE LA. 1, oM.
Ph Gerbet, 1843
10
Le mois eucharistique
"Voulez- vous que je sois ou une victime pour le péché, par les saintes austérités de la pénitence, ou une victime pacifique et eucharistique dont le cœur, touché de vos bienfaits, s'exhale en actions de grâces et se distille en amour à vos yeux  ...
Bourdon, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUCHARISTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eucharistique în contextul următoarelor știri.
1
Agenda communautaire - Communauté - L'Écho de La Tuque
Invitation à tous les couples mariés depuis 5, 10,15 ans etc, à venir célébrer pendant la célébration eucharistique, dimanche le 27 septembre à ... «Écho de La Tuque, Iul 15»
2
Rd Congo : Trois nouveaux diacres pour le diocèse de …
... Evêque de Tshumbe, a ordonné diacres trois de ses séminaristes lors d'une célébration eucharistique dans la Cathédrale Sainte-Marie. «Radio Vatican, Iul 15»
3
Les messes en breton de l'été 2015 | 7seizh.info
22/08 : Veillée d'adoration eucharistique en breton, latin, français à l'église de Guémené/Scorff à 20h (animée par les Gedourion). «7seizh, Iul 15»
4
Pays viganais : 69e Fête de la montagne aux sons de la Belle Epoque
Au programme : à 10 h 30 célébration eucharistique concélébrée par le Père Fabio Ochoa, le Père Alain Bisson avec la participation bénévole ... «Midi Libre, Iul 15»
5
15-Août. Le père Jeannin présidera le pardon
Vendredi 14 août, à 20 h 30, veillée eucharistique, suivie de la procession aux flambeaux jusqu'au Miniou ou se déroulera le tantad. Samedi ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Epître de Philippe à Dalil Boubakeur
Telle est la promesse que Jésus réalise dans le Saint Sacrifice Eucharistique pour lequel nos églises ont été construites, et seulement pour ... «24heuresactu.com, Iul 15»
7
Pause et recueillement à la chapelle Saint-Fiacre
Nous avons participé à une procession eucharistique à l'Abbaye de Langonnet, passés deux nuits à Kernascléden puis à Berné et au Moulin ... «Ouest-France, Iul 15»
8
RD CONGO : Deux nouveaux prêtres jésuites
Au terme de la célébration eucharistique, on a présenté à l'assemblée les « rêves » ou les souhaits de chaque nouveau prêtre. Le Père Yves ... «Radio Vatican, Iul 15»
9
Mathilde de Belgique: En famille au zoo et avec la princesse …
... plage de Blankenberge pour assister à un fête populaire : la bénédiction de la mer et la cérémonie eucharistique organisée à cette occasion. «Pure People, Iul 15»
10
Nominations à la curie
... sera l'envoyé spécial du pape au VIe congrès eucharistique national du Mexique, qui aura lieu à Monterrey, du 9 au 13 septembre 2015. «La Croix, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eucharistique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eucharistique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z