Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "franco" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANCO ÎN FRANCEZĂ

franco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANCO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «franco» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
franco

Francisco Franco

Francisco Franco

General Francisco Paulino Hermenegildo Teodulo Franco y Bahamonde (născut la 4 decembrie 1892 în Ferrol (Galicia) și a murit la Madrid, la 20 noiembrie 1975) este un militar spaniol, șef de stat și șef de guvern. Din 1939 până în 1975 a regizat un regim politic autoritar și dictatorial (statul Franco) cu titlul de Caudillo (șef sau ghid): "Generalísimo Francisco Franco, Caudillo de España por la Gracia de Dios". Le général Francisco Paulino Hermenegildo Teódulo Franco y Bahamonde (né le 4 décembre 1892 à Ferrol (Galice) et mort le 20 novembre 1975 à Madrid) est un militaire, chef d'État et chef de gouvernement espagnol. De 1939 à 1975 il dirige un régime politique autoritaire et dictatorial (État franquiste) avec le titre de Caudillo (chef ou guide) : « Generalísimo Francisco Franco, Caudillo de España por la Gracia de Dios ».

Definiția franco în dicționarul Franceză

Definiția franco în dicționar este gratuită.

La définition de franco dans le dictionnaire est sans frais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «franco» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANCO


banco
banco
blanco
blanco
flamenco
flamenco
mélanco
mélanco

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRANCO

franciot
francique
francisant
francisation
franciscain
franciscaine
franciscanisme
francisé
franciser
francisque
francité
francium
franco-gallique
francolin
francophile
francophilie
francophobe
francophobie
francophone
francophonie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANCO

aco
apoco
bosco
braco
coco
cocorico
delco
fiasco
gréco
gynéco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

Sinonimele și antonimele franco în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FRANCO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «franco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în franco

ANTONIMELE «FRANCO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «franco» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în franco

Traducerea «franco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANCO

Găsește traducerea franco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile franco din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «franco» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

佛朗哥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Franco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Franco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फ्रेंको
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرانكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

франко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Franco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফ্রাঙ্কো
260 milioane de vorbitori

Franceză

franco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Franco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Franco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フランコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

프랑코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Franco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Franco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிராங்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Franco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Franco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Franco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

франко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Franco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Franco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Franco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Franco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Franco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a franco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «franco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale franco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «franco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «franco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «franco» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre franco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCO»

Descoperă întrebuințarea franco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu franco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Écrivains franco-russes
Plusieurs auteurs franco-russes sont deja consideres par des chercheurs universitaires (Makine, Sarraute, Gary, Nabokov, Troyat). D'autres le sont moins ou pas encore (Gran, Bashkirtseff, Serge, Volkonskaia).
Murielle Lucie Clément, 2008
2
Aux origines de l'identité franco-ontarienne: éducation, ...
Chad Gaffield examine ici la question linguistique par rapport à l’histoire sociale et à l’identité culturelle de l’est de l’Ontario.
Chad Gaffield, 1993
3
Les Relations Franco-Libanaises
Au moment ou l'idee d'une Union pour la Mediterranee stimule la reflexion sur les liens entre l'Union europeenne et les autres pays riverains de la Mer mediterranee, il parait utile de rappeler l'histoire de plusieurs siecles de relations ...
Marc Baronnet, 2008
4
Histoire occultée de la décolonisation franco-africaine: ...
Cet essai remonte aux origines historiques de la décolonisation.
Alexandre Gerbi, 2006
5
Des pacifistes français et allemands, pionniers de l'entente ...
Comment naît et se développe la paix entre deux peuples qui longtemps n'eurent de cesse de se qualifier d'" ennemis héréditaires " ?
Sophie Lorrain, 1999
6
Quand Franco réclamait Oran: L'opération Cisneros
Profitant de la défaite militaire française de 1940, le régime espagnol du général Franco revendiqua expressément la souveraineté sur la ville d'Oran, alors possession de la France mais autrefois préside du royaume d'Espagne pendant ...
Alfred Salinas, 2008
7
Un amour franco-allemand pendant la Deuxième Guerre ...
Un mariage franco-allemand est, de nos jours, entré dans la normalité ! C'est un exemple de cette histoire que retrace "un amour franco-allemand pendant la Deuxième Guerre mondiale ".
Louis Péré-Darré, 1998
8
Oran la Joyeuse: Mémoires franco-andalouses d'une ville ...
Depuis sa fondation en 902 par des marchands andalous, Oran a subi la loi de nombreux conquérants, mais ces péripéties n'ont guère affecté son empreinte espagnole.
Alfred Salinas, 2004
9
Kaléidoscope franco-polonais
Qu'y a-t-il de commun entre Napoléon et Lech Walesa, le Crédit foncier et l'école des Annales, le romantisme et le communisme, Witold Gombrowicz et George Sand ?
Bronisław Geremek, Marcin Frybes, 2004
10
Ingénierie patrimoniale: Questions particulières dans un ...
Ces questions se trouvent à la charnière des législations françaises et belges, tant en droit civil que fiscal, sans omettre le droit international privé. Questions de droit international privé franco-belge.
François Derème, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul franco în contextul următoarelor știri.
1
Sarkozy veut un "leadership franco-allemand à la tête de l … - Le Point
L'ancien président de la République Nicolas Sarkozy a défendu dimanche à Nice l'idée d'un "leadership franco-allemand à la tête de ... «Le Point, Iul 15»
2
Le hacker franco-israélien Ulcan, de son vrai nom Grégory Chelli, a …
#Ulcan Le hacker franco-israélien Ulcan, de son vrai nom Grégory Chelli, a été entendu cette semaine en Israël par des policiers français et ... «L'Obs, Iul 15»
3
Nba Game : Le Franco-sénégalais Boris Diaw Rejoint Gorgui Sy …
Gorgui Sy Dieng ne sera pas le seul sénégalais dans le cadre du tout premier match de basket-ball NBA sur le continent africain, prévu le 1er ... «Sen360, Iul 15»
4
Edition de Nancy Ville | Nancy : l'artiste franco-marocaine Dalila …
Un réflexe assez naturel pour cette artiste franco-marocaine qui n'a de cesse de bâtir des ponts légers, mais essentiels, entre ces deux pays, ... «Est Républicain, Iul 15»
5
"Je suis mort mais j'ai des amis", un road-movie franco-belge …
"Je suis mort mais j'ai des amis", un road-movie franco-belge totalement déjanté. Par Stéphane Hilarion @Culturebox. Mis à jour le 18/07/2015 ... «Francetv info, Iul 15»
6
Yohan Benalouane: Le Franco-tunisien a la cote - Africa Top Sports
Après une très belle saison 2014-2015 sous les couleurs de l'Atalanta Bergame (27 rencontres en Serie A, 1 but), le Franco-tunisien attire du ... «Africa Top Sports, Iul 15»
7
Le Conseil stratégique franco-mexicain
Donner un nouvel élan aux relations franco-mexicaines est une volonté du président François Hollande et du président des États-Unis du Mexique Enrique ... «France diplomatie, Iul 15»
8
Loi Renseignement : le mémoire d'un collectif d'avocats franco
Ce groupement d'avocats franco-américain montre de nouvelles zones troubles dans le projet de loi Renseignement. La décision du Conseil ... «Next INpact, Iul 15»
9
Le couple franco-allemand à l'épreuve
... « Angela Merkel et François Hollande se sont parlé tous les jours, et ils ont fini par trouver un compromis », raconte un conseiller du ... «Les Échos, Iul 15»
10
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle) | Atlantico.fr
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle). Angela Merkel a été moquée, méprisée, insultée. Tout le peuple allemand avec elle. «Atlantico.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Franco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/franco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z