Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "globalisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLOBALISATION ÎN FRANCEZĂ

globalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOBALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOBALISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «globalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
globalisation

globalizarea

Mondialisation

Termenul "globalizare" se referă la procesul de integrare a pieței și de apropiere a bărbaților, care rezultă, printre altele, din liberalizarea comerțului, din extinderea concurenței și din răspândirea tehnologiilor informației și comunicațiilor planetar. Se manifestă în plus față de interdependența crescândă a economiilor, de extinderea schimburilor și a interacțiunilor umane. Le terme de mondialisation désigne le processus d'intégration des marchés et de rapprochement des hommes qui résulte notamment de la libéralisation des échanges, de l'expansion de la concurrence et des retombées des technologies de l'information et de la communication à l'échelle planétaire. Elle se manifeste par, outre l'interdépendance croissante des économies, l'expansion des échanges et des interactions humaines.

Definiția globalisation în dicționarul Franceză

Definiția globalizării în dicționar este să se unească într-un întreg.

La définition de globalisation dans le dictionnaire est réunir en un tout.

Apasă pentru a vedea definiția originală «globalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOBALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GLOBALISATION

global
globalement
globaliser
globalisme
globaliste
globali
globe
globe-trotter
globigérine
globine
globique
globulaire
globule
globuleux
globulicide
globulifère
globulin
globuline
globulinique
glockenspiel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOBALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele globalisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «globalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOBALISATION

Găsește traducerea globalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile globalisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «globalisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

全球化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

globalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

globalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भूमंडलीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العولمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

глобализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

globalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিশ্বায়নের
260 milioane de vorbitori

Franceză

globalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

globalisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Globalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

グローバル化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

세계화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

globalisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

toàn cầu hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உலகமயமாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जागतिकीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

küreselleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

globalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

globalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

глобалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

globalizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παγκοσμιοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

globalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

globaliseringen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

globalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a globalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOBALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «globalisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale globalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «globalisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLOBALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «globalisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «globalisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre globalisation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «GLOBALISATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul globalisation.
1
Norman Spinrad
L'arrivée du troisième millénaire dépasse largement les limites du monde chrétien, symbole non pas de la christianisation de la planète mais de la globalisation du monde occidental par les médias électroniques.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOBALISATION»

Descoperă întrebuințarea globalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu globalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anthropologie de la globalisation
La tension entre le local et le global chez l'individu caractérise la globalisation, et l'anthropologie est, pour l'auteur, à même de l'analyser dans ses dimensions culturelles, économiques et politiques.
Marc Abélès, 2008
2
Qu'est-ce que la globalisation ?
Qu'est-ce que la globalisation ?
Yves Michaud, 2004
3
Globalisation et universités: nouvel espace, nouveaux acteurs
Extrait de la couverture : "Le processus de globalisation traverse horizontalement l'enseignement supérieur comme le reste de l'activité humaine.
Gilles Breton, Michel Lambert, 2003
4
Globalisation et métissage: Approche comparée de la ...
Les populations caribéennes ont une histoire commune, marquée du sceau indélébile de l'esclavage.
Anaïs Favre, 2006
5
Musique et globalisation :: Musicologie - ethnomusicologie
Voici présenté ici un duo d'interventions de musicologues et d'ethnomusicologues.
Jacques Bouët, Makis Solomos, 2011
6
Mondialisation et fiscalité: La globalisation fiscale
Cet ouvrage propose une réflexion scientifique sur les effets de la "mondialisation" dans le domaine de la fiscalité.
Marc Leroy, 2006
7
Anthropologie politique de la globalisation
La globalisation modifie profondément la nature des formes d'identités et d'altérités des hommes en société.
Bernard Hours, Monique Selim, 2010
8
Le défi social du développement: globalisation et inégalités
Au tournant du millénaire, une équipe internationale de chercheuses et de chercheurs groupés au sein d'un projet de recherche du RUIG (Réseau universitaire international de Genève) s'est penchée sur la mondialisation et ses ...
‎2006
9
100 fiches pour comprendre les sciences économiques
LA GLOBALISATION FINANCIÈRE La globalisation provient d'un terme anglais que l'on peut traduire en français par mondialisation. La globalisation financière désigne la transformation du système financier international causée par la ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, 2005
10
Globalisation, le pire est à venir
Car, expliquent les auteurs de cet essai aussi clair que précisément informé, le pire est à venir de la conjonction de cinq caractéristiques majeures de la globalisation : une machine inégalitaire qui mine les tissus sociaux et attise ...
Patrick ARTUS, Marie-Paule VIRARD, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOBALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul globalisation în contextul următoarelor știri.
1
Hollande favorable à un gouvernement de la zone euro, avec …
Car face à la globalisation et aux puissances émergentes, comme devant les risques liés aux instabilités à nos frontières, aux coups de force, ... «Boursier.com, Iul 15»
2
Le Houmous, le goût d'Israël | Dreuz.info
... de la Terre d'Israël, expression qui s'est imbriquée dans la globalisation : Israël fait désormais partie intégrante du concert des nations. «Dreuz Info, Iul 15»
3
Les hautes écoles croisent désormais le fer à l'étranger - LeTemps.ch
Directeur romand de Switzerland Global Entreprise, Sylvain Jaccard observe que, quelle que soit sa forme, la globalisation des hautes écoles ... «Le Temps, Iul 15»
4
Plus de trêve estivale pour le business du football - LeTemps.ch
«Le Bayern compte 90 millions de supporters en Chine», affirme Jörg Wacker, directeur bavarois de la globalisation et de la stratégie, sur le ... «Le Temps, Iul 15»
5
A la découverte du cinéma formosan | Causeur
... des cultures et des langues locales, impact du colonialisme sur les mémoires, incidence de la globalisation économique sur les manières de ... «Causeur, Iul 15»
6
Actes anti-musulmans : ce que la présentation alarmiste de ces …
... depuis quarante ans, dont une majorité de musulmans possédant cinq siècles de retard sur la globalisation, et ils ont confrontés ces masses ... «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
... avec le gourou Maharishi Mahesh Yogi, et surtout avec la globalisation accélérée de cette pratique depuis dix ans, la cité mondiale du yoga. «Télérama.fr, Iul 15»
8
Partage du temps de travail et alimentation bio: les nouvelles …
Sur cette base, des objectifs politiques sont définis: partage du temps de travail, alimentation bio et locale accessible à tous, globalisation ... «RTBF, Iul 15»
9
Syriza, Podemos, Mélenchon : où en est la gauche radicale après la …
Selon eux, la logique «centre/périphérie» de la globalisation s'y reproduit, avec un Sud dominé par les puissances du Nord autour de ... «Le Figaro, Iul 15»
10
Crise grecque : les trois objectifs des socialistes
L'économie ayant horreur du vide, chaque gouvernement a fait face à la globalisation selon ses ressources et intérêts propres. Les Etats ... «L'hebdo des socialistes, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Globalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/globalisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z