Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gougère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOUGÈRE ÎN FRANCEZĂ

gougère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOUGÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOUGÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gougère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gougère

Gougère

Gougère

Gougères sunt specialități burgundiene, mai exact din Flogny-la-Chapelle, făcute din produse de patiserie și brânză, iar brânza rasă este amestecată cu pasta de varză încă caldă. Gougères pot avea diferite forme: în coroană, pentru a tăia în părți, sau în varză individuale mici. Se folosesc, în general, brânzeturi care sunt destul de puternice în aromă, cum ar fi județul sau brânza. În fiecare an, în luna mai este sărbătorită Fête de la Gougère din Flogny-la-Chapelle cu animații, concursuri și expoziții. Un gougère burgundian. de bufe brânză. Les gougères sont des spécialités bourguignonnes, plus précisément de Flogny-la-Chapelle, faites de pâte à choux et de fromage, le fromage râpé étant mélangé à la pâte à choux encore tiède. Les gougères peuvent avoir différentes formes : en couronne, à découper en parts, ou en petits choux individuels. On utilise généralement des fromages à pâte cuite assez forts en goût, comme le comté ou le gruyère. Tous les ans en Mai est célébrée la Fête de la Gougère à Flogny-la-Chapelle avec animations, concours et expositions. Une gougère bourguignonne. Des gougères.

Definiția gougère în dicționarul Franceză

Definiția gougère în dicționar este tort în minge sau coroană, făcută dintr-o pastă de varză la care se adaugă, în afara focului, o proporție ridicată de Gruyère și că se consumă indiferent de cald sau rece.

La définition de gougère dans le dictionnaire est gâteau en boule ou en couronne, fait d'une pâte à chou à laquelle on ajoute, hors du feu, une forte proportion de gruyère et que l'on consomme indifféremment chaud ou froid.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gougère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOUGÈRE


bergère
bergère
bocagère
bocagère
boulangère
boulangère
congère
congère
fougère
fougère
fourragère
fourragère
fromagère
fromagère
harengère
harengère
herbagère
herbagère
horlogère
horlogère
jugère
jugère
lingère
lingère
longère
longère
maugère
maugère
messagère
messagère
mégère
mégère
ménagère
ménagère
passagère
passagère
étagère
étagère
étrangère
étrangère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GOUGÈRE

gouapeur
goudron
goudronnage
goudronné
goudronner
goudronneuse
goudronneux
gouet
gouffre
gouge
gougnafe
gougnafier
gougnottage
gougnotte
gougoutte
gouillas
gouille
gouin
gouine
goujat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOUGÈRE

affouagère
clavigère
cornigère
crucigère
flammigère
frangère
gorgère
lanigère
nasigère
ovigère
peltigère
phalangère
plumigère
proligère
péagère
scutigère
sétigère
usagère
véligère
éphippigère

Sinonimele și antonimele gougère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gougère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOUGÈRE

Găsește traducerea gougère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gougère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gougère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gougère
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gougère
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Gougère
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gougère
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gougère
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гужеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Gougere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gougère
260 milioane de vorbitori

Franceză

gougère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gougère
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gougère
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

グジェール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gougère
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gougère
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gougère
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gougère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gougère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gougère
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gougère
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gougère
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Гужеро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gougère
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gougère
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gougère
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gougère
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gougère
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gougère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOUGÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gougère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gougère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gougère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOUGÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gougère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gougère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gougère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOUGÈRE»

Descoperă întrebuințarea gougère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gougère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bourgogne
Les zones de collecte, de production et d'affinage ont été définies en fonction des traces historiques de fabrication et de la géologie de la zone. La gougère Répandue dans toute la Bourgogne et même au-delà, elle ne manque pas d'air, cette ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
2
Bonnes Tables de Bourgogne 2012
Répandue dans toute la Bourgogne et même au-delà, elle ne manque pas d'air, cette gougère, qui, au moment de l'apéritif, voit généralement se précipiter sur elle tous les convives ! A la base, il s'agit d'une pâte à choux, à laquelle on ajoute , ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
gougère. bourguignonne. Une préparation traditionnelle pour l'apéritif. Un kir convient pour arroser les gougères, un verre de bon Bourgogne aussi. D Ingrédients. Pour 4 personnes : 200 g de farine, 100 g de beurre, 125 g de fromage ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Yonne (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A la pause de 10h, sur le coup de 16h ou à l'apéritifavec un verre de Chablis, la gougère reste le coupe-faim salé préféré des Bourguignons. Bien plus sain que n'importe quelle barre chocolatée et plus Iégerqu'un burgeraméricain,ce petit ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
5
Petit Futé Bourgogne
La gougère Répandue dans toute la Bourgogne et même au-delà, elle ne manque pas d'air, cette gougère, qui, au moment de l'apéritif, voit généralement se précipiter sur elle tous les convives ! A la base, une pâte à choux, à laquelle on ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
6
Yonne 2012
La gougère A la pause de 10h, sur le coup de 16h ou à l'apéritif avec un verre de Chablis, la gougère reste le coupe-faim salé préféré des Bourguignons. Bien plus sain que n'importe quelle barre chocolatée et plus léger qu'un burger ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Bourgogne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les zones de collecte, de production et d'affinage ont été définies en fonction des traces historiques de fabrication et de la géologie de la zone. ◗ La gougère. Répandue dans toute la Bourgogne, c'est la base une pâte à choux, à laquelle on ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Travaux pratiques de techniques culinaires
Définition La gougère est une couronne de choux juxtaposés qui se soudent à la cuisson. Bon de commande pour 1 œuf Technique Voir Fiche 36 pour la réalisation de la pâte à choux. Etapes - Critères de réussite Dans cette pâte à choux, ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
9
La Cuisine au Dropt-Haut
Gougère. (Bourgogne) Ingrédients Pour 6 personnes 100 g de bon gruyère, 50 g de gruyère râpé (que l'on râpe soi-même, pas du « râpé du commerce ») 4 œufs + 1 jaune (avec 1 cuillère de lait, pour la dorure) 150 g de farine, 80 g de ...
Lionel Lemasson
10
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
424 - GOUGÈRE * ENTRÉE “GOUGÈRE” * ENTRADA INGREDIENTES: queso Gruyere rallado, harina, agua, huevos, mantequilla, nuez moscada. RECETA: se añade mantequilla y harina al agua hirviente con huevos, queso Gruyere y nuez  ...
pierrette feloux, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOUGÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gougère în contextul următoarelor știri.
1
L'apéro pour découvrir Paris : c'est parti pour les Heures Heureuses !
Pour les Heures Heureuses, ceux-ci proposeront en effet des apéros gratinés, à petit prix : couteaux de mer à la chlorophylle, gougère aux ... «Planet.fr, Iun 15»
2
Les Heures heureuses 2015
Cette année, restaurants et commerces de bouche redoublent de créativité : couteaux de mer à la chlorophylle, gougère aux asperges, jambon de pays et ... «Ville de Paris, Mai 15»
3
Migrants dans un charmant village
Certains connaissent Pouilly-en-Auxois pour sa gougère (pâte à choux au fromage) et son Petit Thoreylien (vin de Bourgogne), d'autres pour ... «Le Temps, Mai 15»
4
Cannes - Bulles de Cannes: Isabella Rossellini contre la jeunesse …
Au menu concocté par le chef Bruno Oger, gougère au fenouil et caviar en amuse-bouche, grosse asperge et sa crème printanière au vieux ... «L'Express, Mai 15»
5
Charlize Theron, Tom Hardy, Vincent Cassel... Les Immanquables …
Au menu concocté par le chef Bruno Oger, gougère au fenouil et caviar en amuse-bouche, grosse asperge et sa crème printanière au vieux ... «TF1, Mai 15»
6
Bulles de Cannes: Isabella Rossellini contre la jeunesse éternelle
Au menu concocté par le chef Bruno Oger, gougère au fenouil et caviar en amuse-bouche, grosse asperge et sa crème printanière au vieux ... «RTL info, Mai 15»
7
On teste les spécialités culinaires de Bourgogne !
Tous les ans en Mai, le berceau de la gougère, Flogny-la-Chapelle, célèbre le fameux petit chou avec des animations, des concours et des ... «Biba Magazine, Mar 15»
8
Jeanne B. : "Manger sans gluten ne rime pas avec frustration"
Dans mon ouvrage, il y a une recette de gougère. Mon frère en est un fan absolu et il adore ma version sans gluten. Pour moi, la victoire est ... «JDF Cuisine, Feb 15»
9
Venez faire un voyage dans l'imaginaire des céréales en Bourgogne
Des épis qui ondulent au vent, le parfum subtil d'un pain d'épices, la finesse d'une gougère… Les céréales et les produits céréaliers font partie ... «Gazette Info, Nov 14»
10
Semaine du goût au collège des Sept Tours
Pour Martel, le menu sera donc : mini-gougère au crémeux de cabécou servie sur salade d'automne, estouffade de bœuf à la quercynois, ... «LaDépêche.fr, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gougère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gougere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z