Descarcă aplicația
educalingo
granuleux

Înțelesul "granuleux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRANULEUX ÎN FRANCEZĂ

granuleux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANULEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANULEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția granuleux în dicționarul Franceză

Definiția granularului din dicționar este fragmentată, împărțită în granule mici.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANULEUX

anguleux · antituberculeux · calculeux · celluleux · crapuleux · fabuleux · fistuleux · frauduleux · glanduleux · globuleux · houleux · miraculeux · musculeux · méticuleux · nébuleux · onduleux · populeux · scrupuleux · tuberculeux · vésiculeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRANULEUX

granito · granitoïde · granivore · granulaire · granulat · granulation · granule · granulé · granuler · granulie · granuliforme · granulique · granulite · granulo-graisseux · granulocyte · granulomateux · granulome · granulométrie · granulométrique · granulothérapie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANULEUX

bouleux · fibro-celluleux · flosculeux · folliculeux · furonculeux · lobuleux · maculeux · noduleux · oraculeux · papuleux · pelliculeux · pustuleux · sabouleux · scrofuleux · siliculeux · spectaculeux · striduleux · tubuleux · utriculeux · ébouleux

Sinonimele și antonimele granuleux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GRANULEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «granuleux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «GRANULEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «granuleux» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «granuleux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRANULEUX

Găsește traducerea granuleux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile granuleux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «granuleux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

粒状
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

granular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

granular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दानेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حبيبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

зернистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

granular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঝুরা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

granuleux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berbutir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

granular
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

粒状
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

입상의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

granular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சிறுமணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रवाळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

granül
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

granulare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ziarnisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

зернистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

granular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοκκώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

korrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

granulär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

granulær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a granuleux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANULEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale granuleux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «granuleux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre granuleux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANULEUX»

Descoperă întrebuințarea granuleux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu granuleux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biochimie dynamique
On distingue deux types de réticulums endo- plasmiques selon leur aspect cytologique, le réticulum endoplasmique lisse et le réticulum endoplasmique granuleux. La différence entre ces deux aspects correspond à la présence dans le ...
Alain Randoux, 1997
2
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Vers la partie postérieure de ces cordons, on trouve un nombre considérable de granulations amorphes d'un jaune foncé, avec des capillaires assez nombreux; les amas granuleux augmentent à mesure qu'on se rapproche de la surface et ...
3
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Vers la partie postérieure de ces cordons, on trouve un nombre considérable de granulations amorphes d'un jaune foncé, avec des capillaires assez nombreux; les amas granuleux augmentent à mesure qu'on se rapproche de la surface et ...
A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1866
4
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
q°>(e)15 "casser, être cassé, se détériorer" * SE/ L'ÉMIETTER, ÉCRASER, VERSER (GRANULEUX ET ASSIMILÉS). PARAD. & COMP. : de.te.q°>3 (E) "se déverser (granuleux et assimilés) de (d'un intervalle)" ; de.te.q°'e (c) "verser ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... grained - granulé ; granuleux ; grenu, grained rock: roche grenue, roche plutonienne, roche de profondeur. graininess - granulation/ grainstone - roche carbonatée dont les composants organiques ne sont pas liés entre eux pendant le dépôt ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Naissance et connaissance: la cognition néonatale
L'analyse de variance comparant, pour chaque groupe d'habituation, la FPM recueillie au cours des essais test révèle une interaction significative entre les facteurs Objets (nouveau et familier) et Groupe d'habituation (lisse/granuleux), F\. 2% ...
François Jouen, Michèle Molina, 2007
7
Champignons: l'encyclopédie
CYSTODERME. GRANULEUX. RHODOTUS PALME Rhoddtus palmatUS ( Bulliard : Fr.) Maire = Rhopographus ... Chapeau ocre roux à fauve, granuleux ou un peu écailleux à la fin, de 3 à 5 cm de diamètre. Lames peu serrées, blanches à ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
8
Histoire naturelle des animaux articulés: Annelides, ...
CANTHARIS. ment noir, très-finement granuleux , un peu pubescent. —. 271 16. MYLABR1S CICHOllII. Linn., Syst. nu/., 2, 680, 5.— Mus. Lud. Ulr., 103.— Oui., Ins., 47, pi. Jl, fig. 1. — Long. 6 lig. j. Larg. 2 lig. i. — Noir, velu ; élytres d'un beau  ...
‎1840
9
*Histoire naturelles des animaux articules : annelides, ...
Trèspubescent, noir, finement granuleux; élytres d'un châtain clair. —— Autriche , Italie Gréce, Barbarie. 271 2. nous armatures. Fsnu., 2 , 82, 6. -— Long. 9 lig. Larg. 3 lig. —- Noir, finement granuleux, élytres avec une bordure marginale assez ...
Francis : de Castelnau, 1840
10
Traité de Physiologie. Histoire de la génération et du ...
connu dans quelques-uns de ces œufs des lignes circulaires fines autour des anneaux granuleux. En les plaçant dans l'eau, on voyait dans la plupart se séparer une enveloppe interne, délicate (fig IV. C. c.) del'cxtcrne a (comme dans les ...
Rudolph Wagner, Adolphe HABETS, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANULEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul granuleux în contextul următoarelor știri.
1
Les coureurs préfèreraient les Alpes aux Pyrénées
Le goudron y est souvent moins granuleux. C'est peut-être aussi les pourcentages, ça va toujours mieux », déclare le Champion de France du ... «francetv sport, Iul 15»
2
Les plus belles dictées de notre enfance Festin Bourguignon
... granuleux, qui s'écrasait entre la langue et le palais ; et des biscuits qui vous torchaient un verre plein comme une éponge, d'un seul coup. «Bien Public, Iul 15»
3
Essai Kymco Downtown 125 : taïwan vise plus haut
Le coloris mat, les plastiques moins granuleux témoignent des progrès considérables entrepris par la marque depuis déjà quelques années, ... «Caradisiac.com, Iul 15»
4
Handicap: Étaples se donne neuf ans pour être au top de l …
Forcément, installer rampes extérieures, ascenseurs, toilettes, cheminements lumineux, revêtements granuleux… ça a un coût. « On doit ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Aux Açores, à la chasse à la baleine
Encore humide en ce début d'avril, la nature fait ressortir les murets noirs et granuleux que les hommes ont dressés pour délimiter des ... «National Geographic France, Iul 15»
6
Nuaillé innove avec sa tour à hirondelles de fenêtre
... compte de l'existence des hirondelles : pose de planchettes à 50 cm sous les nids pour recueillir les déjections, pose d'enduits granuleux. «Ouest-France, Iul 15»
7
Une première mondiale en peinture pour l'usine PSA de Poissy
Par ailleurs nous avons un touché granuleux qui confère un côté ... qui donne aspect granuleux, a détaillé Antoine Vieu, ingénieur chimiste au ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
8
Peugeot 208 : de nouvelles peintures texturées en première …
... la 208, Peugeot en a étoffé l'offre avec deux peintures inédites, dites texturées, qui se caractérisent à la fois par un toucher granuleux et une ... «Caradisiac.com, Iul 15»
9
Essai moto électrique Harley-Davidson LiveWire : piles ou farce ?
Hormis le traitement granuleux de son impressionnant châssis périmétrique en aluminium et une visserie basique à certains endroits, ... «Moto-Net, Iul 15»
10
Test du LG G Flex 2, l'innovant smartphone qui fait tourner les têtes
... plastique trop prononcé qui dénaturait donnait le sentiment d'un écran granuleux assez étrange. LG nous a écoutés avec son LG G Flex 2 et ... «Android et Vous, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granuleux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/granuleux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO