Descarcă aplicația
educalingo
graphorrhée

Înțelesul "graphorrhée" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRAPHORRHÉE ÎN FRANCEZĂ

graphorrhée


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAPHORRHÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAPHORRHÉE ÎN FRANCEZĂ?

graphomania

Graphorrhea se referă la un impuls irezistibil de a scrie. Atunci când termenul este folosit într-un context psihiatric specific, acesta se referă la o stare mentală morbidă în care un pacient poate scrie în mod compulsiv o succesiune de linii de mână incomprehensibile și confuze. Termenul "grafomania" a fost folosit pentru prima dată la începutul secolului al XIX-lea de Esquirol și mai târziu de Eugen Bleuler și a devenit mai mult sau mai puțin folosit. Graphomania este comparabilă cu "tipomania", o tulburare compulsivă în care o persoană dorește să-și vadă numele într-o publicație sau care scrie compulsiv pentru publicarea lucrării sale.

Definiția graphorrhée în dicționarul Franceză

Definiția graficului din dicționar este impulsul irezistibil de a scrie, folosind orice mijloc de demonstrație, eliberare sau exaltare.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAPHORRHÉE

aménorrhée · blennorrhée · bronchorrhée · cryptoménorrhée · diarrhée · dysménorrhée · galactorrhée · gonorrhée · leucorrhée · logorrhée · myxorrhée · oligoménorrhée · otorrhée · proctorrhée · pyorrhée · rhinorrhée · sialorrhée · stéarrhée · stéatorrhée · séborrhée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAPHORRHÉE

graphitique · grapho-moteur · graphochrone · graphoélément · graphographie · grapholithe · graphologie · graphologique · graphologue · graphomancie · graphomane · graphomanie · graphomètre · graphophobie · graphophone · graphopsychologie · graphothérapie · graphotype · graphotypie · graphotypologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAPHORRHÉE

athée · attachée · blépharo-blennorrhée · blépharopyorrhée · blépharorrhée · bouchée · colosuccorrhée · couchée · cystirrhée · gonoblennorrhée · hidrorrhée · idéorrhée · mucorrhée · orphée · perchée · phallorrhée · ptyalorrhée · rhinoblennorrhée · trachée · trophée

Sinonimele și antonimele graphorrhée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «graphorrhée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRAPHORRHÉE

Găsește traducerea graphorrhée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile graphorrhée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graphorrhée» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

graphomania
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

grafomanía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

graphomania
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

graphomania
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هوس الكتابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

графомании
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

grafomania
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

graphomania
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

graphorrhée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

graphomania
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

graphomania
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

graphomania
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

graphomania
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

graphomania
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

graphomania
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

எழுதும் ஆவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

graphomania
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

graphomania
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

grafomania
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

grafomania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

графоманії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

graphomania
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

graphomania
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

graphomania
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

graphomania
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

graphomania
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graphorrhée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAPHORRHÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graphorrhée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graphorrhée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre graphorrhée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAPHORRHÉE»

Descoperă întrebuințarea graphorrhée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graphorrhée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie de culture générale insolite
OTHOMB ET AUTRES GRAPHOMANES La graphomanie, ou graphorrhée, estun besoin pathologique d'écrire, tous les jours, à tout moment et partout. Les personnes atteintes de ce curieux syndrome tiennentdes journaux intimes, écrivent ...
Guy Solenn, 2012
2
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Il ne lui reste plus de secret ; - images et souvenirs défilent ; - logorrhée intarissable ; - graphorrhée : écrits abondants, souvent incohérents ; - " coqs-à-1' âne " : manque de liaison entres les idées ; - fréquence de : jeux de mots, calembours, ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
3
Annales
Quel vaudevilliste à la vapeur, quel romancier en commandite , quel académicien agronome eût égalé sa fécondité , sa graphorrhée, s'il eût été animé de sentiments contraires? Un seul portefeuille, petit in-4.°, est donc resté à ses héritiers ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1848
4
Assia Djebar: écrire, transgresser, résister
Il est frappant aussi que le texte établisse une équivalence entre la « démangeaison de l'écriture » des Français et la « graphorrhée épistolaire » des jeunes filles cloîtrées évoquées au début du roman (p. 56) : les deux relèvent de la même ...
Jeanne-Marie Clerc, 1997
5
Urgences psychiatriques: Guide pratique, thérapeutique et ...
Excès d'écriture (graphorrhée). Une déambulation diurne et nocturne est fréquente. > Signes relationnels Le contact est familier, irrespectueux. Tapages, grossièretés. Les critiques, les moqueries, l'ironie seront parfois blessantes.
Laurent Cadiet, 1997
6
Le Lion de Florence
Certes, ses fils se sont révélés pour le moins turbulents, notamment Charles dont il a été amené à couvrir les dépenses excessives, peut-être pathologiques, équivalent éventuel de la graphorrhée du père. Mais une chose est de rendre ...
Thierry Gineste, 2004
7
Le livre de l'interne - Psychiatrie (2e ed.)
... caractéristiques symptomatiques de l'état dépressif. Sur le plan psychique, il existe une accélération des processus de pensée (tachypsychie) se traduisant par une « fuite des idées », une distractibilité, une logorrhée et une graphorrhée.
Jean-Pierre Olié, Thierry Gallarda, Edwige Duaux, 2012
8
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome V:
... des examens psy, d'autre part que ma psychiatre psychanalyste, le Dr Désirée Jupon, qui me suit à La joie de vivre (depuis 2002) a été, elle aussi, harcelée, à son tour, par ce CMP Eugen Bleuler, pour faire cesser ma « graphorrhée » !
9
Psychologie de l'écriture: Etudes de graphologie
Dr C. Streletski: agitation maniaque, graphorrhée. '(B-43 : 318.) Citons aussi quelques auteurs étrangers. (1) Ce chapitre parut comme article dans Gr n. 137 : 18-24, 1975 sous le titre a A propos des derniers mots de ligne plongeante ».
Jean-Charles Gille-Maisani, 2008
10
Passé déchiré
Serai-je capable de sortir mon carnet de ma serviette pour aussitôt enchaîner des mots, des phrases, des idées et me lancer dans une graphorrhée salutaire ? À moins que le train, espace fermé, tragique, ce confinement, ne prédispose à ce  ...
Georges Neyrac, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAPHORRHÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graphorrhée în contextul următoarelor știri.
1
C'est arrivé le 9 septembre 1981Mort de Jacques Lacan
Il diagnostique une graphorrhée, c'est-à-dire un salut possible dans l'écriture comme cela a pu être le cas pour James Joyce. «Le Généraliste, Sep 14»
2
Van Gogh, le suicidé de la société : Antonin Artaud et son double.
A Ville-Evrard, un psychiatre diagnostique « graphorrhée ». Nouvelle thérapie découverte par les médecins italiens Ugo Cerletti et Lucio Bini à ... «Le Club de Mediapart, Iul 14»
3
Warburg et Binswanger : le savoir dans la fuite
Dans la fuite des idées, et ses pendants sonore, la logorrhée, et d'écriture, la graphorrhée, il se dessine une chaîne ininterrompue et illimitée de petites lettres ... «Revues.org, Feb 13»
4
Stephen King et Tom Clancy sur les rangs pour la novélisation du …
... de fours à micro-ondes depuis passé au secteur nucléaire, et de Stephen King, l'inventeur d'une révolutionnaire thérapie par la graphorrhée. «Brave Patrie, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graphorrhée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/graphorrhee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO