Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guttifère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUTTIFÈRE ÎN FRANCEZĂ

guttifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUTTIFÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUTTIFÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guttifère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guttifère

Clusiaceae

Clusiaceae

Familia Clusiaceae sau Guttiferae este o familie de plante dicotiledonate care cuprinde o mie de specii răspândite în aproape 40 de genuri. Ne întâlnim copaci, arbuști, plante erbacee sau liane. Este o familie cosmopolită din zone temperate și tropicale. Clasificarea filogenetică a deplasat această familie în ordinea Malpighiales și a separat Hypericaceae de Clusiaceae. Atenție, conținutul acestei familii sa schimbat foarte mult între clasificarea clasică a clasificării Cronquist și filogenetic APG III. La famille des Clusiaceae ou Guttiferae est une famille de plantes dicotylédones qui comprend un millier d'espèces réparties en près de 40 genres. On rencontre des arbres, des arbustes, des plantes herbacées ou des lianes. C'est une famille cosmopolite des zones tempérées à tropicales. La classification phylogénétique a déplacé cette famille dans l'ordre des Malpighiales et a séparé les Hypericaceae des Clusiaceae. Attention, le contenu de cette famille a beaucoup changé entre classification classique de Cronquist et classification phylogénétique APG III.

Definiția guttifère în dicționarul Franceză

Definiția guttifère în dicționar este sub forma unei picături. O altă definiție a guttifère este cea care produce gulou-salată. Familie de plante dicotiledonate care conțin un suc de rășinoase gumă care are proprietăți purgative.

La définition de guttifère dans le dictionnaire est qui se présente sous forme de goutte. Une autre définition de guttifère est qui produit de la gomme-gutte. Famille de végétaux dicotylédonés contenant un suc gommo-résineux qui possède des propriétés purgatives.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guttifère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUTTIFÈRE


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
conifère
conifère
crucifère
crucifère
diamantifère
diamantifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
humifère
humifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GUTTIFÈRE

guiterne
guitoune
guitran
guivre
guivré
gulaire
gulden
gulf-stream
gumène
gummi
gus
gustatif
gustation
gustuel
gutta-percha
guttier
guttural
gutturalisation
gutturalité
guzla

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUTTIFÈRE

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
ferrifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
vinifère

Sinonimele și antonimele guttifère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «guttifère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUTTIFÈRE

Găsește traducerea guttifère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile guttifère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guttifère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

guttifère
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

guttifère
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

guttifère
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

guttifère
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

guttifère
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

guttifère
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

guttifère
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

guttifère
260 milioane de vorbitori

Franceză

guttifère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

guttifère
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

guttifère
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

guttifère
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

guttifère
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

guttifère
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

guttifère
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

guttifère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

guttifère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

guttifère
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

guttifère
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

guttifère
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

guttifère
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

guttifère
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

guttifère
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

guttifère
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

guttifère
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

guttifère
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guttifère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUTTIFÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guttifère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guttifère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guttifère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUTTIFÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guttifère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guttifère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre guttifère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUTTIFÈRE»

Descoperă întrebuințarea guttifère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guttifère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A Greek-English Lexicon of the Septuagint: (Twelve Prophets)
tilo Calophyllum neo-ebudicum, Guttifère (pl.) tamanu Calophyllum sp., Guttifère ( pl.) feta'u calqué fakatâtâ camarade kaune'a camaraderie takaga campement nofolaga ; matâtau canaliser (l'eau) fakakauvai'i canal d'irrigation mata 'i lava, ...
Claire Moyse-Faurie, 1993
2
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
guttifère. Sphœria. guttifera. S. conica. Tode Mekl. 2, p. 43, t. i5 , f. 116? Elle ressemblé assez bien à la figure citée de Tode , mais me parait une espèce bien distincte. Au lieu de naître, comme la S. conique, dans le bois sec du coudrier, elle ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
3
Mémoire sur la famille des Guttifères
Mus. Paris) est malheureusement dépourvu de fleurs. Ses feuilles semblent indiquer une Guttifère, mais douteuse quant à la section. En tout cas, la plante est bien différente du Clusia sessilis, Hook. et Arnott (in Botany of Beechey's Voyagé), ...
Jules Emile Planchon, José Jerónimo Triana, 1862
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
... donnent la résine odorante et aromatique appelée en pharmaceutique tacamahaca; l'écorce' stimulante connue sous le nom de cannelle blanche oufausse écorce de W'inter provient du Winteranca canella , guttifère indigène aux Antilles.
5
Mémoire sur la famille des guttiféres par J. E. Planchon, D. ...
Mus. Paris) est malheureusement dépourvu de fleurs. Ses feuilles semblent indiquer une Guttifère, mais douteuse quant à la section. En tout cas, la plante est bien différente du Clusia sessih's, Hook. et Arnott (in Botany 0f Beechey's Voyage), ...
Jules Emile Planchon, Jose Triana, 1862
6
Pharmacopée française, ou Code des médicamens
Guttier (faux. ) Voy. Cambogie guttifère. Guttieii (vrai. ) Gomme-gutte. ( Guttœferavera. Kœnigç, Murr.) C'est de cette plante, suivant Kœnig, et non de la cambogie guttifère, qu'on retire la véritable gomme-gutte (gummi-gutta) , gomme- résine en ...
Félix-Séverin Ratier, O. Henry, 1827
7
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
... donnent la résine odorante et aromatique appelée en pharmaceutique tacama/ zacu; l'écorce stimulante connue sous le nom de cannelle blanche ou fausse écorce de fl/inter provient du Winteranea canella , guttifère indigène aux Ahtilles.
8
Le nyelâyu de Balade (Nouvelle-Calédonie)
phic1 taper dans l'eau phiyeen we taper l'eau phic2 faire cuire (dans la marmite) no phic yaa-ng je fais cuire ma nourriture phic3 plante : tamanou du bord de mer, Calophyllum inophyllum L., Guttifère pidu jumeaux phieep fièvre (< français) ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Baptiste Boiguivie, Scholastique Boiguivie, 1998
9
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
D'après ces caractères, cités par A.-L. de Jussieu (/. c), il est évident qu'un tel fruit n'appartient à aucune Guttifère, et répondrait mieux peut-être à quelque Tontelea . Ce ne serait pas, du reste, le premier cas où Aublet aurait rapporté ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1861
10
La langue de Houailou, Nouvelle-Calédonie: description ...
9.113, 9.149 oushii (St Matth. 25.22) acheter ; cf. ouri (St 8.5. 9.33. 9.34. 9.45. 9.1 16. 9.142 à 9.145, 9.150,. u? agir; cf. gu?, gu. u; 9.14. 9.31 u? arbre (Montnnt:iera cauliflora PANC H. & TRlANA. Guttifère); 2.11 u faire; cf. gu?, gu, u?
Jacqueline de La Fontinelle, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guttifère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/guttifere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z