Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gulaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GULAIRE ÎN FRANCEZĂ

gulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GULAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GULAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gulaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gulaire în dicționarul Franceză

Definiția gularului în dicționar este gura animalelor carnivore, reptilelor, peștilor, amfibienilor.

La définition de gulaire dans le dictionnaire est bouche des animaux carnassiers, des reptiles, des poissons, des batraciens.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gulaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GULAIRE

guit-guit
guitare
guitariser
guitariste
guitaronne
guiterne
guitoune
guitran
guivre
guivré
gulden
gulf-stream
gumène
gummi
gus
gustatif
gustation
gustuel
gutta-percha
guttier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimele și antonimele gulaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gulaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GULAIRE

Găsește traducerea gulaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gulaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gulaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gulaire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gulaire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gulaire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gulaire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gulaire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gulaire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gulaire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gulaire
260 milioane de vorbitori

Franceză

gulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gulaire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gulaire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gulaire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gulaire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gulaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gulaire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gulaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gulaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gulaire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gulaire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gulaire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gulaire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gulaire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gulaire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gulaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gulaire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gulaire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gulaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GULAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gulaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gulaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gulaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GULAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gulaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gulaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gulaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GULAIRE»

Descoperă întrebuințarea gulaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gulaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Atlas des reptiles du Cameroun
1 -Orteils portant des griffes simples; queue préhensile ; soles pédieuses lisses — ▻ 2 -Orteils portant des griffes fourchues ; queue faiblement préhensile ; soles pédieuses épineuses — ▻ Rhampholeon spectrum 2 - Crête gulaire formée de ...
Laurent Chirio, Matthew LeBreton, 2007
2
Voyage autour du monde... exécuté sur les corvettes de J. M. ...
NOMBRE 1 de jours triande jours triande jours triande jours triande jours trian- 1 écoulés. gulaire. écoulés. gulaire. écoulés. gulaire. écoulés. gulaire. écoulés. gulaire. I] 1 . 1 . 21 . 231. 41. 8<Si. 61. 1891. 81. 3321. 2. 3- 22 . J53- 42. '903. 61.
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon, 1826
3
Révision des affinités phylogénétiques des polyptéridés
La série operculo-gulaire des Polyptéridés comprend : 1) un opercule de grande taille, convexe et s'étendant largement vers l'arrière ; 2) un subopercule triangulaire, occupant le coin antéro-ventral de l'opercule. Il est typiquement développé ...
J. Daget, 1971
4
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du Roi [...], ...
NOMBRE 1 de jo urs trian de joi 1rs trian- de jours triande jours triande jours trian - écou es. gulair e. écou és. gulaire. écoulés. gulaire. écoulés. gulaire. écoulés, gulaire. i i ai 231. 4'- 861. 61. 1891. 81 3321. a 3 ai *53- 4i 903. 62. □953- 82 ...
Louis-Claude Desaulces de Freycinet, Christiaan Hendrik Persoon, Carl Adolf Agardh, 1826
5
Lézards, crocodiles et tortues d'Afrique occidentale et du ...
13 12. e Présence d'une crête sur la gorge (crête gulaire) ............................... .. Retourner en 2 ... gorge et l'abdomen. Crête dorsale dentelée. Crête gulaire avec des épines jusqu'à deux fois plus longues que le diamètre de l'ouverture de l'œil .
Jean-François Trape, Laurent Chirio, Sébastien Trape, 2012
6
Mémoires de l'Institut français d'Afrique noire
Série operculo-gulaire La série operculo-gulaire des Polyptéridés comprend: 1) un opercule de grande taille, convexe et s'étendant largement vers l'arrière ; 2) un subopercule triangulaire, occupant le coin antéro-ventral de l'opercule.
Institut français d'Afrique noire, 1950
7
Histoire naturelle des insectes: Genera des coléptères, ou ...
Des deux espèces que décrit Solier, la première (Maillet) seule me parait devoir rentrer dans le genre. L'autre, Duponti (n), ayant sous la tête un sillon gulaire très -profond, et des yeux non, divisés par un canthus, mais étranglés par ...
Jean Théodore Lacordaire, Félicien Chapuis, 1859
8
Erpétologie générale, ou histoire naturelle complète des ...
Cette seconde paire de plaques, ou même chaque brachiale, présente quatre angles dont l'antérieur et le postérieur externes sont aigus; l'angle qui touche à la gulaire est obtus et le quatrième, droit. Les lames pectorales sont oblon- gues ...
André-Marie-Constant Duméril, 1835
9
Erpetologie generale: ou, Histoire naturelle complete des ...
Cette seconde paire de plaques, ou même chaque brachiale , présente quatre angles dont l'antérieur et le postérieur externes sont aigus; l'angle qui touche à la gulaire estobtus et le quatrième, droit. Les lames pectorales sont oblon- gues ...
Constant Duméril, Gabriel Bibron, Auguste Henri André Duméril, 1835
10
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
Comme la Tortue Anguleuse, cette espèce n'a aussi que onze plaques sternalcs, la gulaire étant simple. Cette écaille, dont la figure est celle d'un losange , a deux de ses côtés libres qui forment l'extrémité anguleuse du sternum, ci les deux ...
Constant Duméril, G. Bibron, Roret ((París)), 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GULAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gulaire în contextul următoarelor știri.
1
Des fossiles de crocodiles terrifiants en Amazonie
... arbore un profil de canard, avec un long museau en guise de bec. Il dispose par ailleurs d'un sac gulaire comparable à celui d'un pélican. «DirectMatin.fr, Feb 15»
2
Un double pénis de lézard super évolutif
... à d'autres traits morphologiques non sexuels mais également évolutifs comme les membres et le fanon gulaire (il s'agit d'une membrane de ... «Futura Sciences, Ian 15»
3
Le cormoran de la rivière
Ce sac gulaire (le nom scientifique de cet appendice) favorise le positionnement du poisson avant de l'avaler, tout en permettant la ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Oct 14»
4
L'iguane de Guyane
Il ne s'en agace pas outre mesure (il est plutôt d'outre-mer). En revanche si on lui met le couteau sous la gorge, il sort son Franz Fanon gulaire. «Le Club de Mediapart, Aug 14»
5
Zoo de Lille : huit questions posées par les enfants... avec les …
Ça s'appelle un sac gulaire », précise Romain Morinière. Cette poche permet à l'animal de pêcher. Il plonge son bec dans l'eau, avale jusqu'à ... «La Voix du Nord, Mar 14»
6
Tortue étoilée de Madagascar
Le plastron muni d'un éperon gulaire est concave chez le mâle. L'écart entre les plaques anale et gulaire est plus important chez le mâle, de même que sa ... «Futura Sciences, Aug 13»
7
Un dinosaure à gros nez découvert dans le nord du Mexique
Cela fait penser à la manière dont les frégates, des oiseaux marins, gonflent leur sac gulaire au niveau de leur gorge à la saison des amours. «Maxisciences, Dec 12»
8
Reidus hilli, un jeune cœlacanthe texan de 100 millions d'années
Des analyses plus poussées de la plaque gulaire, une structure osseuse se trouvant entre les mâchoires inférieures de certains poissons dits ... «Futura Sciences, Oct 12»
9
Législatives : qui sont nos nouveaux députés
Dolorès ROQUE (PS), 60 ans, enseignante et conseillère municipale de Béziers, l'emporte dans une trian- gulaire sur la 6e avec l'UMP et le ... «Lagazettedemontpellier.fr, Iun 12»
10
Îles Galápagos : au coeur du paradis perdu
Pendant la saison des amours, le mâle gonfle son sac gulaire rouge vif pour conquérir la femelle. Jour 5. Un arrêt à l'île de Plaza Sur permet ... «LaPresse.ca, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gulaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gulaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z