Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hippanthrope" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPPANTHROPE ÎN FRANCEZĂ

hippanthrope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPPANTHROPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPPANTHROPE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hippanthrope» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hippanthrope

Hippanthrope

Un hippantrop este, în mituri, legende și folclor din întreaga lume, o ființă umană care este sau crede că este transformat într-un cal. Deși mai rară decât lycantropia, această transformare este atestată într-o serie de povești din vremea mitologiei grecești. De acum înainte, cunoscută ca o boală mintală, hippantropia se unește într-un mod mai larg cu diferitele zoopatii, adică bolile în care bărbații cred că sunt transformate în animale. Un hippanthrope est, dans les mythes, les légendes et le folklore du monde entier, un être humain qui est ou se croit transformé en cheval. Bien que plus rare que la lycanthropie, cette transformation est attestée dans un certain nombre d'histoires depuis l'époque de la mythologie grecque. Désormais connue comme étant une maladie mentale, l'hippanthropie rejoint de façon plus large les différentes zoopathies, c'est-à-dire les maladies où des hommes se croient transformés en animaux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hippanthrope» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPPANTHROPE


africanthrope
africanthrope
anisotrope
anisotrope
atrope
atrope
estrope
estrope
gonadotrope
gonadotrope
hypermétrope
hypermétrope
héliotrope
héliotrope
isotrope
isotrope
lycanthrope
lycanthrope
misanthrope
misanthrope
neurotrope
neurotrope
philanthrope
philanthrope
pithécanthrope
pithécanthrope
psychotrope
psychotrope
pyrope
pyrope
sinanthrope
sinanthrope
théophilanthrope
théophilanthrope
trope
trope
zinjanthrope
zinjanthrope
zoanthrope
zoanthrope

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HIPPANTHROPE

hip
hippanthropie
hippiatre
hippiatrie
hippiatrique
hippie
hippique
hippisme
hippocampe
hippocastanacées
hippocolle
hippocrate
hippocratique
hippocratiser
hippocratisme
hippocratiste
hippodrome
hippogriffale
hippogriffe
hippolithe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPPANTHROPE

amphitrope
amphotrope
amétrope
anémotrope
chronotrope
emmétrope
guiderope
homéotrope
hémitrope
lipotrope
orthotrope
oryctérope
plagiotrope
somatotrope
thixotrope
thyrotrope
thyréotrope
veinotrope
xénotrope
zootrope

Sinonimele și antonimele hippanthrope în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HIPPANTHROPE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hippanthrope» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hippanthrope

Traducerea «hippanthrope» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPPANTHROPE

Găsește traducerea hippanthrope în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hippanthrope din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hippanthrope» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hippanthrope
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hippanthrope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hippanthrope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hippanthrope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hippanthrope
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hippanthrope
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hippanthrope
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hippanthrope
260 milioane de vorbitori

Franceză

hippanthrope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hippanthrope
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hippanthrope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hippanthrope
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hippanthrope
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hippanthrope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hippanthrope
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hippanthrope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hippanthrope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hippanthrope
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hippanthrope
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hippanthrope
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hippanthrope
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hippanthrope
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hippanthrope
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hippanthrope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hippanthrope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hippanthrope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hippanthrope

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPPANTHROPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hippanthrope» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hippanthrope
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hippanthrope».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hippanthrope

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPPANTHROPE»

Descoperă întrebuințarea hippanthrope în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hippanthrope și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
T bippace. s. f. (ip-pass) [iinco;, cheval]. Fromage de lait de jument. -f bippagrète. s. m. (ip-pa-grètt) [ — et myitpav, rassembler], ufficier Spartiate qui levait la cavalerie. □f hippanthrope. s. m. ( ip-pan-trop ). Atteint d'hippanthropic. f bipfantbropie ...
Académie française, 1839
2
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
+HIPPANTHROPE. s. m. Celui qui est affecté de la maladie nommée Hippanthropie. HIPPANTHROPIE. s. f. Sorte de mélancolie où l'on se croit métamorphosé en cheval. HIPPARCHIE. s. m. Genre d'insectes de l'ordre des lépidoptères.
E. Raymond, 1824
3
Alexandra
... les tours céphéïdes due au pied d'Hermès Laphrios, sur lesquelles bondissait le foulque au lieu d'une femme il repartit le busard au père doré, aux bottes ailées. baleine très haïssable, par le rasoir du fauchoyeur hippanthrope aux petits de ...
Lycophron, 2008
4
Le Soleil Pourpre D'epidaure Tome Ii
Mais elle préférait finalement une visite au grand Hippanthrope et aux deux petits diables qui avaient trouvé le chemin de son cœur. Il la serra dans ses bras, lui promettant d'organiser ce voyage d'ici une dizaine de jours, pour ne rien laisser ...
5
Le Soleil pourpre d'Epidaure Tome I
... trois jours pour partir, afin qu'il puisse s'organiser, et lui promit une embarcation rapide et sûre, qui ferait l'aller-retour en quarante huit heures s'il acceptait d'embarquer tôt. * Bien qu'il n'ait pas été prévenu, le grand Hippanthrope l'attendait.
Paul Sananes
6
La Légende des Siècles: Nouvelle édition augmentée
... Que l'homme devant vous doute s'il voit des pierres Ou s'il voit des rayons, Sanctuaires chargés d'astres et d'empyrées, Splendides profondeurs de colonnes dorées, Vaste enceinte d'Assur, Mur où Nemrod cloua l'hippanthrope Phoeanthe ...
Hugo, Victor, 2014
7
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
En mythologie gréco-romaine, synonyme de centaure, être fabuleux au torse d' homme et au corps de cheval ; en psychiatrie, personne qui se prend pour un cheval : hippanthrope n. m. ou n. || En psychiatrie, délire dans lequel on se croit ...
Martin Moreau, 2013
8
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Centaure, hippanthrope m . être fabuleux, moitié homme et moitié cheval. — PAArdontleder, m. [VMr.j Jlippotome. hippntomiste m — Pâard- ontlerilng, t. Hippotomie f. - Páárdrljdeo, n Action t.. exercice, art m. démonter à cheval, equitation t.
Jacob Janszoon Kramers, 1862
9
Lettres françaises de Belgique: La poésie
... de l'aliénation du bonheur. C'est ainsi que dans un poème d'un noir symbolisme, intitulé « L'hippanthrope », DELLA FAILLE évoque l'homme du futur qui emporte son picotin dans un masque à gaz afin de continuer le travail AUS 52.
Robert Frickx, 1988
10
Dictionnaire universel de la langue française
Espèce d'écneviss*. B, HIPPANTHROPE , s. n>. Celui qui est atteint d'|iippan^ bropie. B. * nier v\ 1 nmifii , s. t T- 4e Méd. Sorte de 1111- mihropie dans laquelle on se croit cheval. B. N. IlirPARQUE , s. m. ( i-par-he ) iJénéral de la cavalerie chez ...
Claude-Marie Gattel, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hippanthrope [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hippanthrope>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z