Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hippogriffale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPPOGRIFFALE ÎN FRANCEZĂ

hippogriffale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPPOGRIFFALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPPOGRIFFALE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hippogriffale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hippogriffale în dicționarul Franceză

Definiția hippogriffale în dicționar este fabuloasă, jumătate de cal, jumătate de grifon.

La définition de hippogriffale dans le dictionnaire est animal fabuleux, moitié cheval, moitié griffon.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hippogriffale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPPOGRIFFALE


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
digitale
digitale
finale
finale
gale
gale
générale
générale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
morfale
morfale
nationale
nationale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
rafale
rafale
sale
sale
spéciale
spéciale
territoriale
territoriale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HIPPOGRIFFALE

hippocampe
hippocastanacées
hippocolle
hippocrate
hippocratique
hippocratiser
hippocratisme
hippocratiste
hippodrome
hippogriffe
hippolithe
hippologie
hippologique
hippomancie
hippomane
hippomobile
hippophaé
hippophagie
hippophagique
hippopotame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPPOGRIFFALE

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
escale
filiale
horizontale
idéale
légale
occidentale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
succursale
terminale
égale

Sinonimele și antonimele hippogriffale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hippogriffale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPPOGRIFFALE

Găsește traducerea hippogriffale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hippogriffale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hippogriffale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hippogriffale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hippogriffale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hippogriffale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hippogriffale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hippogriffale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hippogriffale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hippogriffale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hippogriffale
260 milioane de vorbitori

Franceză

hippogriffale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hippogriffale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hippogriffale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hippogriffale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hippogriffale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hippogriffale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hippogriffale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hippogriffale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hippogriffale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hippogriffale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hippogriffale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hippogriffale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hippogriffale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hippogriffale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hippogriffale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hippogriffale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hippogriffale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hippogriffale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hippogriffale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPPOGRIFFALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hippogriffale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hippogriffale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hippogriffale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hippogriffale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPPOGRIFFALE»

Descoperă întrebuințarea hippogriffale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hippogriffale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Montherlant: or, La guerre permanente
Ce mythe, c'est, à côté de la ,,rage hippogriffale ", la passivité, que Montherlant concrétise d'une manière frappante en montrant la jeune fille terriblement passive dans l'étreinte. On s'aperçoit que, tout au cours de la fiction, Solange est  ...
Émile Lecerf, 1944
2
Temps mêlés, documents Queneau
Et prendre à l'hameçon le serein du Vermot De la bovaridée aux yeux exophthalmiques, 1315 Pétasse regimbant à l'hydre hippogriffale (Elle n'a cependant jamais lu Montherlant) Dans la surrectiion de son aire orgonale (O Sigmund qu'en ...
3
Les lépreuses, roman
A la fin de ces lettres, son écriture s'animait, devenait presque joyeuse : le cheval qui sent l'écurie. Un jour pourtant, ayant changé de plume, les sentiments lui vinrent bien mieux. hippogriffale). « Que puis-je pour Quoi qu'il en soit, ces lettres  ...
Henry de Montherlant, 1954
4
Roman 20-50
Et surtout, si ces propos sont dépourvus de délicatesse, ils sont sincères, reflets de la conviction intime de l'écrivain aux yeux de qui le mariage apparaît bien comme un « hippogriffe »29, comme une « marmelade hippogriffale »30, et l'acte de ...
5
La Nouvelle revue française
... Costa « nourrissait l'Hippogriffe » ; tantôt « l'Hippogriffe était déchaîné » ; et même la plus continente des jeunes filles en était venue à désigner certain endroit de son corps, dont elle était obsédée, sous le nom de « partie hippogriffale ».
6
Romans: et œuvres de fiction non théâtrales
Mon amour pour vous s'est extraor- dinairement épanoui depuis qu'il n'y a plus d' heure H. » (l'heure hippogriffale). « Que puis-je pour vous ? » (Certaines tribus sauvages honorent les têtes de leurs ennemis décapités.) Il voulait lui faire ...
Henry de Montherlant, Roger Secrétain, Michel Raimond, 1959
7
Temps mêlés: Documents Queneau
Et prendre à l'hameçon le serein du Vermot De la bovaridée aux yeux exophthalmiques, 1315 Pétasse regimbant à l'hydre hippogriffale (Elle n'a cependant jamais lu Montherlant) Dans la surrectiion de son aire orgonale (Ô Sigmund qu'en ...
8
Nouvelle Revue Francaise
... Costa « nourrissait l'Hippogriffe » ; tantôt « l'Hippogriffe était déchaîné » ; et même la plus continente des jeunes filles en était venue à désigner certain endroit de son corps, dont elle était obsédée, sous le nom de « partie hippogriffale *.
9
Oeuvre romanesque. [Lithographies originales de ...
«Mon amour pour vous s'est extraordinaire- ment épanoui depuis qu'il n'y a plus d'heure H» (l'heure hippogriffale). «Que puis je pour vous!» (Certaines tribus sauvages honorent les têtes de leurs ennemis décapités.) II voulait lui faire croire  ...
Henry de Montherlant, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hippogriffale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hippogriffale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z