Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amétrope" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMÉTROPE ÎN FRANCEZĂ

amétrope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMÉTROPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMÉTROPE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amétrope» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amétrope în dicționarul Franceză

Definiția ametropic în dicționar este că prezintă o refracție statică astfel încât concentrarea sistemului său dioptric se află fie în fața miopiei, fie în spatele hipermetropiei retinei. O altă definiție a ametropiei este cea care are una dintre formele de tulburare a ochiului definite mai sus.

La définition de amétrope dans le dictionnaire est qui présente une réfraction statique telle que le foyer de son système dioptrique se trouve soit en avant myopie, soit en arrière hypermétropie de la rétine. Une autre définition de amétrope est qui est atteint d'une des formes du trouble oculaire ci-dessus défini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amétrope» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMÉTROPE


amphitrope
amphitrope
anisotrope
anisotrope
atrope
atrope
chronotrope
chronotrope
estrope
estrope
gonadotrope
gonadotrope
hypermétrope
hypermétrope
héliotrope
héliotrope
isotrope
isotrope
lipotrope
lipotrope
neurotrope
neurotrope
orthotrope
orthotrope
plagiotrope
plagiotrope
psychotrope
psychotrope
somatotrope
somatotrope
thixotrope
thixotrope
thyrotrope
thyrotrope
thyréotrope
thyréotrope
trope
trope
zootrope
zootrope

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMÉTROPE

américain
américaine
américanisant
américanisation
américaniser
américanisme
américaniste
américanomanie
américium
amérin
amérindien
amérindienne
amerrir
amers
amertume
amertumer
amet
améthyste
ameublement
ameublementier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMÉTROPE

amphotrope
anémotrope
emmétrope
guiderope
homéotrope
horotrope
hémitrope
hétérotrope
lycanthrope
misanthrope
ophtalmotrope
oryctérope
philanthrope
pyrope
tonotrope
vasculotrope
vasotrope
veinotrope
xénotrope
zoanthrope

Sinonimele și antonimele amétrope în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AMÉTROPE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «amétrope» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în amétrope

Traducerea «amétrope» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMÉTROPE

Găsește traducerea amétrope în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amétrope din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amétrope» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ametrope
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

amétrope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ametrope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ametrope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مختل الانكسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ametrope
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ametrope
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ametrope
260 milioane de vorbitori

Franceză

amétrope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ametrope
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ametrope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ametrope
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ametrope
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ametrope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ametrope
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ametrope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ametrope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ametrope
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ametrope
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ametrope
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ametrope
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ametrope
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ametrope
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ametrope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ametrope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ametrope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amétrope

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMÉTROPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amétrope» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amétrope
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amétrope».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMÉTROPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amétrope» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amétrope» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amétrope

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMÉTROPE»

Descoperă întrebuințarea amétrope în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amétrope și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
Si, à un moment donné, des perturbations viennent troubler l'installation normale de ce processus, ou rompre un état d'équilibre déjà créé, il y a déséquilibre et l' on a alors un œil amétrope ; – autre sens du terme « emmétropisation » : c'est le  ...
KOVARSKI, 2009
2
De dali DALI
Vision. Amétrope. Pourquoi nommer ainsi ce chapitre ? Je me sentais tellement imprégnée, que par un clin d'œil, je voulais un titre emberlificoté à la DALI. DALI aimait jouer avec les mots et aimait les beaux mots. Déjà à ce niveau quelle ...
Marie-Laure Lesage Dalmasie, 2012
3
Revue de medecine
En comparant la grandeur de la pupille avec la force de réfraction et en nous inspirant de la conclusion de Reche que ce n'est pas l'oeil le plus myope ou le moins hyperope qui a la pupille plus large, mais toujours l'œil le plus amétrope, ...
4
Revue de médecine
En comparant la grandeur de la pupille avec la force de réfraction et en nous inspirant de la conclusion de Reche que ce n'est pas l'œil le plus myope ou le moins hyperope qui a la pupille plus large, mais toujours l'œil le plus amétrope, ...
5
Ophtalmologie
L'anisométropie (tableau III) La population totale a été divisée en deux groupes en fonction de l'équivalent sphérique de chaque œil pour un même sujet : l'œil le plus amétrope, c'est-à-dire l'œil le plus éloigné de l'émmétropie en valeur ...
6
Instruments d'optique ophtalmique
Considérons maintenant un sujet amétrope n'accommodant pas. L'observateur regarde, dans le plan [Ro], l'image renversée du fond d'œil donnée par la lentille ophtalmoscopique Lo. Cette dernière conjugue les pupilles PS et PO.
HORMIÈRE Joseph, 2010
7
La Réfraction de l'Enfant (2007)
Chez l'enfant amétrope non strabique Les règles précédemment énoncées sont relativement modulables en fonction du degré de l'amétropie. Cette modulation ne porte d'ailleurs que sur l'hypermétropie. En dessous de +5,00 ∂, la correction  ...
FNRO Ed : G Clergeau, M Cordonnier, M Morvan, J Péchereau, A Péchereau
8
Biophysique (4° Éd.)
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie. Figure 12-33 Influence du diaphragme.A) Chez un amétrope (ici hyperope), le trou sténopéique diminue la taille de la tache de diffusion sur la rétine, donc améliore l'acuité visuelle.
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013
9
Cataracte (La): Quand la diagnostiquer ? Comment la traiter ?
Amblyopie — Baisse plus ou moins marquée de l'acuité visuelle, sans lésions apparentes de l'œil et qui ne peut être améliorée optiquement. Amétrope, amétropie — L'image (foyer) d'un point à l'infini (en pratique au—delà de 5 mètres) ne se ...
Thanh Hoang-Xuan, 2011
10
Ophtalmologie
L'œil amétrope n'est pas conforme à cette mesure, en raison de la présence d' une myopie, d'une hypermétropie ou d'un astigmatisme. La détermination du pouvoir réfractif de l'œil permet de déterminer la nature et la puissance du verre ...
Gilles Chaine, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMÉTROPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amétrope în contextul următoarelor știri.
1
Atol célèbre son 40ème anniversaire avec une collection de lunettes …
"Atol célèbre ses 40 ans grâce à une innovation au service de la beauté de l'amétrope. Avec AK Senteurs, la lunette est définitivement un ... «LaDépêche.fr, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amétrope [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ametrope>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z