Descarcă aplicația
educalingo
hygroscopie

Înțelesul "hygroscopie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HYGROSCOPIE ÎN FRANCEZĂ

hygroscopie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYGROSCOPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYGROSCOPIE ÎN FRANCEZĂ?

higroscopice

O substanță higroscopică este o substanță care tinde să absoarbă umezeala din aer prin absorbție sau prin adsorbție. Câteva exemple de substanțe higroscopice: Minerale ▪ Halit: clorură de sodiu; ▪ Sylvine. Altele ▪ Pentoxid de fosfor; ▪ acid sulfuric concentrat; ▪ acetat de calciu; ▪ glicerină; ▪ etanol, metanol; ▪ biodiesel; ▪ mierea; ▪ carboximetil celuloză de sodiu; ▪ oxid de magneziu; ▪ carbonat de sodiu; ▪ sorbitol; ▪ clorură de calciu, adesea folosită pentru această proprietate în absorbanții comerciali de umiditate; ▪ lactoză; ▪ anhidridă borică. ▪ Portalul chimiei ...

Definiția hygroscopie în dicționarul Franceză

Definiția hiproscopiei în dicționar este un aparat care face posibilă aprecierea variațiilor stării higrometrice a aerului.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYGROSCOPIE

abdominoscopie · bronchoscopie · cardioscopie · colposcopie · copie · cœlioscopie · endoscopie · gastroscopie · microscopie · photocopie · radioscopie · salpingoscopie · scopie · somatoscopie · spectroscopie · stéréoscopie · tonoscopie · télécopie · ultramicroscopie · ultrasonoscopie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYGROSCOPIE

hygiène · hygiénique · hygiéniquement · hygiéniste · hygiéno-diététique · hygrobaroscope · hygrobie · hygrobié · hygrocérame · hygrographe · hygrologie · hygroma · hygromètre · hygrométrie · hygrométrique · hygrophile · hygroscope · hygroscopicité · hygroscopique · hygrotropisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYGROSCOPIE

autoscopie · cryoscopie · cystoscopie · dactyloscopie · gonioscopie · horoscopie · hydroscopie · laryngoscopie · oesophagoscopie · ophtalmoscopie · otoscopie · pisse-copie · polycopie · proscopie · rectoscopie · rhinoscopie · skiascopie · stroboscopie · thoracoscopie · télé-copie

Sinonimele și antonimele hygroscopie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HYGROSCOPIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hygroscopie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hygroscopie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYGROSCOPIE

Găsește traducerea hygroscopie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hygroscopie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hygroscopie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

吸湿性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

higroscópico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hygroscopic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

हीड्रोस्कोपिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استرطابي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гигроскопический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

higroscópico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জলগ্রাহী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hygroscopie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hygroscopic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

hygroskopisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

吸湿性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

검습기의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

hygroscopic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồ nghiệm thấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நீர் உறிஞ்சும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वाष्प त्वरित शोषून घेणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

higroskopik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

igroscopico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

higroskopijny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гігроскопічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

higroscopice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υγροσκοπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

higroskopiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hygroskopiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hygroskopisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hygroscopie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYGROSCOPIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hygroscopie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hygroscopie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hygroscopie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYGROSCOPIE»

Descoperă întrebuințarea hygroscopie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hygroscopie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
2.3.2. Hygroscopie. La teneur en eau du bois w, également appelée taux hygroscopique ou taux d'humidité, est définie comme étant le rapport entre la masse d'eau contenue et la masse de bois à l'état sec. On a donc: w mm 0 m 0 w  ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
2
Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé ...
2.3.2 Hygroscopie De par sa composition, le bois a une forte affinité avec l'eau en général, et avec celle contenue dans l'air en particulier. Ainsi, outre la masse volumique, la teneur en eau du bois influe sur d'autres caractéristiques, comme ...
Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, 2009
3
Riz et riziculture
1 " Les auteurs relatent les expériences au cours desquelles ils ont étudié les différences de l'hygroscopie dans les grains de riz décortiqué, dans les grains non décortiqués et dans leurs balles. 2" On s'est servi pour les expériences de deux ...
4
Fondements physicochimiques de la technologie laitière
... faible hygroscopie et d'un différentiel de solubilité en faveur du lactose β. De par sa faible hygroscopie, le lactose α monohydrate est utilisé pour les glaçages en pâtisserie et confiserie ; – une température de fusion de 202°C contre 242°C.
CROGUENNEC Thomas, JEANTET Romain, BRULÉ Gérard, 2008
5
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
Synonyme de Hygroscopie. HYGROMÉTRIQUE adj. hygrometrie Relatif à l' hygrométrie. Hygroscopie n. f. Voir HYGROMÉTRIE. HYGROSCOPIQUE adj hygroscopic Se dit d'un corps qui a des affinités avec l'eau, qui absorbe l' humidité de l'air ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
6
Dictionnaire de l'académie française
HYGROSCOPIE. s. f. (phys.) Emploi de l'hygroscope. HYGROSCOPIQUE. adj. des 2 g. (phys.) Qui a rapport à l'hygroscope, à l'hygroscopie. HYGRUSINE. s. f. ( chimie) Partie des huiles essentielles qui reste liquide à une basse température.
Louis Barré, 1839
7
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescents (chlorure de magnésium, de calcium , etc.). Les bois ainsi conservés peuvent être employés dans les ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1842
8
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
... les genres de construction, à cause de l'hygroscopie du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium tie contenait pas toujours une petite quantité de sels léliquescents (chlorure de magnésium, de calcium, etc.) ...
Jacques Eugène Armengaud, 1857
9
Manuel du cours de chimie organique appliquée aux arts ...
... ne peut l'employer à tous les genres de constructions, à cause de l' hygroscopie bien connue du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescens ...
Anselme Payen, Rossignon, 1842
10
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
... genres de construction, à cause de l'hygroscopie du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescents (chlorure de magnésium, de calcium, etc.).
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYGROSCOPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hygroscopie în contextul următoarelor știri.
1
Comment réussir une paroi perspirante ?
Une telle régulation de l'hygroscopie est réputée renforcer le confort des résidents. Mais pour bien fonctionner, de telles parois doivent à tout ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Nov 14»
2
Peptides : What else ?
... faciles d'emploi, apportant un peu de toucher, un peu d'hydratation par le truchement de l'hygroscopie, un peu de gainage sur les cheveux, ... «L'Observatoire des Cosmétiques, Apr 14»
3
Quai rive gauche : les avis divergent dans l'opposition
... retenues en bord de Seine par simple hygroscopie, le gazage des populations citadines va prendre des proportions vraiment alarmantes. «Le Figaro, Ian 13»
4
Pollution atmosphérique - Les nouvelles sont mauvaises d'où qu …
... que les particules fines se concentrent TOUJOURS au point le plus bas d'une ville, surtout en présence d'eau qui les attire par hygroscopie. «La Tribune.fr, Ian 13»
5
Transfert d'humidité dans les parois : trois « points clés »
La teneur en humidité des parois résulte également des propriétés physiques des matériaux : porosité, capillarité, hygroscopie, résistance à la ... «Moniteur, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hygroscopie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hygroscopie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO