Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thoracoscopie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THORACOSCOPIE ÎN FRANCEZĂ

thoracoscopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THORACOSCOPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THORACOSCOPIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thoracoscopie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thoracoscopie în dicționarul Franceză

Definiția toracoscopiei în dicționar este explorarea cavității pleurale cu ajutorul unui cistoscop.

La définition de thoracoscopie dans le dictionnaire est exploration de la cavité pleurale à l'aide d'un cystoscope.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thoracoscopie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THORACOSCOPIE


abdominoscopie
abdominoscopie
bronchoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
cardioscopie
colposcopie
colposcopie
copie
copie
cœlioscopie
cœlioscopie
endoscopie
endoscopie
gastroscopie
gastroscopie
microscopie
microscopie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
salpingoscopie
salpingoscopie
scopie
scopie
somatoscopie
somatoscopie
spectroscopie
spectroscopie
stéréoscopie
stéréoscopie
tonoscopie
tonoscopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
ultrasonoscopie
ultrasonoscopie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THORACOSCOPIE

thomisme
thomiste
thon
thonaire
thonier
thonine
thonnaire
thora
thoracentèse
thoracique
thoraco-facial
thoracodidyme
thoracomètre
thoracoplastie
thoracotomie
thoradelphe
thorax
thorite
thorium
thoron

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THORACOSCOPIE

autoscopie
cryoscopie
cystoscopie
dactyloscopie
gonioscopie
horoscopie
hydroscopie
hygroscopie
laryngoscopie
oesophagoscopie
ophtalmoscopie
otoscopie
pisse-copie
polycopie
proscopie
rectoscopie
rhinoscopie
skiascopie
stroboscopie
télé-copie

Sinonimele și antonimele thoracoscopie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «thoracoscopie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THORACOSCOPIE

Găsește traducerea thoracoscopie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile thoracoscopie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thoracoscopie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

胸腔镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

toracoscopia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

thoracoscopy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

थोरैकोस्कोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تنظير الصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

торакоскопия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

toracoscopia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Thoracoscopy
260 milioane de vorbitori

Franceză

thoracoscopie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

thoracoscopy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Thorakoskopie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

胸腔鏡検査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

흉강경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

thoracoscopy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nội soi lồng ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

thoracoscopy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

thoracoscopy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

torakoskopi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

toracoscopia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

torakoskopii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

торакоскопия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

thoracoscopy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θωρακοσκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

thoracoscopy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

thoracoscopy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

thoracoscopy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thoracoscopie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THORACOSCOPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thoracoscopie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thoracoscopie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thoracoscopie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THORACOSCOPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thoracoscopie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thoracoscopie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre thoracoscopie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THORACOSCOPIE»

Descoperă întrebuințarea thoracoscopie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thoracoscopie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Thoracoscopie. chez. l'enfant. : spécificités. et. indications. François Becmeur, Lionel Donato, Giorgio Carrenard, Pedro Olivares. Juan Tovar et Philippe Montupet Fig 7 - Trois exemples d'empyème traités par thoracoscopie. Fig. L' avènement ...
Dominique Gossot, 2003
2
Pneumologie pédiatrique
La précision du diagnostic radiologique permet d'apprécier si une chirurgie conventionnelle est nécessaire ou si on peut retirer la lésion constatée par thoracoscopie. La préparation à l'intervention par une meilleure appréciation de la ...
Jacques de Blic, 2002
3
Cancers broncho-pulmonaires: bilan pré-thérapeutique
La plèvre viscérale doit pouvoir être décollée en grande partie. Ses indications sont la présence d'un épanchement pleural liquidien avec cytologie pleurale négative, d'irrégularités pleurales, de nodules sous-pleuraux [20]. La thoracoscopie ...
Jeanne-Marie Bréchot, 2000
4
Les cancers intrathoraciques
La thoracoscopie peut être réalisée soit « médicalement » chez un patient en ventilation spontanée sous sédation et anesthésie locale (38-40), soit chirurgi- calement sous anesthésie générale avec exclusion du poumon homolatéral par  ...
Jean-Francois Morère, 2004
5
Traité de pneumologie - 2e ed.
La thoracoscopie est plus invasive que la simple biopsie pleu- rale percutanée mais offre infiniment plus d'informations. Dans tous les cas où un drain thoracique est nécessaire, il ne faut que quelques minutes à un médecin pour introduire ...
AUBIER, 2009
6
Métastases vertébrales
Du fait de leur moindre diffusion, les techniques de thoracoscopie sont nettement plus détaillées que celles plus classiques de la thoracotomie. Chirurgie des lésions de la jonction occipito-cervicale (fig. 1 a, b, c) Dès la chirurgie, il est ...
Vincent Pointillart, Alain Ravaud, Jean Palussière, 2008
7
Pneumologie
Une thoracoscopie s'accompagne toujours de la pose d'un drain pleural. Indications: pleurésies, pneumothorax ou tumeurs pulmonaires. Complications ( rares): infections, hémorragies, brèches broncho-pleurales avec bullage prolongé.
Barbara Mallard, 2010
8
Thoracoscopie et tumeurs solides chez l'enfant: étude ...
Objectifs : Cette étude a pour but d'évaluer l'efficacité et la faisabilité de la thoracoscopie dans la prise en charge des tumeurs solides du thorax chez l'enfant.
Emmanuelle Guye, 2005
9
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Thoracoscopie. La thoracoscopie (ou pleuroscopie) est l'examen diagnostique de la cavité pleurale à l'aide d'un endoscope. Pour effectuer cette intervention, on pratique une petite incision dans la cavité pleurale au niveau d'un espace ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
10
Oncologie thoracique
Les sensibilités diagnostiques respectives des biopsies « aveugles », de la thoracoscopie, et de la cytologie pleurale, isolées ou associées, ont été évaluées de façon prospective dans une série de 208 patients porteurs d'épanchement ...
Jean-François Morère, Virginie Westeel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THORACOSCOPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thoracoscopie în contextul următoarelor știri.
1
VIDÉO. Révolution : comme un appareil dentaire... pour le dos !
L'opération se pratique par thoracoscopie, ce qui permet des incisions minimes. On installe entre 6 et 9 implants dans les vertèbres, et on les ... «Sciences et Avenir, Feb 15»
2
La thorascopie, une technique de pointe pour soigner le cancer du …
C'est une technique chirurgicale qui commence à s'imposer en France dans le traitement des cancers du poumon : la thoracoscopie, une ... «Francetv info, Feb 15»
3
A Soyaux (16) des chirurgiens opérent avec une vision en 3D
Des interventions exposées à des complications sont pratiquées en thoracoscopie et cœlioscopie, en urologie particulièrement. Ces chirurgies ... «Francetv info, Iun 14»
4
Remplacement de valve aortique sous endoscopie : premières à …
Il serait en fait parfaitement vain d'opposer le remplacement sous thoracoscopie à la chirurgie conventionnelle d'une part, et au TAVI d'autre ... «Medscape France, Apr 14»
5
Les progrès de la chirurgie "mini-invasive"
... l'intervention s'applique à une articulation, de laparoscopie ou coelioscopie lorsqu'elle se situe dans l'abdomen et de thoracoscopie pour le ... «Le Parisien, Apr 14»
6
La chirgurgie "mini-invasive" se fait de plus en plus envahissante
... s'applique à une articulation, de laparoscopie ou coelioscopie lorsqu'elle se situe dans l'abdomen et de thoracoscopie pour le thorax. «Le Nouvelliste, Apr 14»
7
Une première nationale à l'hôpital Victor Dupouy
L'intervention, réalisée en thoracoscopie, c'est-à-dire par de petites incisions, au moyen de la vision 3D, dure de 30 minutes à une heure. «Le Parisien, Apr 14»
8
Amiante à la Ville de Paris : un médecin témoigne...
La thoracoscopie représente la technique diagnostique de choix et permet la biopsie. Le risque en égout. Deux situations forts différentes se ... «Miroir Social, Mar 14»
9
Pneumothorax : quand l'air s'échappe des poumons
... l'aide de la vidéo : le chirurgien fait rentrer une petite caméra à l'intérieur de la cavité pleurale, c'est ce que l'on appelle la thoracoscopie. «allodocteurs, Ian 14»
10
Cancer du poumon : Montpellier en pionnier
La lobectomie par thoracoscopie assistée gagne du terrain. Cette technique chirurgicale consiste à traiter un cancer du poumon en ôtant le ... «Midi Libre, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thoracoscopie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/thoracoscopie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z