Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyperesthésié" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPERESTHÉSIÉ ÎN FRANCEZĂ

hyperesthésié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERESTHÉSIÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERESTHÉSIÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperesthésié» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hyperesthésié în dicționarul Franceză

Definiția hiperesteziei în dicționar este o creștere extra-normală a reacțiilor la set, la mai multe sau la unul dintre modurile de explorare senzorială, sub rezerva discernământului ce este asociat cu hiperalgezia.

La définition de hyperesthésié dans le dictionnaire est augmentation hors de la normale des réactions à l'ensemble, à plusieurs ou à l'un des modes d'exploration de la sensibilité, sous réserve de discerner ce qui s'y associe d'hyperalgésie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperesthésié» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERESTHÉSIÉ


ambrosié
ambrosié
anesthésié
anesthésié
extasié
extasié
irrassasié
irrassasié
métaplasié
métaplasié
parésié
parésié
rassasié
rassasié

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERESTHÉSIÉ

hyperelliptique
hyperémié
hypérémié
hyperémotif
hyperémotivité
hyperéolien
hyperépinéphrie
hyperergie
hyperergique
hyperespace
hyperesthésie
hyperesthésier
hyperesthésique
hyperexcitabilité
hyperexcitable
hyperextension
hyperfiltration
hyperfin
hyperfocal
hyperfolliculine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERESTHÉSIÉ

affil
all
amit
appropr
assoc
certif
env
fér
init
l
mar
moit
multipl
oubl
pit
pl
privilég
pr
qualif
étud

Sinonimele și antonimele hyperesthésié în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyperesthésié» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERESTHÉSIÉ

Găsește traducerea hyperesthésié în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hyperesthésié din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperesthésié» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

感觉过敏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiperestesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hyperesthesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hyperesthesia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гиперестезия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hiperestesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hyperesthesia
260 milioane de vorbitori

Franceză

hyperesthésié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hyperesthesia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hyperästhesie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

知覚過敏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

과민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hyperesthesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hyperesthesia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தூண்டிய உணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संवेदनशीलता फार वाढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hiperestezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iperestesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przeczulica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіперестезія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hiperestezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπεραισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hyperesthesia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyperestesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyperesthesia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperesthésié

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERESTHÉSIÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyperesthésié» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperesthésié
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperesthésié».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERESTHÉSIÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyperesthésié» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyperesthésié» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyperesthésié

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERESTHÉSIÉ»

Descoperă întrebuințarea hyperesthésié în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperesthésié și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité clinique et thérapeutique de l'hystérie
Si donc on fait passer ce courant dans le muscle hyperesthésié d'une hystérique, on provoque à l'instant une très vive douleur, tandis que si l'on fait passer ce même courant dans le muscle voisin non douloureux, la malade ne perçoit que la ...
P. Briquet, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1859
2
Annales médico psychologiques
sion, M. Mairet estime que l'individu peut lutter, et sortir victorieux de la lutte, et, si l'hyperesthésié jaloux peut résister à ses sollicitations, il est responsable. Lorsqu' il y a impulsion, l'individu devient un véritable automate à la merci de son ...
3
La contractilité du muscle vésical à l'état normal et à ...
En effet, l'urèthre est hyperesthésié : quelquefois d'un bout à l'autre, le plus souvent au niveau de l'urèthre menbraneux seul : cette hyperesthésié membraneuse facile à réveiller par le passage de la boule olivaire exploratrice, 2 existe chez ...
Félix Louis Genouville, 1894
4
Archives de neurologie
... les membres étant en flexion et la tête tournée fortement vers la gauche ; il existe une aphasie complète et tout le côté gauche est hyperesthésié. Le lendemain, l'aphasie avait disparu et le malade commençait à mouvoir légèrement la main ...
5
Annales des sciences psychiques
Je le serre un peu; il est sensiblement hyperesthésié ; il s'arrête. Il s'éloigne de nouveau ; je le laisse aller, en l'entourant légèrement des doigts de ma main droite. — Il va dans la direction du pied gauche de la table, le touche, revient à sa  ...
6
Union médicale du Canada
... comme après l'injection il est venu du sang, on ne peut pas exclure l' introduction du liquide dans un vaisseau ouvert par la pointe de la sonde, et il est possible aussi qu'il s'agissait de contractions très violentes de l'utérus hyperesthésié.
7
Archives des maladies des reins et des organes ...
Dans quelques cas, le centre seuî est hyperesthésié ; dans d'autres, l' hypereslhésie dépasse légèrement les limites précédemment fixées. Dans tous les autres cas, et en particulier lorsque l'hypereslhésie dépasse largement ces limites, il n'y ...
8
De l'intelligence
... les yeux entièrement fermés et bandés ; tout cela sans autre guide réel que la résistance de l'air et la précision parfaite des mouvements guidés par le sens musculaire hyperesthésié. » Annales médico-psychologiques, 3" sé- iie, t. VI, p.
Hippolyte Taine, 1870
9
Le romantisme français...
Il arrive à Paris, l'esprit hyperesthésié par cette débauche. Son imagination perdue de délices, énuclée ]a réalité de tout élément résistant ou hostile; elle éteint les mille yeux durs, méchants ou ironiques, avec lesquels la nature et la société ...
Pierre Lasserre, 1907
10
La légende de Venise: Maurice Barrès et la tentation de ...
C'est le sujet et le monde qui se construisent mutuellement : « Inappréciable netteté de ces sensations qui viennent avec abondance émerger sur notre organisme délicieusement hyperesthésié ! Une telle tension nerveuse serait intolérable ...
Emmanuel Godo, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperesthésié [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyperesthesie-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z