Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infectiosité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFECTIOSITÉ ÎN FRANCEZĂ

infectiosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFECTIOSITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFECTIOSITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infectiosité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infectiosité în dicționarul Franceză

Definiția de infecție în dicționar este cea care cauzează infecție sau răspândire.

La définition de infectiosité dans le dictionnaire est qui provoque l'infection ou la propage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infectiosité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFECTIOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INFECTIOSITÉ

infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant
infériorisation
inférioriser
infériorité
infermentescible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFECTIOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Sinonimele și antonimele infectiosité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «infectiosité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFECTIOSITÉ

Găsește traducerea infectiosité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile infectiosité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infectiosité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

传染性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

infectividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

infectivity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संक्रामकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العدوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

инфективность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

infectividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

infectivity
260 milioane de vorbitori

Franceză

infectiosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

infectivity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Infektiosität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

感染性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

감염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

infectivity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhiễm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

infectivity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

infektivitesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

infettività
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zakaźność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

инфективности
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

infecțiozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μολυσματικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

besmette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

infektivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

smittsomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infectiosité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFECTIOSITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infectiosité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infectiosité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infectiosité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFECTIOSITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infectiosité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infectiosité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre infectiosité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFECTIOSITÉ»

Descoperă întrebuințarea infectiosité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infectiosité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
A B D C MST MST Semaines Années 12 3 Figure 7. Seuil d'infectiosité théorique. Relations hypothétiques entre l'infectiosité du VIH et la susceptibilité à l'infection. L'infectiosité d'un hypothétique patient au cours de l'évolution de l'infection à ...
Laurent Bélec, 2007
2
Contrôle du risque infectieux en odontologie
9-1 Classification de l'OMS (BEH n° 7/96) Catégorie I Cerveau, moelle épinière, hypophyse, liquide Haute infectiosité céphalo-rachidien, méninge, dure-mère, œil Catégorie II Rate, amygdales, ganglions lymphatiques, Moyenne infectiosité  ...
Daniel Perrin, Gérard Pacaud, Daniel Pône, 1997
3
Maladies des moutons
(1) Une infectiosité de ce tissu a pu être notée exceptionnellement chez un petit ruminant dans les conditions naturelles et/ou chez une autre espèce dans les conditions expérimentales. Seules d'autres observations permettront de considérer ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
4
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Cette modification provoque un envahissement progressif des neurones chez le malade et chez l'hôte auquel elle est inoculée. L'OMS a défini 4 classes de tissus d'infectiosité décroissante : — classe 1 : cerveau, moelle épinière, yeux ...
François Pebret, 2003
5
De la maladie de la vache folle à celle de Creutzfeld[t]-Jakob
Les différents organes ont été classés en trois niveaux d'infectiosité. Catégorie 1 Infectiosité majeure Système nerveux central (cerveau, moelle épinière, méninges, œil). Catégorie 2 Infectiosité moyenne Organes lymphoïdes ( ganglions, rate, ...
Jill-Patrice Cassuto, 1999
6
Epidemiologie et economie veterinaires en Afrique. Manuel a ...
sèques, qui affectent l'hôte et l'agent (et l'hôte intermédiaire ou le vecteur s'il y a lieu). L,' infectiosité est une mesure de la capacité de l'agent à s'installer dans l' hôte. Ce terme peut être utilisé qualitativement lorsqu'on dit d'un agent qu'il est ...
Centre international pour l'élevage en Afrique, 1987
7
L'irrigation avec des eaux usées et la santé
L'infectiosité du virus de Norwalk, un prototype de norovirus, a été examinée dans une série d'études de provocation sur les humains (Tennis et coll., 2008a). Des données provenant de ces études ont été utilisées pour construire un modèle ...
Pay Drechsel, Christopher A. Scott, Liqa Raschid-Sally, Mark Redwood et Akiça Bahri, 2011
8
Métamorphoses de l'expertise
Les études épidémiologiques donnent lieu à l'indication de leurs « limites méthodologiques » ; les expériences publiées donnent lieu à diverses interprétations possibles (par exemple dans le cas de l'infectiosité dans le sang). Les faits sont ...
Céline Granjou
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
la souris ou par toute autre méthode, l'infectiosité est retrouvée en quantités variables dans différents organes et fluides, et se concentre dans le système nerveux central. S'il apparaît clair par l'étude de modèles ovins et murins que ...
10
Dossier Fao Sur La Biosecurite
L'appréciation de l'exposition s'est basée sur le degré d'infectiosité qui a pénétré dans la filière alimentaire dans le passé à cause de l'épidémie d'ESB et sur le surcroît d'infectiosité qui y pénétrerait si l'interdiction était levée. Les risques ont ...
Fao, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFECTIOSITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infectiosité în contextul următoarelor știri.
1
MERS-CoV en Corée du Sud : le pic épidémique serait déjà dépassé
Ils jugent donc « improbable » l'existence d'une infectiosité avant leur apparition. Ils précisent qu'aucune transmission communautaire n'a été ... «Le Quotidien du Médecin, Iun 15»
2
Ebola : 3 lignées du virus identifiées en Guinée
Mais heureusement, toutes les données épidémiologiques montrent qu'il n'y a pas de différences entre ces 3 lignées en termes d'infectiosité, ... «Pourquoi Docteur ?, Iun 15»
3
Le zona est-il contagieux ?
"Le liquide vésiculaire qui contient du virus peut transmettre. L'infectiosité baisse beaucoup dans les croûtes. Il n'y en a quasiment pas." ... «allodocteurs, Mai 15»
4
Guerre nucléaire, pandémie... 12 scénarios vraisemblables d …
Une nouvelle pandémie combinant l'incurabilité d'Ebola, la mortalité de la rage, l'infectiosité du rhume et les longues périodes d'incubation du ... «L'Obs, Feb 15»
5
Premier test moléculaire du virus grippal en consultation aux Etats …
... même si « elle ne mesure pas l'infectiosité du prélèvement comme les techniques de mise en culture in vivo (oeuf embryonné de poulet) ou ... «Medscape France, Ian 15»
6
Sida : les gels préventifs inactivés par le sperme ?
Pour les chercheurs, c'est donc bien le sperme qui augmenterait l'infectiosité du VIH grâce à des protéines fibrillaires qui permettent au virus ... «Sciences et Avenir, Nov 14»
7
Libéria: un nouveau laboratoire mobile permet d'accélérer le …
«La première chose que nous faisons avec un échantillon de sang, c'est d'inactiver le virus Ebola, pour lui ôter son infectiosité et permettre de diminuer les ... «OMS, Oct 14»
8
Contamination par Ebola en Espagne : que s'est-il passé ?
"Traiter les cas d'Ebola ne demande pas d'être un grand hôpital et il faut bien se rappeler que le taux d'infectiosité de ce virus est inférieure à ... «Le Nouvel Observateur, Oct 14»
9
Ebola : les services de santé américains renvoient un malade …
... contagieux en raison de la multiplication des particules virales. Le climax de l'infectiosité d'un patient est donc atteint au moment de sa mort. «Sciences et Avenir, Oct 14»
10
Il était une fois les "recommandations suisses"
Avant 2007, la non-infectiosité des personnes séropositives qui suivent un traitement antirétroviral est déjà connue. Rendre publique cette ... «Seronet, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infectiosité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/infectiosite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z