Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infériorisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFÉRIORISATION ÎN FRANCEZĂ

infériorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFÉRIORISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFÉRIORISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infériorisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infériorisation în dicționarul Franceză

Definiția inferiorității în dicționar este de a face pe cineva inferior, pentru a diminua abilitățile cuiva. Pentru a inspira pe cineva cu un sentiment de inferioritate

La définition de infériorisation dans le dictionnaire est rendre inférieur à quelqu'un, diminuer les aptitudes de quelqu'un. Inspirer à quelqu'un un sentiment d'infériorité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infériorisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFÉRIORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INFÉRIORISATION

infécondité
infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant
inférioriser
infériori

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFÉRIORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele infériorisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INFÉRIORISATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «infériorisation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în infériorisation

Traducerea «infériorisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFÉRIORISATION

Găsește traducerea infériorisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile infériorisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infériorisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

inferiorization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inferiorización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inferiorization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

inferiorization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inferiorization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

inferiorization
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inferiorização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

inferiorization
260 milioane de vorbitori

Franceză

infériorisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

inferiorization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inferiorization
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

inferiorization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

inferiorization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inferiorization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inferiorization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inferiorization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inferiorization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aşağılanmasını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inferiorizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

inferiorization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

inferiorization
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inferiorization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inferiorization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inferiorization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inferiorization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inferiorization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infériorisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFÉRIORISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infériorisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infériorisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infériorisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFÉRIORISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infériorisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infériorisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre infériorisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFÉRIORISATION»

Descoperă întrebuințarea infériorisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infériorisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Immigration et racisme en Europe
Pourtant, il n'est pas possible de postuler la dilution totale de la logique d' infériorisation au profit de la seule logique de différenciation. Le racisme, même dominé par une thématique du rejet culturel, inclut généralement une thématique  ...
Andrea Rea, 1998
2
DU CRÉOLE OPPRIMÉ AU CREOLE LIBÉRÉ
Autre mobile : le sentiment de complexe inculqué au Réunionnais : il est capital en effet pour le colonialisme de faire admettre au colonisé qu'il est un être inférieur, sinon comment pourrait-il justifier sa présence 'l Dans l'infériorisation de  ...
Axel Gauvin, 1977
3
La Bible immorale
Pour traiter de l'immoralité de I'infériorisation de la femme dans la Bible, il faut passer par une longue route pour en saisir toute la portée. La Bible n'a pas inventé I'infériorisation de la femme. Il faut remonter d'abord à la préhistoire pour bien ...
Normand Rousseau
4
Les esclaves Bantu de Colombie: Evangélisation et ...
1.3. L'idéologie. liée. à. la. légitimation. de. leur. infériorisation. Socialement, nous dirons qu'au début de la traite, comme le souligne G. Entiope que négriers et colons étaient pratiquement dans l'impossibilité de définir ...
Cyriaque Simon-Pierre Akomo-Zoghe, 2012
5
Retour à Reims
Variations sur un thème de Jean Genet), je ne cesse de rapprocher les élaborations théoriques de Genet, Jouhandeau et quelques autres auteurs sur l' infériorisation sexuelle de celles de Bourdieu sur l'infériorisation sociale ou de celles de ...
Didier Eribon, 2009
6
Travail, Santé, Education: Individualisation des parcours ...
Les rapports d'infériorisation Certains informateurs ont vécu des situations de déclassement soit par excès à travers les insultes ou des jugements défavorables, soit par indifférence vis-àvis des conditions de travail imposées. L' infériorisation ...
Servet ERTUL, Jean-Philippe Melchior, Eric Widmer, 2013
7
RITES ET RITUALITÉ: Essai sur l'altération sémantique de la ...
Pour J. Gagnepain, "le stade-masochisme, c'est de la domination, de l'humiliation , de l'infériorisation pathologique... Ou bien j'infantilise l'autre, il est en mon pouvoir complètement, j'assure sur lui mon pouvoir, de voir jusqu'où je peux aller  ...
Jean-Yves Dartiguenave, 2001
8
Manifeste pour la décolonisation de l'humanité femelle (Tome ...
L'infériorisation des êtres humains femelles fait partie d'un vaste processus d' occultation de la puissance femelle d'enfantement et de falsification corrélative du réel de la condition humaine L'opprobre couvrant la femellité cache une volonté ...
Nicole Roelens, 2013
9
Genres de vie et intimités: Chroniques d'une autre France
Dans celles-ci, c'est un système de représentation du social qui se structure de manière définitive sur l'infériorisation d'un groupe et qui est véhiculé par les acteurs. Dans les processus d'infériorisation à l'œuvre dans la ségrégation des ...
Didier Le Gall, 2005
10
La biographie sociale du sexe: genre, société et politique ...
A travers la théorie des complexes, l'on peut donc comprendre comment se serait passé le processus d'infériorisation de la femme. A celle-ci, est venue s'ajouter une explication fondée sur les mythes. Un mythe est, selon Le Robert, un « récit ...
Luc Sindjoun, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFÉRIORISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infériorisation în contextul următoarelor știri.
1
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... langue identitaire du pays – le créole haïtien – essaie de s'affranchir de trois siècles de zombification et d'infériorisation au profit du français, ... «AlterPresse-Haïti, Iul 15»
2
Un philosophe qui aime les sophismes
... l'anglais, dans la plupart de ses communications et encourage la bilinguisation du Québec et l'infériorisation du français quand ce n'est pas ... «Canoë, Iul 15»
3
Prendre acte du Mémorial ACTe : l'homme noir est nu
Faut-il souligner que par cette infériorisation toujours transmise, l'effraction psychique de l'homme noir est alors reconduite, tandis que les ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Contre les violences envers les femmes, chacun(e) peut agir!
reconnaitre les pièges qui emprisonnent pour sortir de l'emprise : culpabilisation, dénigrement, infériorisation, dépendance, isolement, contrôle ... «FranceAntilles.fr Martinique, Iul 15»
5
Libérer l'égalité du marché
Le naturalisme n'est, par essence, aucunement corrélé à un projet de dissolution de la liberté de l'homme et d'infériorisation de l'infra-humain. «Nonfiction.fr, Iun 15»
6
L'homophobie, une des formes du racisme
Chaque discrimination a ses spécificités, certes, mais toutes suivent le même mécanisme : l'infériorisation de l'autre. Je vais discriminer l'autre ... «Libération, Iun 15»
7
Pourquoi refuser d'être des "vrais hommes"
Libérées du poids d'avoir à lutter contre leur infériorisation, n'ayant plus à démontrer leur féminité ou leurs compétences, les femmes ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
8
Contador : "Toute victoire est importante"
Contador lui offrait l'étape, mais le met en position d'infériorisation, de soumission puisqu'il aurait alors fait de Quintana un vassal de sa victoire ... «Cyclism'Actu, Iun 15»
9
Conférence- débat du MAK à Boudjima : " La Kabylie face à une …
... et tous les paliers de leur scolarité qui incarnent un projet d'arabisation et d'infériorisation de tout ce qui a trait au kabyle ». Les médias ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Mai 15»
10
La trame politique du social : individus, liens & pathologies
... de stigmatisation, d'infériorisation. Son propos central est de montrer que toute société, en tant qu'elle est composée d'individus en quête du ... «Fabula, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infériorisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inferiorisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z