Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "informatisé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFORMATISÉ ÎN FRANCEZĂ

informatisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFORMATISÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFORMATISÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «informatisé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

informatizarea

Informatisation

Computerizarea este o evoluție a companiei, în timpul căreia crește numărul de calculatoare, aplicații software și cantitatea de echipament informatic utilizat. Computerizarea a cunoscut mai multe faze în istoria sa. După începutul anilor 1950 și 1960, dezvoltarea sistemelor mari a avut loc în anii 1970 și 1980. Apoi, în anii 1990, sa dezvoltat microcomputerul și sistemul deschis. De la sfârșitul anilor 1990 și în anii 2000 sa înregistrat o dezvoltare puternică a internetului, a dematerializării și a producției de bunuri necorporale. Computerizarea în cadrul companiilor poate duce la creșterea semnificativă a productivității, dar și la o îmbunătățire a calității, eventual după o dematerializare a documentelor. În funcție de modelele utilizate, computerizarea poate duce la anumite deviații productiviste, dar poate fi și un bun instrument de management al calității. Astfel, computerizarea poate avea consecințe variate în ceea ce privește dezvoltarea durabilă. L'informatisation est une évolution de la société, au cours de laquelle le nombre d'ordinateurs, d'applications logicielles et la quantité de matériels informatiques utilisés augmentent. L'informatisation a connu plusieurs phases dans son histoire. Après les débuts dans les années 1950 et 1960, a eu lieu dans les années 1970 et 1980 le développement des grands systèmes. Puis, dans les années 1990, se sont développés la microinformatique et le système ouvert . Depuis la fin des années 1990 et dans les années 2000, on connaît un fort développement d'internet, de la dématérialisation et de la production des biens immatériels. L'informatisation, au sein des entreprises, peut conduire à d'importants gains de productivité, mais aussi à une amélioration de la qualité, éventuellement après une dématérialisation des documents. En fonction des modèles employés, l'informatisation peut conduire à certaines dérives productivistes, mais elle peut aussi être un bon outil de gestion de la qualité. Ainsi, l'informatisation peut avoir des conséquences variées en termes de développement durable.

Definiția informatisé în dicționarul Franceză

Definiția computerizată în dicționar este de a aplica metode și mijloace de informatică pentru activități industriale, management sau documentație. Introducerea industriei de calculatoare; să dezvolte o economie și o industrie bazată pe aceste mijloace.

La définition de informatisé dans le dictionnaire est appliquer les méthodes et les moyens de l'informatique à des activités industrielles, de gestion ou de documentation. Introduire l'industrie informatique; développer une économie et une industrie basées sur ces moyens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «informatisé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFORMATISÉ


achromatisé
achromatisé
agatisé
agatisé
aromatisé
aromatisé
axiomatisé
axiomatisé
baptisé
baptisé
bureaucratisé
bureaucratisé
chrématisé
chrématisé
climatisé
climatisé
hiératisé
hiératisé
hypnotisé
hypnotisé
hépatisé
hépatisé
mass-médiatisé
mass-médiatisé
pancréatisé
pancréatisé
ploutocratisé
ploutocratisé
polytraumatisé
polytraumatisé
rhumatisé
rhumatisé
schématisé
schématisé
stigmatisé
stigmatisé
systématisé
systématisé
traumatisé
traumatisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INFORMATISÉ

informant
informateur
informaticien
informaticienne
informatif
information
informationnel
informatique
informatisation
informatiser
informatrice
informe
informé
informel
informer
informité
informulable
informulé
infortiat
infortune

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMATISÉ

aisé
apoplectisé
aseptisé
autorisé
boisé
caractérisé
centralisé
croisé
favorisé
idiotisé
kantisé
kermétisé
organisé
politisé
réalisé
sclérotisé
spécialisé
sécurisé
télévisé
épuisé

Sinonimele și antonimele informatisé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INFORMATISÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «informatisé» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în informatisé

Traducerea «informatisé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFORMATISÉ

Găsește traducerea informatisé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile informatisé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «informatisé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

计算机化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

computerizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

computerized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कम्प्यूटरीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مكمثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

компьютерный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

computadorizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গণনাকারী যন্ত্র প্রয়োগকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

informatisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berkomputer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

computerisierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コンピュータ化されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

컴퓨터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

komputerisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கணினிமயமாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संगणकीकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bilgisayarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

computerizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skomputeryzowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

комп´ютерний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

computerizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηχανογραφικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gerekenariseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

datoriserat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

datastyrt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a informatisé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMATISÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «informatisé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale informatisé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «informatisé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFORMATISÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «informatisé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «informatisé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre informatisé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMATISÉ»

Descoperă întrebuințarea informatisé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu informatisé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Modèle informatisé du traitement des tons: domaine bantou
Contributions de Ch. Bonetto, M. Chantegreil, M. Collard, F. Jouannet, L. Julien et D. Thillaud.
Francis Jouannet, 1987
2
L'échange de données informatisé (EDI): l'échange de données ...
Une présentation de la technique et des enjeux fondamentaux de l'échange informatisé de données, dont la mise en place optimale conduit, par exemple, aux approvisionnements en flux tendus.
Claude Charmot, 1997
3
Le langage sms: Étude d'un corpus informatisé à partir de ...
Pour la première fois, une étude scientifique propose une vision du « langage SMS ».
Cédrick Fairon, Jean René Klein, Sébastien Paumier, 2007
4
Un anthropologue chez les automates: De l'avion informatisé ...
Pourquoi les " technologies intelligentes et communicantes " prennent-elles une place centrale dans le mode de vie occidental ?
Victor Scardigli, 2001
5
Guide juridique du dossier médical informatisé
L'informatisation et la mise en réseau de l'ensemble des professionnels de santé entraîne une dématérialisation des dossiers médicaux et tend au partage du secret médical.
Alain Bensoussan, Ariane Mole, 2001
6
Impact des décisions informatiques: introduction à ...
1.4. Système. d'information. informatisé. 1.4.1 Partage des responsabilités La place du système d'information informatisé (SII) au sein du système d'information (fig. 1.5) en fait un domaine subordonné à ce dernier et il convient qu'il reste sous  ...
‎2005
7
Les systèmes d'information de gestion
Pour de nombreux systèmes de traitement transactionnel, l'échange de documents informatisé (EDI) est ce qu'il y a de mieux en fait de saisie de données à la source. L'EDI consiste à transmettre électroniquement des documents informatisés ...
James A. O'Brien, 1995
8
Manuel de Formation aux Systèmes d'Enregistrement des Faits ...
Sommaire A. MISE EN PLACE D'UN SYSTÈME INFORMATISÉ 20 1 . La mise en place dans un pays d'un système informatisé de l'enregistrement des faits d'état civil est un projet qui peut prendre plusieurs années et exiger d'importantes ...
Nations Unies. Division de statistique, United Nations, 2003
9
Ingénieries
Sigemo : système informatisé pour la gestion des épandages de matières organiques Du besoin d'un système d'information à référence - multipartenaire à la réalisation du cahier des char I ^^□dy^i^.^vv^ I Vincent Soulignac, François Gibold ...
du génie rural Centre national du machinisme agricole, des eaux et des forêts France Direction de la communication et de la valorisation
10
Mise en place du dossier résident informatisé au sein d'une ...
L'exigence accrue de conformité sur la tenue et la gestion du dossier patient dans les démarches de certification, notamment V2010, conduit de nombreux établissements à l'utilisation d'un dossier de soins informatisé.
Sandrine Pangaud, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMATISÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul informatisé în contextul următoarelor știri.
1
De la pression à la dépression - Le Monde
... pression » décrit l'« action de presser ou de pousser avec effort ; résultat de cette action », selon le Trésor de la langue française informatisé. «Le Monde, Iul 15»
2
Allègement des procédures administratives
Un décret, adopté jeudi, concernant l'allégement des procédures administratives, stipule l'introduction du système informatisé pour soulager ... «El Watan, Iul 15»
3
Allègement des procédures administratives - Actualité - El Watan
Un décret, adopté jeudi, concernant l'allégement des procédures administratives, stipule l'introduction du système informatisé pour soulager ... «El Watan, Iul 15»
4
Valenciennes : 5 ans de prison pour le viol dans les toilettes d'un …
Il devra également verser un total de 9 000 euros à la partie civile et se voit inscrit au fichier informatisé des auteurs d'agressions sexuelles. «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Renaud Lagrave à la scierie Labadie
Au sciage informatisé permettant une réelle optimisation de la ressource, ont été ajoutés l'aboutage pour des longueurs de plus de 20 mètres, ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Présentation de la nouvelle plate-forme régionale des passeports à …
Empreintes digitales, état civil, adresse de l'usager, photo, tout est désormais informatisé, mais avec seulement une personne de plus dans ce ... «Francetv info, Iul 15»
7
Le CH de Dieppe s'organise autour du parcours du patient
... informatisé (DPI), de préparer la certification des comptes ou encore de maîtriser les dépenses de fonctionnement. "Établissement pivot… «Hospimedia, Iul 15»
8
Assemblée sereine pour la bibliothèque
Depuis le 1er janvier, le prêt est informatisé avec le logiciel Orphée et le site hapybiblio.fr (conseil départemental) est une aide précieuse. «ladepeche.fr, Iul 15»
9
L'enquête de vie sur les fonctionnaires retraités perturbe
... personnes encore en vie soit révisée au profit d'un système automatique, tel qu'un échange d'informations direct informatisé avec l'état civil, ... «Tribune de Genève, Iul 15»
10
Auchan.fr optimise sa supply chain avec l'EDI
Il a connecté tous ses fournisseurs non alimentaires en échange de données informatisé (EDI) afin d'être plus efficace sur les communications ... «LSA, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informatisé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/informatise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z