Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iodé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IODÉ ÎN FRANCEZĂ

iodé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IODÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IODÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iodé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iodé în dicționarul Franceză

Definiția iodului din dicționar este că conține iod.

La définition de iodé dans le dictionnaire est qui contient de l'iode.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iodé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IODÉ


accommodé
accommodé
brodé
brodé
corrodé
corrodé
démodé
démodé
désodé
désodé
gazo-iodé
gazo-iodé
incommodé
incommodé
rifodé
rifodé
sodé
sodé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IODÉ

iodacétique
iodacétone
iodalbumine
iodate
iode
ioder
iodeux
iodhydrate
iodhydrique
iodique
iodler
iodo-bromuré
iodo-bromurée
iodo-ioduré
iodo-iodurée
iodo-organique
iodobenzène
iodoforme
iodométrie
iodophilie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IODÉ

abor
accor
bien-fon
bor
comman
con
débor
déci
décé
dégra
fon
gar
gui
obsé
possé
procé
recomman
regar
sou

Sinonimele și antonimele iodé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «iodé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IODÉ

Găsește traducerea iodé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile iodé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iodé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

加碘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

yodada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

iodine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आयोडीन युक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المعالج باليود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

йодированной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

iodado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আয়োডিনযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

iodé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg mengandung natrium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

jodiertes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヨウ素添加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

요오드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

iodized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

i-ốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அயோடின் கலந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

iodized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iyotlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iodato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jodowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

йодованої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

iodată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιωδιούχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

iodized
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

joderat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

iodized
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iodé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IODÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iodé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iodé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iodé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IODÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iodé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iodé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre iodé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IODÉ»

Descoperă întrebuințarea iodé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iodé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Situation des Enfants Dans le Monde 2008: La Survie De ...
Note : le sel adéquatement iodé contient au moins 15 parties d'iode par million ( ppm). VERS L'IODATION UNIVERSELLE DU SEL : 34 PAYS ONT ATTEINT LA CIBLE Pourcentage de ménages consommant du sel adéquatement iodé ...
Unicef,, 2007
2
Progrès pour les Enfants: Réaliser les OMD Avec équité
Dans plus de la moitié des 50 pays pour lesquels on dispose de données sur les disparités entre enfants, les 20 % de ménages les plus riches ont généralement plus tendance à consommer du sel iodé que les 20 % de ménages les plus ...
Unicef, 2010
3
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Sirops iodes et iodurés contre les scrofules 340. — Dépuratifs de hochet, de Boiuet, de Dorvaull, 340. — De raifort iodé» 340. — Stliénjqiie, 340. Smet (De). Constipation opiniâtre, 269. Smith. Purpura : essence Je térébenthine, 238. Smith (de ...
4
Les Enfants et les Objectifs du Millénaire pour le ...
Progrès Acomplis dans l'Édification d'un Monde Digne des Enfants. Figure 2–6 Pourcentage des ménages consommant du sel iodé*, 2000–2006 l Inde – La réglementation concernant les aliments pour nourrissons ...
‎2008
5
Nous les Enfants: Honorer les Promesses du Sommet Mondial ...
Depuis le début du XXe siècle, le sel est systématiquement iodé dans la plus grande partie du monde industrialisé, mais dans les pays en développement, en 1990 encore, moins de 20 % de la population consommait du sel iodé. Aujourd' hui ...
Kofi Atta Annan, Unicef, 2002
6
Savoir Pour Sauver: Quatrième édition
L'utilisation de sel iodé au lieu du sel ordinaire procure aux femmes enceintes et à leurs enfants tout l'iode dont ils ont besoin. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Les enfants ont besoin de petites quantités d'iode pour grandir et se ...
Unicef, 2010
7
Suivre les Progrès Dans le Domaine de la Nutrition de ...
Des hausses de plus de 30 % ont été constatées ces dix dernières années dans 19 pays, où les niveaux actuels de consommation de sel dûment iodé excèdent désormais 70 %. Ces nettes améliorations sont le fruit d'une conjugaison unique  ...
UNICEF, 2009
8
Chrono-Diététique (La)
Dans quelques régions, le déficit iodé des terres est donc aggravé par l' absorption d'aliments goitrigènes, qui contiennent les substances toxiques: millet , noix, polluants bactériens et chimiques des eaux! Inci— demment, les tourteaux de ...
Jean-Marie Bourre, 2012
9
Coloscopie virtuelle
iodés de haute et basse osmolarité, contreindiquant l'administration par voie orale de ces produits [26]. Seule une faible dose (12 p. 100) du produit de contraste iodé absorbée passe dans la circulation sanguine. La réaction anaphylactique ...
Cadi, 2010
10
Intérêt de l'injection de produit de contraste iodé en ...
La TEP-FDG est devenu un outil indispensable dans l'évaluation des lymphomes.
Matthieu John Ouvrier, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IODÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iodé în contextul următoarelor știri.
1
Coupe de France : l'Elan débutera à Challans - La République des …
... n'avait pas survécu au 8e de finale qui lui avait proposé un voyage iodé... à Challans ! Les Vendéens, solides pensionnaires de Nationale 1, ... «La République des Pyrénées, Iul 15»
2
En Corse, 10 plages deviennent «non-fumeurs» - Le Figaro
Profiter de l'air iodé sans fumée et du sable sans mégots. Dix plages corses (Ajaccio: Ricanto, Saint François, Trottel - Bonifacio: Balistra, ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Les chalets n'existent pas que sur la plage de Calais... - Accueil …
Des touristes, des familles berckoises qui ne sauraient profiter du sable fin et de l'air iodé sans leur petit coin de bois sur le sable. Intimité mais ... «Nord Littoral, Iul 15»
4
Ostende, la Reine des Plages - Belgique - LeVif.be
En juillet et en août, elle est tirée de sa léthargie par des hordes de touristes assoiffés d'air iodé et de bains de mer. Ces touristes font vivre les ... «Le Vif, Iul 15»
5
Leschalets n'existent pas que sur la plage de Calais...
Des touristes, des familles berckoises qui ne sauraient profiter du sable fin et de l'air iodé sans leur petit coin de bois sur le sable. Intimité mais ... «Nord Littoral, Iul 15»
6
Voyage dans le temps aux Petites-Dalles - paris-normandie.fr
Quand les médecins ont conseillé à Sissi d'amener sa fille Marie-Valérie dans un lieu où l'air était iodé, le propriétaire a vu là un moyen de le ... «Paris Normandie, Iul 15»
7
Mercredis de l'été. Troisième round demain - Lesneven - Le …
Les Kanarvoris inviteront à un voyage musical iodé. Il y aura encore de la musique, demain, à l'occasion du troisième des Mercredis de l'été, ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d …
En accompagnement : de la salicorne crue, bien croquante, pour un duo iodé qui vous fait prendre le large. Un beau homard breton de 1,5 kg ... «Madame Figaro, Iul 15»
9
Quel vin choisir pour son mariage ? - Le Figaro Vin
... de Bessilles blanc, assemblage de roussanne et de chardonnay, qui flatte le côté iodé d'un plateau d'huîtres ou d'une terrine de poisson. «Le Figaro Vin, Iul 15»
10
Etats-Unis : exposition humaine à la rage canine en Caroline du Nord
Les soins locaux avec nettoyage de la plaie à l'eau et au savon pendant 15 minutes, rinçage, application d'un antiseptique iodé ou chloré, sont ... «MesVaccins.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iodé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/iode>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z