Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "la" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LA ÎN FRANCEZĂ

la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «la» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția la în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului este a șasea notă a gamei din C major.

La définition de la dans le dictionnaire est sixième note de la gamme en do majeur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «la» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LA

l.s.d
-bas
labadens
labarum
labbe
labdacisme
label
labelle
labeur
labeurer
labeurier
labiacée
labial
labialisation
labialisé
labialiser
labiatacées
labié
labiée

Sinonimele și antonimele la în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «la» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LA

Găsește traducerea la în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile la din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «la» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

The
260 milioane de vorbitori

Franceză

la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

インクルード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

các
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a la

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «la» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale la
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «la».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «la» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «la» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre la

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul la.
1
Blaise Pascal
Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point.
2
Jules Michelet
La liberté, c'est l'homme. Même pour se soumettre, il faut être libre ; pour se donner, il faut être à soi.
3
Georges Perros
Le charme essentiel de la femme consiste à faire passer ce qu'elle dit après ce qui émane d'elle.
4
Maurice Blanchot
La réponse est le malheur de la question.
5
Françoise Giroud
Ce n'est pas la peine d'avoir du talent à la cinquième ligne si le lecteur ne dépasse pas la troisième.
6
Ramon Sender-Garcès
Comme mes mains sont petites, par rapport à tout ce que la vie a voulu me donner.
7
Henri de Régnier
La fidélité en amour n'est que la paresse du désir.
8
Yves Bonnefoy
Plutôt que d'initier les élèves à la critique textuelle, il faut utiliser les quelques années d'école, à apporter des poèmes, et à les faire apprendre par coeur, car c'est de ce seul fait qu'ils pourront accompagner les enfants dans leur existence à venir
9
Jean-Baptiste Chassignet
La naissance et la mort en cela seul diffère Que l'enfant sort sans peur du ventre de sa mère, Et nous tremblons d'effroi quand mourir il nous faut.
10
Sam Levenson
La démence est héréditaire, mais vous pouvez aussi l’attraper par vos enfants.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LA»

Descoperă întrebuințarea la în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu la și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La perception
Les principales théories de la perception, fondées sur la psychologie expérimentale, sont resituées dans un contexte historique qui donne au livre une richesse culturelle exceptionnelle.
Irvin Rock, 2000
2
L'esprit de la philosophie médiévale
Essayer de degager l'esprit de la philosophie medievale c'etait se condamner a fournir la preuve de son existence ou a avouer qu'elle n'a jamais existe.
Étienne Gilson, 1983
3
La méthode Aucouturier: Fantasmes d'action & pratique ...
À travers le concept de fantasme d'action, Bernard Aucouturier nous invite à comprendre la psychodynamique de la motricité de l'enfant, à l'origine d'actions symboliques qui sécurisent l'enfant face à des angoisses inévitables.
Bernard Aucouturier, 2005
4
La Pharmacienne
Le roman est suivi d'une postface d'Esparbec sur la pornographie. Romancier prolifique, Esparbec refuse avec horreur d'être considéré comme un auteur érotique; il se définit comme " pornographe à part entière ".
Esparbec, 2012
5
La distribution
Fruit de la collaboration de consultants en marketing et d'enseignants, cet ouvrage présente de manière pratique et didactique, au travers de nombreux exemples, l'ensemble des thématiques liées à la distribution d'aujourd'hui.
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2010
6
Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement
Comment enseigner à bien comprendre les textes avant de les traduire ? Comment convient-il d’évaluer les traductions ? La puissance d’Internet peut-elle être mise au service de l’enseignement de la traduction ?
Jean Delisle, Hannelore Lee-Jahnke, 1998
7
La vie musicale sous Vichy
La musique est demeurée jusqu'à présent absente des études historiques consacrées à la vie culturelle des années noires.
Myriam Chimènes, 2001
8
La cuisine raisonnée
Du pouding chômeur au rôti de porc en passant par la tire Sainte-Catherine, les cretons et les beignes, des centaines de recettes incontournables de la cuisine traditionnelle québécoise.
‎2003
9
Introduction à la traductologie: Penser la traduction : ...
Cet ouvrage présente les tenants et les aboutissants du vaste domaine des études traductologiques.
Mathieu Guidère, 2010
10
La démarche d'une recherche en sciences humaines: de la ...
Écrit à l'intention de l'étudiant qui réalise sa première recherche empirique, cet ouvrage l'initie à une démarche scientifique pouvant être utilisée dans toutes les disciplines des sciences humaines.
François Dépelteau, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul la în contextul următoarelor știri.
1
Les cinq raisons de la colère des éleveurs - Le Figaro
La France aux fortes racines agricoles aime ses paysans. Il n'y a qu'à voir l'immense succès populaire du salon de l'Agriculture, chaque année ... «Le Figaro, Iul 15»
2
La rocade d'accès au tunnel sous la Manche bloquée par les marins …
La bretelle d'accès au tunnel était complètement bloquée par des tas de ... Des marins de la SCOP SeaFrance, qui exploite la compagnie ... «Le Monde, Iul 15»
3
FIFA : la voie est libre pour une candidature de Michel Platini
Au terme d'un règne de près de dix-huit ans, Joseph Blatter quittera donc la présidence de la Fédération internationale de football (FIFA), le 26 ... «Le Monde, Iul 15»
4
La tension monte sur le front de l'élevage dans l'Ouest - Le Figaro
La tension est encore montée d'un cran ce lundi sur le front de l'élevage. Des centaines d'éleveurs des départements de la Manche et ... «Le Figaro, Iul 15»
5
États-Unis : doutes sur la mort d'une jeune noire en prison - Le Figaro
Des militants manifestant après la mort de Sandra Bland, accusant de meurtre les policiers après que la jeune femme ait été retrouvée morte ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Apple et Samsung veulent faire disparaître la carte SIM - Le Figaro
Elle est petite, indispensable et bientôt invisible. La carte SIM, qui permet de stocker les informations personnelles du propriétaire d'un mobile, ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Le dernier hommage de la Formule 1 à Jules Bianchi - Le Monde
Le monde de la Formule 1 s'est réuni mardi matin à Nice pour rendre un dernier hommage à Jules Bianchi, mort à l'âge de 25 ans vendredi 17 ... «Le Monde, Iul 15»
8
Crash du vol MH17 : la Russie rejette la création d'un tribunal …
La Russie a présenté lundi 20 juillet un contre-projet de résolution à ses partenaires du Conseil de sécurité qui souhaitent la création d'un ... «Le Monde, Iul 15»
9
Le volleyeur Earvin Ngapeth agresse un agent de la SNCF
De retour de Rio de Janeiro (Brésil) après avoir remporté la Ligue mondiale de volley, l'équipe de France se trouvait à la Gare Montparnasse à ... «Le Parisien, Iul 15»
10
Laurent Fabius se rendra en Iran « la semaine prochaine »
Le ministre des affaires étrangères, Laurent Fabius, a annoncé mardi 21 juillet qu'il se rendrait « la semaine prochaine » en Iran, où il ... «Le Monde, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. La [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/la>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z