Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lance-grenades" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANCE-GRENADES ÎN FRANCEZĂ

lance-grenades play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANCE-GRENADES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANCE-GRENADES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lance-grenades» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lance-grenades

aruncător de grenade

Lance-grenades

Un lansator de grenade este o armă concepută pentru a trage grenade. Ea a tras grenade mai departe, mai precis și mai rapid decât un lansator uman. Grenadele vin în mai multe forme: arme individuale, opțiuni montate sub cilindrul unei arme și arme grele pe trepied. Deși lansatoarele de grenade individuale au existat încă din secolul al XIX-lea, nu a apărut în mod repetat primul lansator de grenade grele decât în ​​perioada interbelică. Lansatorul de grenade trebuie să fie diferențiat de sistemul alternativ de grenade pentru puști. În acest al doilea caz, o armă este modificată pentru a putea trage grenade introduse pe cilindrul său. M79 lansator de grenade, încărcat cu muniție non-letală. Un lance-grenades est une arme conçue pour tirer des grenades. Elle tire des grenades plus loin, plus précisément et plus rapidement qu'un lanceur humain. Les lance-grenades existent sous plusieurs formes : arme individuelle, option montée sous le canon d'une arme et arme lourde sur trépied. Bien que les lance-grenades individuels existent depuis le XIXe siècle, il aura fallu attendre l'Entre-deux-guerres pour que les premiers lance-grenades lourds à répétition fassent leur apparition. Le lance-grenades doit être différencié du système alternatif de grenade à fusil. Dans ce second cas, une arme est modifiée pour pouvoir tirer des grenades insérées sur son canon. Lance-grenades M79, chargé avec une munition non létale.

Definiția lance-grenades în dicționarul Franceză

Definiția lansatorului de grenade în dicționar este un dispozitiv pentru aruncarea de grenade.

La définition de lance-grenades dans le dictionnaire est appareil permettant de lancer des grenades.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lance-grenades» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANCE-GRENADES


alucitades
alucitades
dragonnades
dragonnades
garde-malades
garde-malades
hyades
hyades
léchades
léchades
plantigrades
plantigrades
septembrisades
septembrisades
tardigrades
tardigrades

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LANCE-GRENADES

lance
lancé
lance-balles
lance-bombes
lance-engins
lance-flammes
lance-fusées
lance-grenade
lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANCE-GRENADES

antirides
atlantides
blindes
brachiopodes
calendes
des
hardes
hespérides
ides
laudes
mucopolysaccharides
mucoïdes
myriapodes
nématodes
octopodes
perséides
phosphatides
phospholipides
quatre-bandes
trématodes

Sinonimele și antonimele lance-grenades în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lance-grenades» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANCE-GRENADES

Găsește traducerea lance-grenades în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lance-grenades din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lance-grenades» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

榴弹发射器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lanzagranadas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

grenade launcher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्रेनेड लांचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قاذفة قنابل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гранатомет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lançador de granadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রেনেড লঞ্চার
260 milioane de vorbitori

Franceză

lance-grenades
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelancar bom tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Granatwerfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

擲弾発射筒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유탄 발사기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nguripake grenade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

súng phóng lựu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எறிகுண்டு வீசுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हातबॉम्ब लाँचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bombaatar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lanciagranate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

granatnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гранатомет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lansator de grenade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκτοξευτή χειροβομβίδων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

granaatlanseerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

granatkastare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

granatkaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lance-grenades

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANCE-GRENADES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lance-grenades» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lance-grenades
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lance-grenades».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANCE-GRENADES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lance-grenades» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lance-grenades» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lance-grenades

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANCE-GRENADES»

Descoperă întrebuințarea lance-grenades în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lance-grenades și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Un lance—grenades, des lance—grenades. Un fusil lance—grenades. lance- pierres n. m. inv. Un lancepierres, des lance—pierres. lancer v. t. Conjug. 'I7. Le c prend une cédille devant à ou 0 : il lança, nous lançons. lance-roquettes n. m. inv .
Jean Girodet, 2012
2
LE PETIT ISAAC: Récit parlé
Les arpenteurs géomètres commencent à découper le mamelon en terre qui surplombe le tumulus - qui est maintenant suspendu au-dessus de celui-ci- ce qui me coupe l'accès au lance-grenades. Ils utilisent un petit appareil qui peut ...
Luc Godevais, 2001
3
Homeland of the dead
lance-grenades. dons. Grand. Theft. Auto LES GARS DE la troisième escouade ont hérité du poste de nuit, et comme il fait grand jour, ils profitent de leur temps de repos affalés sur leurs couchettes, dans la grande pièce fraîche du sous-sol de ...
Craig DiLouie, 2013
4
La Guerre vécue par un chasseur alpin
La rafale de la mitraillette crépita, le chasseur qui portait le fusil lance-grenades s 'écroula. Dans les rochers les copains tiraient pour empêcher le fellaga de se servir de son arme, j'étais au bord de la cache à 50 centimètres parfaitement ...
Abdenour Si Hadj Mohand
5
Lara Croft Tomb Raider: Legend - Le Guide Officiel Complet
CAPACITE DU CHARGEUR : 3 MUNITIONS MAXIMALES: 12 Lance-grenades militaire à tir multiple. Projette des grenades à fragmentation de 40 mm sur de très longues distances. Lance- grenades Grenades STOCK MAXIMAL : 4 ...
Mathieu Daujam, James Price
6
Nostalgie en Poitou
pouillots, ces lance-grenades et lance-bombes tirant en tir courbe sur les tranchées adverses. On croyait bien, à ce moment-là, que les Schleus étaient aplatis. Mais non. On a mis en place puis on a grimpé sur les « échafauds »130 et on s'est ...
Philippe Mesmin, 2012
7
LES CRAPOUILLOTS BELGES JUIN 1915-NOVEMBRE 1917
Quelques mois plus tard, le groupe fut renforcé par une batterie de lance— grenades. Ceux-ci étaient de pe— tits engins, sur plate—forme également, à gueule très large mais sans profondeur; ils envoyaient aux Boches des bouquets de 7 ...
Jean Verhaegen, 2001
8
La grande révolution criminelle
Un éclair : quelqu'un vient de tirer au lance-grenades. Probablement l'un des hommes de Makachov. Mais voire... J'ai parlé avec deux généraux du terrain qui avaient servi en Afghanistan. Je leur racontais ce qui s'était passé à Ostan- kino,  ...
S Govoroukhine, 1995
9
Maubeuge, place de guerre (1678-1945): sa zone d'influence
... mitrailleur), pour abattre un ennemi parvenu sur le dessus du bloc. Un lance- grenades de 50 mm dont il manquait le support aurait du servir à battre, autour du P.O., les angles morts des armes à tir tendu. - Cloche cuirassée lance- grenades.
Jean Glad, 2007
10
Descente en enfer
Les combattants des trois unités, protégés par le mitrailleur, arrosèrent les rues avec des armes de poing et des lance-grenades. Souza et ses hommes furent bientôt à découvert sur le large quai. Quelques détonations retentirent, l'un des ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANCE-GRENADES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lance-grenades în contextul următoarelor știri.
1
Algérie: Les terroristes assassinent lâchement pour amoindrir leurs …
... grenades et roquettes), quelque 150 pièces d'armements (pistolets-mitrailleurs Kalachnikov, fusils-mitrailleurs, lance-grenades RPG-7 et ... «Fraternité Matin, Iul 15»
2
La situation reste tendue au front même pendant l'Aïd el-Fitr
... gros calibre et des lance-grenades de 60 mm dans différentes directions du front, rapporte dans un communiqué le Ministère de la Défense. «AZERTAC, Iul 15»
3
On a mis les mains sur Toxikk
... ici ou là : le tir secondaire du fusil à pompe d'Half-Life 2, un lance-flammes avec souffle ou encore un lance-grenades sur le fusil d'assaut. «Gamekult, Iul 15»
4
Les nationalistes de Pravy Sektor ferraillent avec Kiev
Les paramilitaires disposaient de kalachnikovs, d'une mitrailleuse lourde et d'un lance-grenades. Deux militants nationalistes ont été tués et ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Les nationalistes de Pravy Sektor défient Kiev
Les paramilitaires disposaient de kalachnikovs, d'une mitrailleuse lourde et d'un lance-grenades. Deux militants nationalistes ont été tués, ... «Le Temps, Iul 15»
6
Ukraine : le Président Porochenko veut désarmer Pravy Sector
Tirs au lance-grenades, voitures de police calcinées, ultranationalistes de Pravy Sector armés repliés dans les montagnes tout près des ... «euronews, Iul 15»
7
Porochenko débordé par son extrême droite
... véritables scènes de guerre se déroulent devant les caméras de la télévision nationale : tirs au lance-grenades, voitures de police calcinées, ... «L'Humanité, Iul 15»
8
Irak: livraison de quatre F-16 américains
Selon elle, les livraisons ont commencé en mai, le premier lot étant composé de mortiers, de lance-grenades antichar, de mitrailleuses, de ... «Sputnik France, Iul 15»
9
Red Dead Redemption : John s'arme et passe au cimetière en vidéos
De l'inévitable torche à l'étonnant lance-grenades surpuissant tout en considérant l'inattendue eau bénite, nous n'aurons que l'embarras du ... «PS3 GEN, Iul 15»
10
Une attaque dans l'ouest de l'Ukraine fait 2 morts
Il a ajouté que les attaquants avaient détruit deux voitures de police avec des lance-grenades. Le communiqué du Secteur droit affirme que ses ... «Métro Montréal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lance-Grenades [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lance-grenades>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z