Descarcă aplicația
educalingo
lynx

Înțelesul "lynx" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LYNX ÎN FRANCEZĂ

lynx


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LYNX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LYNX ÎN FRANCEZĂ?

râs

Genul Lynx din familia felinelor și subfamilia feline are patru specii de râs. Printre pisici de mare, râsul sunt ușor de recunoscut de către lor favorite față împodobită și urechile triunghiulare acoperite cu un smoc de păr și corp cu o coada scurta si picioare lungi. Printre cele mai puține caracteristici vizibile, rasi au doar 28 de dinți în loc de obișnuitul 30 de dinți în felinelor. Descendenții de Issoire Lynx, Lynx au experimentat multe clasificări taxonomice diferite și diferite specii au fost la rândul lor, sub-specii și specii în sine. De la sfârșitul secolului al XX-lea, doar patru specii sunt recunoscute: râsul, râsul eurasiatic, râsul iberic și râsului. Caracal, care seamănă cu morfologic râsul, a fost mult timp o parte din genul Lynx și este în continuare numit „Lynx deșert.“ Predators din emisfera nordică, rasi au habitatul preferat pădurea boreală.

Definiția lynx în dicționarul Franceză

Definiția râului în dicționar este felină, cu picioare înalte, de dimensiunea unei pisici mari, cu un strat roșu, cu urechi ascuțite, cu păr rigid, care are o vedere piercing.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LYNX

hypopharynx · larynx · naso-pharynx · oro-pharynx · oropharynx · pharynx · prépharynx · rhino-pharynx · rhinopharynx · épipharynx

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LYNX

lymphopoïèse · lymphoréticulose · lymphorragie · lymphosarcome · lymphose · lynch · lynchage · lyncher · lyncheur · lyncheuse · lyonnais · lyonnaise · lyophile · lyophilisation · lyophiliser · lypémaniaque · lypémanie · lyre · lyré · lyre-cithare

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LYNX

androsphinx · crio-sphinx · pyosalpinx · sphinx · syrinx

Sinonimele și antonimele lynx în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LYNX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lynx» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lynx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LYNX

Găsește traducerea lynx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lynx din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lynx» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

猞猁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lince
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lynx
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बनबिलाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الوشق حيوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

рысь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lince
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Lynx
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lynx
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lynx
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Luchs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

リンクス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

살쾡이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lynx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giống mèo rừng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

லின்க்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कॅनडात आढळणारा मांजराच्या जातीचा प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

vaşak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lince
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ryś
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

рись
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

râs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λύγκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lynx
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gaupe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lynx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LYNX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lynx
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lynx».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lynx

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LYNX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lynx.
1
Jean de La Fontaine
On se voit d’un autre Ïil qu’on ne voit son prochain, lynx envers nos pareils et taupe envers nous.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYNX»

Descoperă întrebuințarea lynx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lynx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Allez les Lynx !
Tipari, 2182.Dans quelques jours, le premier tournoi de mini-foot de la ville sera lancé, mais, catastrophe : Luigi n'a pas d'équipe !Comme on n'est jamais mieux servi que par soi-même, il décide de former la sienne avec des joueurs ...
Emmanuel Trédez, 2013
2
Plan d'action pour la conservation du lynx eurasien en ...
Lynx et humains Attitude du public Le lynx est moins connu et donc encore plus mythique que les autres grands carnivores, tels que le loup et l'ours brun. Mais cette espèce insaisissable avait une réputation de tueur féroce et impitoyable, ...
Christine Breitenmoser-Würsten, Conseil de l'Europe, 2003
3
Statut et conservation du lynx pardelle (Lynx pardina) dans ...
1 . INTRODUCTION Avant de nous occuper du statut actuel du lynx pardelle, nous devons parler tout d'abord de sa situation taxonomique ; certains auteurs considèrent qu'il s'agit d'une sous-espèce du lynx d'Europe (Lynx lynx ou Felis lynx) ...
‎1992
4
Stratégie panalpine de conservation du lynx
Liechtenstein La superficie du Liechtenstein (160 km2) est insuffisante pour offrir un habitat au lynx. Le Liechtenstein fera toujours partie des habitats des pays voisins, et en particulier du canton des Grisons/Suisse et du Vorarlberg/Autriche.
‎2003
5
Revue scientifique
C'était un Lynx mille, de la taille d'un chien d'arrêt ordinaire, d'une belle robe, admirablement tigré par devant, 5gé de quatre à cinq ans, d'après sa dentition ; il pesait 24 kilogrammes. Ma balle l'avait frappé au cœur. » Plus tard, je pus encore  ...
6
Le lynx
" Vous êtes-vous un jour demandé " pourquoi ?
Didier Wolfs, 2002
7
Le Lynx
Garde du corps : un métier, pour une femme ?
Leena Lehtolainen, 2013
8
Le Lynx: coup-dóeil et réflexions libres sur les écrits, les ...
EiN janvier 1815, je fis imprimer sous le titre du Lynx, tome premier, un recueil d' écrits d; divers auteurs; mais les événe- mens qui survinrent me contraignirent d' abandonner cette entreprise. Dans les petites brochures que j'ai publiées depuis  ...
Rigomer Bazin, 1817
9
La Marque du Lynx (Les Trois Âges - Volume 1)
J.P TAUREL. Chapitre 12 — La soirée Hatcliff Le vendredi suivant, toute la famille se prépara pour ce que l'on appelait désormais la soirée Hatcliff. Vers dix —sept heures, à l'horaire convenu, ils s'installèrent dans la belle voiture familiale tirée ...
J.P TAUREL, 2013
10
L'élaboration et la mise en oeuvre de plans d'action en ...
SCALP - INITIATIVE RÉGIONALE EN FAVEUR DU LYNX DANS LES ALPES Urs BREITENMOSER, Institut de virologie vétérinaire, Université de Berne, Berne ( Suisse) Introduction Les grands prédateurs sont vulnérables à la persécution par  ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LYNX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lynx în contextul următoarelor știri.
1
Plus d'une dizaine d'attaques de lynx sur la commune en 2014
C'est un des foyers d'attaques les plus importants du département. Tout au long de l'année 2014 et jusqu'au début 2015, l'Office national de la ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
2
21 juillet : la famille royale a assisté au défilé militaire et civil …
Ils ont été remplacés par des véhicules blindés légers comme les Mowag Piranha, les Dingo et les Lynx. Le défilé civil a débuté peu après ... «lalibre.be, Iul 15»
3
Le plein de drivers Intel pour Windows 10 et Skylake
Les chipsets actuels des séries 8 (Lynx Point) et 9 (Wildcat Point/Wellsburg), que l'on retrouve dans les plateformes Haswell et Broadwell, sont ... «TousLesDrivers.com, Iul 15»
4
Crise de l'élevage : enjeu territorial, enjeu économique
De l'avis unanime des personnes rencontrées par votre mission d'information, l'implantation ou la multiplication du loup, du lynx et de l'ours ... «News Press, Iul 15»
5
Marc.. hiavel | L'Express de Madagascar
... de galère mais qui reste en fait un redoutable carnassier comme le laissent insinuer son sourire et son regard de lynx, une fois en liberté. «L'Express de Madagascar, Iul 15»
6
RADIO-KANKAN.com: Présidence de l'AGEPI: Marco Ibrahim en …
Peu avant, il a eu un tête-à-tête avec l'administrateur général du groupe de presse Lynx-Lance, Souleymane Diallo. Ibrahima Sory Bah compte ... «Radio Kankan, Iul 15»
7
Massacre du 28 septembre 2009: Dadis victime de ses propos …
... délégation communale de Ratoma et membre du comité central du RPG arc-en-ciel a affirmé ce mardi dans l'émission Oil du lynx que Dadis ... «lejourguinee, Iul 15»
8
Quand chat et lynx font bon ménage | ICI.Radio-Canada.ca
La jeune femelle lynx a été malade à la suite du décès de son compagnon dernièrement. En attendant de trouver un autre lynx mâle, les ... «Radio-Canada, Iul 15»
9
Le spectacle promet d'être au rendez-vous - Tribune de Genève
Entre les Lynx (gris clair) et Veytay (en noir): la revanche est agendée au 30 août, en finale! Image: MAGALI GIRARDIN. Par Christian Maillard ... «Tribune de Genève, Iul 15»
10
info-chalon - Chalon sur Saône - des-massages-a-l-africaine …
Il faut vraiment avoir un œil de lynx pour parvenir jusqu'au Salon, situé au n° 7 de la rue Thalie (une minuscule ruelle perpendiculaire aux rues ... «Info-chalon.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lynx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lynx>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO