Descarcă aplicația
educalingo
manomètre

Înțelesul "manomètre" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANOMÈTRE ÎN FRANCEZĂ

manomètre


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANOMÈTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANOMÈTRE ÎN FRANCEZĂ?

manometru

Un manometru este un instrument folosit pentru măsurarea presiunii. De la începutul erei moderne, au fost elaborate multe instrumente pentru măsurarea presiunii și a gradului de vid: aceste instrumente de măsurare sunt uneori numite senzori de presiune, uneori senzori. Manometrul este un instrument de măsurare a presiunii, destinat în principiu măsurării presiunilor apropiate de presiunea atmosferică. Termenul "manometru" se referă, în sensul obișnuit, la instrumentele de măsurare lichide. O sondă este utilizată pentru măsurarea presiunii în vid; două categorii se disting: goale și "golite". Domeniile de aplicare ale diverselor dispozitive de măsurare a presiunii se suprapun parțial; astfel, prin combinarea mai multor instrumente, este posibil să se măsoare presiunile pe un spectru continuu variind de la 10 mbar la 10-11 mbar.

Definiția manomètre în dicționarul Franceză

Definiția manometrului din dicționar este aparatul pentru măsurarea presiunii unui fluid într-un spațiu închis.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANOMÈTRE

accéléromètre · altimètre · baromètre · chronomètre · diamètre · endomètre · géomètre · hygromètre · kilomètre · multimètre · mètre · odomètre · paramètre · potentiomètre · périmètre · tachymètre · tensiomètre · thermomètre · voltmètre · wattmètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANOMÈTRE

manoche · manodétendeur · manoeuvrable · manoeuvrant · manoeuvre · manoeuvrer · manoeuvreur · manoeuvrier · manoeuvrière · manoir · manola · manométrie · manométrique · manoquage · manoque · manoquer · manostat · manouche · manouvrier · manouvrière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANOMÈTRE

ampèremètre · anémomètre · centimètre · colorimètre · dynamomètre · décimètre · fréquencemètre · galvanomètre · inclinomètre · magnétomètre · micromètre · millimètre · nanomètre · oxymètre · pluviomètre · podomètre · sonomètre · spectromètre · spectrophotomètre · télémètre

Sinonimele și antonimele manomètre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANOMÈTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «manomètre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «manomètre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANOMÈTRE

Găsește traducerea manomètre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile manomètre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manomètre» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

压力计
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

manómetro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

manometer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दबाव नापने का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقياس ضغط الدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

манометр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

manômetro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চাপমান যন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

manomètre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

manometer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Manometer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

圧力計
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

압력계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

manometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

áp kế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மானோமீட்டருடனான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

द्रव किंवा वायु पदार्थ यांचा दाब मोजण्याचे साधन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

manometre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

manometro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

manometr
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

манометр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

manometru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μανόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

manometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

manometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

manometer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manomètre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANOMÈTRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manomètre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manomètre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre manomètre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANOMÈTRE»

Descoperă întrebuințarea manomètre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manomètre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Instrumentation dans l'industrie pétrolière et chimique: ...
Tous les dispositifs décrits ci-dessous, à l'exception du manomètre à tube de verre qui ne peut être qu'indicateur, peuvent être complétés de façon à former des instruments possédant une ou plusieurs des fonctions suivantes : indication,  ...
A Gaillard, 1969
2
Revue des Cours Scientifiques de la France et de L'Etranger
Manomètre enregistreur. — Vous connaissez déjà le kymo- graphion de Ludwig enregistrant les oscillations d'un manomètre à mercure ; mais vous savez aussi que cet appareil est impropre à signaler la forme réelle des changements qui ...
MM. Eug. Yung, 1867
3
Les Techniques De Soins Infirimers: Apprentissage Individualise
utilisés. SPHYGMOMANOMETRE Cet appareil est composé essentiellement d'un brassard, d'un manomètre et d'une poire en caoutchouc munie d'une valve. Chaque partie du sphygmomanomètre a une fonction bien précise: • La poire en  ...
Denise Pothier, 1988
4
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
Manomètre enregistreur. — Vous connaissez déjà. le kymographion de Ludwig enregistrant les oscillations d'un mano— mètre à mercure ; mais vous savez aussi que cet appareil est impropre à signaler la forme réelle des changements qui ...
5
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
est bon de prendre ce tube aussi fin et aussi court que possible, pour que le volume d'air qu'il contient soit négligeable. Manomètre enregistreur. — Vous connaissez déjà le kymo- graphion de Ludwig enregistrant les oscillations d'un mano- ...
6
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
CIRCULAIRE DU MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS. M5 un seul observateur ne peut suivre à la fois la marche des deux manomètres. Tous ces inconvénients sont évités en plaçant fajutage sur le tuyau de prise de vapeur du manomètre à ...
7
La Revue scientifique
Vous connaissez déjà le kyino- graphion de Ludwig enregistrant les oscillations d'un manomètre à mercure ; mais vous savez aussi que cet appareil est impropre à signaler la forme réelle des changements qui surviennent dans la pression ...
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
En négligeant le poids de l'eau, comme première approximation, on voit que la pression dans le réservoir est le double de celle accusée par le manomètre extrême. On conçoit que l'on puisse réunir à la suite de la même manière, trois, quatre ...
Amédée Dechambre, 1884
9
Les merveilles de la science ou description populaire des ...
Manomètre. — Le moyen certain de prévenir les dangers résultant de l' augmentation accidentelle de la pression de la vapeur, c'est de pouvoir s'assurer à tout moment, de l'état exact de la tension que possède la vapeur. L'appareil destiné à ...
Louis Figuier, 1867
10
Genie industriel
CIRCULAIRE DU MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS. 1145 un seul observateur ne peut suivre à la fois la marche des deux manomètres. Tous ces inconvénients sont évités en plaçant l'ajutage sur le tuyau de prise de vapeur du manomètre ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANOMÈTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manomètre în contextul următoarelor știri.
1
Giuliano Mazzuoli : une Manometro en édition limitée pour fêter ses …
C'est là, pendant son rendez-vous avec le praticien qu'il remarque le design de son manomètre ! Vous savez, l'instrument dont se sert le ... «Montres-de-luxe.com, Iul 15»
2
Equip Auto 2015 - Grands Prix Internationaux de l'Innovation …
... de faciliter son utilisation et avoir un réglage précis grâce à son manomètre. GYS a aussi conçu divers coffrets de matrices par constructeur. «Autoalgerie.com, Iul 15»
3
Norauto lance « Ma Révision Connectée » avec le boîtier Xee
Mini compresseur V 1100T avec manomètre. Equipé d'un manomètre et d'une sonde de température coupant. «Décision atelier, Iul 15»
4
Eliocity accélère la commercialisation de son boîtier Xee chez Norauto
Mini compresseur V 1100T avec manomètre. Equipé d'un manomètre et d'une sonde de température coupant. «Décision atelier, Iul 15»
5
Nouvelle gamme de filtres à sable pour piscines de collectivités
Le couvercle est en métacrylate transparent boulonné haute résistance, équipé d'un manomètre, pour contrôler la pression à tout moment. «Eurospapoolnews.com, Iul 15»
6
Le groupe Baumer continue d'investir pour " Bourdon "
a détaillé la production, ici un élément du manomètre Bourdon, le produit-phare. L'entreprise marquait ce week-end ses 50 ans d'implantation ... «la Nouvelle République, Iun 15»
7
Au Vietnam, s'immergez en milieu marin
Il utilise également des instruments de mesure, manomètre et ordinateur, qui lui indique à quelle profondeur il se trouve ou combien d'air il lui ... «Vietnam+, Iun 15»
8
La poignée de contrôle de charge de Manut-LM prend le virage de l …
La poignée intègre également un manomètre de contrôle du niveau de vide, un contact de marche/arrêt radiocommandé ainsi qu'un bouton de ... «l'info expoprotection, Iun 15»
9
Laurent Bourgnon porté disparu
Pour finir, une panne d'air s'évite en surveillant son manomètre très régulièrement. Quant aux crampes au mollet ou à la cuisse, on peut gérer ... «Le Figaro Sport, Iun 15»
10
Essai : Ford Focus ST EcoBoost, l'Athlète
... sa puissance au-delà des 4000 tr/min ; le manomètre de pression du turbo s'affole alors au même rythme que votre palpitant, le pied quoi. «Blog Automobile, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manomètre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/manometre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO