Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marcotte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARCOTTE ÎN FRANCEZĂ

marcotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCOTTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARCOTTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcotte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Marcotte

Marcotte

Alte proiecte Wikimedia: marcotte, pe Wikționar ... Marcotte de Quivières  Sur les autres projets Wikimedia : marcotte, sur le Wiktionnaire...

Definiția marcotte în dicționarul Franceză

Definiția marcotei din dicționar este parte a organului plantelor aeriene care este îngropat pentru a-și dezvolta propria rădăcină înainte de a fi separat de planta mamă și astfel constituie un nou individ autonom.

La définition de marcotte dans le dictionnaire est partie d'organe végétal aérien qui est enterrée afin de développer ses propres racines avant d'être séparée de la plante mère et de constituer ainsi un nouvel individu autonome.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcotte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCOTTE


biscotte
biscotte
boscotte
boscotte
botte
botte
carcotte
carcotte
charlotte
charlotte
chicotte
chicotte
chocotte
chocotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
mascotte
mascotte
motte
motte
nacotte
nacotte
otte
otte
trousse-cotte
trousse-cotte
wyandotte
wyandotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARCOTTE

marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise
marchant
marchantia
marchantiales
marche
marc
marchef
marchepied
marcher
marchette
marcheur
marcheuse
marchis
marchotter
marcottage
marcotter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCOTTE

bergamotte
bouillotte
cagnotte
caillebotte
calotte
carotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
griotte
linotte
marlotte
marmotte
marotte
polyglotte
roulotte
sotte

Sinonimele și antonimele marcotte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MARCOTTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «marcotte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în marcotte

Traducerea «marcotte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCOTTE

Găsește traducerea marcotte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile marcotte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marcotte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

马科特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Marcotte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

marcotte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मार्कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ماركوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Маркотт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

marcotte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

marcotte
260 milioane de vorbitori

Franceză

marcotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Marcotte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

marcotte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

marcotte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마 코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marcotte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Marcotte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

marcotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

marcotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Marcotte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Marcotte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Marcotte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Маркотт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Marcotte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Marcotte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

marcotte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Marcotte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Marcotte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marcotte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCOTTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marcotte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marcotte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marcotte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARCOTTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marcotte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marcotte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marcotte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCOTTE»

Descoperă întrebuințarea marcotte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marcotte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Responsive web design
Découvrez le responsive web design, et apprenez à concevoir des sites Web agréables qui anticipent et répondent aux besoins de vos utilisateurs.
Ethan Marcotte, 2011
2
Un islam, des islams ?
Tous aspirent à l'avènement "d'islams" dans lesquels ils puissent se reconnaître en ce début du XXIe siècle où l'islam est aux prises avec de nombreux défis. Par conséquent, l'islam d'aujourd'hui ne se conjugue qu'au pluriel.
Roxanne D. Marcotte, 2010
3
Léopold Robert - Marcotte d'Argenteuil: correspondance 1824-1835
La correspondance de Léopold Robert à Marcotte d'Argenteuil contient aussi de nombreuses lettres écrites en collaboration avec son frère Aurèle.
Léopold Robert, Marcotte d'Argenteuil, Pierre Gassier, 2005
4
Les sabots rouges
Depuis qu'elle a lu un conte dans lequel l'héroïne porte des sabots magiques de couleur rouge, Morgane rêve d'en posséder une paire.
Danielle Marcotte, Doris Barrette, 2004
5
Écrire à Montréal
" Ecrire à Montréal, qu'est-ce à dire ? demande Gilles Marcotte.
Gilles Marcotte, 1997
6
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
83 c, il ne peut être contesté, ainsi que cela a été reconnu et constaté au cours de la liquida- lion Guérinet , que , sur les 100,000 fr. prêtés par Marcotte, Roché a retiré 45,000 fr., dont il a disposé, et qu'il avait laissé les 55,000 fr. restants entre  ...
7
Dalloz, jurisprudence générale
Le système du sieur Marcotte fut complètement accueilli par le tribunal de Barsur -Seine, qui rejeta les contestations du sieur Tassel-Godeau parjugement du 13avril 1811, ainsi motivé :——« Sur la traite de 1,000 fr., tirée par le failli sur Louvet, ...
8
Journal des notaires et des avocats
Que si Marcotte et ses héritiers ont laissé passer plusieurs années sans réclamer leur créance, cette inaction s'explique par l'inutilité des poursuites précédemment exercées, et des frais qu'elles avaient entraînés, et par l'ignorance où ils ...
9
Revue du notariat et de l'enregistrement ...
... en ce qu'elle frappait spécialement 12 ares de terre situés à Saint-Ouen, s' explique comme le non-renouvellement de l'inscription hypothécaire par l' antériorité des inscriptions qui primaient celle de Marcotte ; que s'il est prétendu que cette ...
10
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
I Le système du sieur Marcotte fut complètement accueilli par le tribunal de Bar- sur-Seine , qui rejeta les contestations du sieur Tassel-Godeau par jugement du lôavrill 841, ainsi motivé : — « Sur la traite de 1,000 fr., tirée par le failli sur Louvet  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCOTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marcotte în contextul următoarelor știri.
1
Organismes communautaires : Plus de chaises vides, malgré les …
... organismes en pause à rediriger leurs utilisateurs vers les ressources disponibles, note la coordonnatrice communautaire, Sophie Marcotte. «Charlesbourg Express, Iul 15»
2
Sécheresse : Métro Vancouver passe au niveau 3 des restrictions d …
Photo d'un arroseur automatique. Métro Vancouver va augmenter les restrictions sur l'eau à partir de mardi. Photo : Amanda Marcotte/CBC. «Radio-Canada, Iul 15»
3
Apprentie-chef de mission
Photo Le Journal de Québec, Didier Debusschère Élise Marcotte savoure son expérience d'adjointe au chef de mission aux Jeux ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
Résultats conformes aux prévisions pour Groupe Colabor
Colabor attribue la hausse de ses revenus à l'acquisition d'Aliments Marcotte, survenue en septembre 2014, et à la hausse de 4,2% des ... «LesAffaires.com, Iul 15»
5
Quinze ans de prison de plus pour un braqueur récidiviste
Mario Marcotte est incapable de s'empêcher de commettre des braquages. Depuis sa première condamnation en 1991, l'homme de 48 ans a ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
6
L'échangeur de l'Acadie en travaux, un cauchemar pour les …
... usées Jean-R. Marcotte pour y être traitées. Le bassin qui sera construit sous le boulevard de l'Acadie a une capacité de 460 mètres cubes. «Métro Montréal, Iul 15»
7
Triple meurtre: il réclame des soins pour son fils
... soit Me Hippolite Brin et Me Alexis Marcotte-Bélanger à la Couronne de même que Me David Guévin et Me Matthieu Poliquin à la Défense. «LaPresse.ca, Iul 15»
8
Devises étrangères sur cartes de crédit: des banques vous doivent …
Réal Marcotte déposait alors une requête pour exercer un recours collectif contre les principales banques canadiennes et la Fédération des ... «LaPresse.ca, Iul 15»
9
A Chamarande, le hêtre pourpre « spirituel » se bat contre la maladie
A 50 m de lui, à l'orée de la prairie, le platane classé « arbre remarquable » va bien. « Il marcotte naturellement : ses branches plongent dans ... «Le Parisien, Iul 15»
10
Tablettes: comment choisir des applis pour enfants
Comment trouver de bonnes applications pour les jeunes ? « Chez moi, le bouche-à-oreille y est pour beaucoup », dit Julie Marcotte, ici avec ... «LaPresse.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marcotte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marcotte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z