Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mécaniciste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉCANICISTE ÎN FRANCEZĂ

mécaniciste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉCANICISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉCANICISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mécaniciste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mécaniciste în dicționarul Franceză

Definiția mecanicului din dicționar se referă la mecanismul care adoptă teoria, sistemul filosofic.

La définition de mécaniciste dans le dictionnaire est qui est relatif au mécanisme, qui en adopte la théorie, le système philosophique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mécaniciste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉCANICISTE


anti-fasciste
anti-fasciste
anti-raciste
anti-raciste
antifasciste
antifasciste
belliciste
belliciste
ciste
ciste
classiciste
classiciste
criticiste
criticiste
exorciste
exorciste
fasciste
fasciste
historiciste
historiciste
jociste
jociste
laïciste
laïciste
néo-fasciste
néo-fasciste
organiciste
organiciste
politiciste
politiciste
publiciste
publiciste
raciste
raciste
techniciste
techniciste
uniciste
uniciste
vélociste
vélociste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉCANICISTE

mécanicien
mécanicienne
mécanicisme
mécanique
mécaniquement
mécaniquerie
mécanisant
mécanisation
mécaniser
mécanisme
mécaniste
mécanistique
mécano
mécano-électrique
mécanogramme
mécanographe
mécanographie
mécanographique
mécanographiquement
mécanomorphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉCANICISTE

a-raciste
agnosticiste
artiste
atticiste
baptiste
bibliciste
généraliste
ciste
liste
logiciste
néo-criticiste
néocriticiste
piste
préfasciste
psittaciste
romanticiste
socialiste
spécialiste
triste
univociste

Sinonimele și antonimele mécaniciste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mécaniciste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉCANICISTE

Găsește traducerea mécaniciste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mécaniciste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mécaniciste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

机械
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mecánico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mechanistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

यंत्रवत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ميكانيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

механистический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mecânico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধিযন্ত্রবাদী
260 milioane de vorbitori

Franceză

mécaniciste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mekanistik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mechanistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

機序
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기계론의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mekanisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về cơ giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இயக்கவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

यांत्रिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mekanistik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

meccanicistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mechanistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

механістичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mecanicist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηχανιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meganistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mekanistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mekanistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mécaniciste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉCANICISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mécaniciste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mécaniciste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mécaniciste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉCANICISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mécaniciste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mécaniciste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mécaniciste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉCANICISTE»

Descoperă întrebuințarea mécaniciste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mécaniciste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Auteurs et textes classiques de la théorie des organisations
Laurent Bélanger, Jean Mercier. l'un de type mécaniciste, l'autre de type organiciste. Burns et Stalker poussent plus loin leur réflexion en se demandant si une entreprise peut ou non effectuer avec le temps le passage d'un système à l' autre.
Laurent Bélanger, Jean Mercier, 2006
2
Essai de logique ternaire sémiotique et philosophique
Vérifié par la suite dans la théorie corpusculaire de la chimie (par l'atomisme moderne) et dans la biologie (par la théorie cellulaire), le matérialisme mécaniciste déterministe et rationaliste, va finalement envelopper dans sa logique à la fois ...
Eugen Cosinschi, Micheline Cosinschi, 2009
3
Théorie des Émotions: Etude historico-psychologique
mécaniciste du monde, y compris Descartes, éprouve naturellement à l'égard des explications historiques. Dans cette thèse de Dumas, nous semble-HI, est établi quelque chose de beaucoup plus important que la simple convergence du  ...
Lev Vygotsky, 1998
4
Risques et enjeux de l'interaction sociale (Collection ...
Le premier courant théorique de recherches en communication se situe dans la ligne mécaniciste et propose des modèles linéaires. Dans cette perspective, les recherches partent, rappelons le, de l'idée que la communication est un transfert  ...
STÉBÉ Jean-Marc
5
Risques et enjeux de l'interaction sociale
Le premier courant théorique de recherches en communication se situe dans la ligne mécaniciste et propose des modèles linéaires. Dans cette perspective, les recherches partent, rappelons le, de l'idée que la communication est un transfert  ...
Jean-Marc Stébé, 2007
6
Individualisation (l')
En d'autres termes, l'explication mécaniciste des phénomènes vitaux échoue ici d'une façon complète. En ce qui concerne les manifestations de la plasticité du finalisme de la vie, qui sont en rapport avec les transformations subies par les ...
COLLECTIF, 2002
7
De la folie au cerveau: Psychiatrie et neurologie : une ...
Pour Ajuriaguerra et Hecaen, la séparation des fonctions dites élémentaires (ou même instrumentales) des fonctions dites de synthèse est fausse au point de vue biologique : « elle répond à une explication mécaniciste des premières et non ...
Robert-Michel Palem, 2007
8
La vérité chez Alasdair Macintyre
Dès 1960 sort Breaking the Chains of Reason, où il procède à une étude critique de la rationalité en matière de sciences humaines et montre que le mode dexplication mécaniciste, utilisé dans les sciences de la nature, ny est pas pertinent.
Christophe Rouard, 2011
9
La folie au naturel: Le Premier Colloque de Bonneval comme ...
Autre application moderne de la thèse mécaniciste, la théorie cénesthésique (le « Schéma corporel », l'influence des troubles cénestbésiques parties). Autre forme: la réflexologie, les réflexes conditionnels, comme base de l'hystérie ou des ...
Lucien Bonnafé, Jacques Chazaud, 2006
10
Eléments de philosophie comparée
Par opposition à la démarche mécaniciste-atomistique, la démarche «holistique» privilégie le tout (= holos en grec). Elle considère que le tout retentit sur les parties, dont il détermine la nature. Cette opposition entre mécanicisme et holisme ...
Alain Tornay, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉCANICISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mécaniciste în contextul următoarelor știri.
1
Magnificent and Beggar Land : Angola since the Civil War
Analysant le comportement quelque peu arrogant des nouvelles élites, Oliveira choisit toutefois une lecture mécaniciste : l'évolution du pays, loin d'être le ... «Monde Diplomatique, Mai 15»
2
"Restaurer un travail réellement humain est, sur le long terme, la clé …
... mais elle participait encore de l'imaginaire mécaniciste. Comme l'a montré Bruno Trentin dans son grand livre sur "La cité du travail", il y a eu ... «L'Usine Nouvelle, Apr 15»
3
« La compensation risque de devenir un “droit à détruire” »
Le principe de compensation fait fi de la complexité des milieux naturels. Il s'appuie sur une vision mécaniciste de la nature. C'est-à-dire ? «Terra eco, Mar 15»
4
Série L'entreprise du futur - 6 - La communication de demain
Selon la chercheuse, le nouvel âge de la communication n'est plus mécaniciste, mais systémique. Sa conduite n'est ni uni-, ni bi-, mais ... «ParisTech Review, Dec 14»
5
Christiane Taubira, au détriment de la communauté nationale et de …
Puisque ce poncif se figurant une humanité « mécaniciste » a pris le pas sur une philosophie de liberté et de responsabilité qui honore les transgresseurs tandis ... «Boulevard Voltaire, Sep 14»
6
"Le Capital au XXIe siècle" de Thomas Piketty : un grand bond en …
Un des reproches que l'on peut lui faire est d'avoir un fondement de pensée assez mécaniciste, le progrès technique étant appelé à diminuer ... «Les Échos, Iun 14»
7
Pourquoi les Libyens aiment le colonel Kadhafi
... a rejoint la neurologie par la mystification de la psychiatrie biologique, qui imite la formulation mécaniciste des sciences du cerveau. Ce qui ... «Enquête & Débat, Iun 14»
8
Pourquoi la progressivité de l'impôt sur le revenu est un mythe
... et par conséquent le principe de progressivité, dont elle constitue un fondement idéologique essentiel, relève d'une vision mécaniciste de la ... «Atlantico.fr, Ian 14»
9
Le travail et la « vie psychotique »
Ce modèle mécaniciste n'est pas loin des théories communistes qui voyaient dans la subjectivité ouvrière le simple reflet des formes objectives de l'exploitation. «Revues.org, Ian 14»
10
Taille du pénis: pourquoi tant d'angoisse ?
... jouant plutôt la carte de la réassurance : ce n'est plus le cas aujourd'hui :« La sexualité ayant pris une dimension plus mécaniciste, certaines ... «Nice-Matin, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mécaniciste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mecaniciste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z