Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mi-close" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MI-CLOSE ÎN FRANCEZĂ

mi-close play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MI-CLOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MI-CLOSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mi-close» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mi-close în dicționarul Franceză

Definiția termenului de închidere în mijlocul dicționarului este că este închisă pe jumătate.

La définition de mi-close dans le dictionnaire est qui est à moitié fermé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mi-close» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MI-CLOSE


actinobacillose
actinobacillose
alcalose
alcalose
alose
alose
amylose
amylose
ankylose
ankylose
aspergillose
aspergillose
brucellose
brucellose
cellulose
cellulose
chloralose
chloralose
close
close
furonculose
furonculose
glose
glose
nitrocellulose
nitrocellulose
paratuberculose
paratuberculose
parclose
parclose
pasteurellose
pasteurellose
salmonellose
salmonellose
strongylose
strongylose
tuberculose
tuberculose
xylose
xylose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MI-CLOSE

mi-bas
mi-bois
mi-botte
mi-bras
mi-carême
mi-chemin
mi-chemin à
mi-ciel
mi-circulaire
mi-clos
mi-corps
mi-corps à
mi-côte
mi-côte à
mi-coteau
mi-course
mi-croisé
mi-cuisse
mi-degrés
mi-distance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MI-CLOSE

acétocellulose
adipocellulose
amylocellulose
anadiplose
buglose
colibacillose
lose
hydrocellulose
hémicellulose
lévulose
méthylcellulose
nitro-cellulose
nécrobacillose
oxycellulose
pédiculose
spirillose
spondylose
thyllose
tréhalose
vasculose

Sinonimele și antonimele mi-close în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mi-close» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MI-CLOSE

Găsește traducerea mi-close în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mi-close din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mi-close» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

半封闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

entornado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

half-closed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आधा बंद कर दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نصف مغلقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полузамкнутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

semi-fechado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অর্ধ বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Franceză

mi-close
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

separuh tertutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

halb geschlossen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

半分閉じました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

하프 클로즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

setengah ditutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khép hờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அரை மூடப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अर्धा-बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Yarı kapalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

semichiusi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przymknięte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

напівзамкнений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Jumătate închis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μισόκλειστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

-Half gesluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

halv-stängd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

halvt lukket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mi-close

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MI-CLOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mi-close» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mi-close
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mi-close».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MI-CLOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mi-close» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mi-close» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mi-close

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MI-CLOSE»

Descoperă întrebuințarea mi-close în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mi-close și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue de Paris (Bruxelles)
Elle est, comme une fleur, parfumée et mi-close, Et comme un ange, elle est blonde avec des yeux bleus. Dans tout autre moment, Émile n'aurait pu voir, sans rire, les mouvements grotesquement expressifs de son interlocuteur, et ses ...
2
Revue de Paris
Elle est, comme une fleur, parfumée et mi-close, Et comme un ange, elle est blonde avec des yeux bleus. Dans tout autre moment, Émile n'aurait pu voir, sans rire, les mouvements grotesquement expressifs de son interlocuteur, et ses ...
3
L'autre univers de Simenon: guide complet des romans ...
Achevé d'imprimer : 8 avril 1929. Quatre chapitres suivis d'un épilogue. 1 : Les murs ont des oreilles. 2 : L'Eve éternelle. 3 : Rencontre. 4 : La porte mi-close. Résumé Jean aime Odette, une petite vendeuse parisienne, mais il est le fils d' Arthur ...
Michel Lemoine, 1991
4
Chants populaires du Nord. ...
... mi-close, oh ! laisse mi-close la porte de la vigne ! Vois comme le désir consume mes membres ! LA VIGNERONNE. Là-haut déjà brille une étoile , moins vive pourtant que ton œil enflammé ; il faut que lu me quittes; je ferme la porte.
Xavier Marmier, 1842
5
L'accord de l'adjectif: Règles, exercices et corrigés
(Tristan Derême) 8. J'ai quarante-cinq ans et cet enfant a occupé quatre ans et demi de ma vie, plus neuf mois. (Marie Darrieussecq) 9. Commençons par un demi-chèvre de Provence. {Presse, 1996) 10. Elle chantait à bouche mi-close.
Henri Briet, 2009
6
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Nous avons le simple clore et son participe clos , close, mi-close , demi- close, etc. , qui réclament en faveur de leurs composés déclore et déclos ; ces mots doux et harmonieux semblent nés pour la poésie. On a même dit déclôture pour bris ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
7
Esprits fins et esprits géométriques dans les portraits de ...
... unité mi-ouverte, mi-close, où sé- mantisme et structure paraissent inséparables, quelques critères qu'on puisse adopter pour en définir la valeur communicatrice ou l'aspect formel. Dans la modeste ébauche théorique qui termine notre livre ...
D.J.H. van Elden, 1975
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Nous avons le simple clore et son participe clos , close, mi-close , demi- close , etc. , qui réclament en faveur de leurs composés déclore et déclos; ces mots doux et harmonieux semblent nés pour la poésie. On a même dit déclôture pour bris ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Nous avons le simple clore et son participe clos , close, mi-close , demi- close , etc. , qui réclament en faveur de leurs composés déclore et déclos; ces mots doux et harmonieux semblent nés pour la poésie. On a même dit déclôture pour bris ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Humide , pure, rouge, vermeille, de rose, de corail, incarnate, purpurine, de carmin, brûlante, fraîche, tremblante, amoureuse, close, mi- close , demi-close, eolr'ouverte , béante, pale, livide, décolorée. Périph. Des lèvres le vif incarnat ; les ...
L. J. M. Carpentier, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MI-CLOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mi-close în contextul următoarelor știri.
1
Le Vietnam et ses points forts pour l'élargissement de la coopération …
La Mer Orientale est une région mi-close, au bord du Pacifique, vers l'Ouest. Elle s'étend sur 3,5 million de km² et appartient à l'Asie du ... «Vietnam+, Iun 15»
2
Gilbert Thiel, conseiller en "Engrenages"
Il faut le voir observer les gens, la paupière mi-close comme un félin qui sommeille alors qu'il a l'œil vif et exercé de celui qui cherche les ... «lasemaine.fr, Ian 15»
3
La Fayette, nous voilà
Autre réflexion entendue, la paupière mi-close et le sourcil soupçonneux : «Vous le faites exprès d'être lents, comme ça vous pouvez faire ... «Libération, Aug 12»
4
Wesley Sneijder, vacancier, rigole avec son fils et sa femme, la …
Œil souligné par le crayon, gloss sur sa bouche mi-close, la belle s'amuse avec le fils de son homme comme si c'était le sien. C'est beau ... «Pure People, Iul 11»
5
Portrait de Philippe Séguin
Je suis un politique, moi. Je prends en considération l'ensemble des problèmes !" Sourire en biais, paupière mi-close. Qu'il aille dans un bled ... «L'Express, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mi-Close [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mi-close>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z