Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mi-coteau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MI-COTEAU ÎN FRANCEZĂ

mi-coteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MI-COTEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MI-COTEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mi-coteau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mi-coteau în dicționarul Franceză

Este inclusă definiția versiunii mediane în dicționar. din lat. medius care este în mijloc, intră în constr. din subst. și mulți adj. sau loc. adj. desemnând mijlocul sau jumătate din realitatea exprimată de The 2ndelem. fără această noțiune având gen. o precizie matematică. al doilea. substantiv. sau adj. fr. separate de o linie. dar există excepții rare: el a explicat în jumătate de franceză, pe jumătate nemțească, că numele său era krems.

La définition de mi-coteau dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. medius qui est au milieu, entrant dans la constr. de subst. et de nombreux adj. ou loc. adj. désignant le milieu ou la moitié de la réalité exprimée par le 2eélém. sans que cette notion ait gén. une précision math. le 2eélém. subst. ou adj. fr. en est séparé par un tiret. on rencontre néanmoins de rares exceptions: il expliquait dans son charabia mi français, mi allemand qu'il s'appelait krems.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mi-coteau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MI-COTEAU


aboteau
aboteau
bateau
bateau
biscoteau
biscoteau
bluteau
bluteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
garboteau
garboteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau
zigoteau
zigoteau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MI-COTEAU

mi-carême
mi-chemin
mi-chemin à
mi-ciel
mi-circulaire
mi-clos
mi-close
mi-corps
mi-corps à
mi-côte
mi-côte à
mi-course
mi-croisé
mi-cuisse
mi-degrés
mi-distance
mi-étage
mi-fermé
mi-flanc
mi-fleuve

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MI-COTEAU

bonneteau
boqueteau
bulteau
cailleteau
chanteau
diableteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
mateau
porte-couteau
portemanteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

Sinonimele și antonimele mi-coteau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mi-coteau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MI-COTEAU

Găsește traducerea mi-coteau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mi-coteau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mi-coteau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

半山坡上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

a media ladera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mid-slope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मध्य ढलान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منتصف المنحدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

середине склона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

meados de inclinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মধ্য ঢাল
260 milioane de vorbitori

Franceză

mi-coteau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pertengahan cerun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mid-Slope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ミッドスロープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

중간 경사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

agêng-slope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giữa dốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நடுப்பகுதியில் சாய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चेंडू उतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

orta eğim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mezza costa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mid-stok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

середині схилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mid-pantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τα μέσα κλίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mid-helling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mid-lutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mid-skråningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mi-coteau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MI-COTEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mi-coteau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mi-coteau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mi-coteau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MI-COTEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mi-coteau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mi-coteau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mi-coteau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MI-COTEAU»

Descoperă întrebuințarea mi-coteau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mi-coteau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La haute route à mi-coteau
La haute route ne saurait être réservée aux seuls adeptes de la corde et du piolet.
François Perraudin, 2008
2
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
IV-V. GRAMINÉES DES PRAIRIES SITUÉES A MI-COTEAU ET DES PRAIRIES SECHES ET ÉLEVÉES. Afin d'éviter autant que possible les longueurs et les redites, nous avons réuni dans ce chapitre les graminées végétant dans ces deux ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1862
3
Nouveau régime pour les haras ou Exposé des moyens propres à ...
Feu M. Bourgelat rapporte dans fa lettre à Milord Pembrocà. , inférée dans le Journal d'agriculture d'Octobre 1778 , une observation bien propre à confirmer ce fait : » Un étalon placé îen plaine1, & » un autre à mi-côteau , distans seulement  ...
Esprit-Paul Lafont-Pouloti, Vallat-la-Chapelle ((Veuve)), 1787
4
Mémoire sur le projet dʹun chemin de fer de Lyon à Marseille
dans les parties en plaine et à mi-coteau, et à lm.20 dans les grandes tranchées en terre pour conserver une risberme de Om. 3 o au pied des talus de ces tran- chées. Dans les rochers, l'on a projeté une rigole de DE LYON A MARSEILLE.
France. Direction générale des ponts et chaussées et des mines, François Kermaingant, 1837
5
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Un étalon placé » en plaine, et un autre à mi-coteau, distant seulement de trois » lieues, se trouvèrent tous deux inféconds pendant deux années » de suite, au bout desquelles M. Bourgelat changea leur placement, □□> mettant celui de la  ...
6
Correspondance de Napoléon Ier
mi-coteau. Le. quartier. général. se. porta. à. Leoben,. à. l'évêché; la division Serurier occupa la ville importante de Grætz et fit travailler à mettre le château en état. Ces cinq jours de repos étaient né— cessaires et furent fort utiles. L' armistice ...
Napoleon I (Emperor of the French), Jean Baptiste Philibert Vaillant, 1869
7
La Météorologie
Les minima enregistrés aux stations de mi-coteau de Bouzy et de Mailly restent toutefois proches (tableau 7, en haut). Figure 7 - Profils thermiques de versants à proximité de Mailly et de Bouzy, d'après 19 points de mesure, le matin du 21 ...
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Sur nn mi-côteau, l'ait est toujours plus pur que dans la plaine , 8c i'aichetché a'tl' épurer encore parla plantation des arbres dans la cour, &tout autour des bâtimens de la métairie. On a vu au chapitre de l'air fixe, à quel point les arbres 8c les ...
François Rozier, 1785
9
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
Sur un mi-côteau, l'air est toujours plus pur que dans la plaine , 8c j'ai cherché àl' épurer encore parla plantation des arbres dans la cour, 8c tout autour des bâtimens de la mé- ' tairie. On a vu au chapitre de l'air fixe, à quel oint les arbres 6c ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1785
10
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Jolie petite Maison de campagne à mi-coteau de St-Bambert-l'lleBarbe , composé de huit pièces , grand jardin complanté d'arbres à fruits , petite vigne, puits à eau de source, salle (le bain ;-le tout en bon état : s'adresser, pour la voir , à M.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MI-COTEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mi-coteau în contextul următoarelor știri.
1
Les randonnées dans le Volvestre s'organisent
... pour inaugurer le chemin de randonnées qui s'achève à mi-coteau par un belvédère surplombant le moulin de Ferry et offrant un magnifique ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Déviation : gros terrassements pour le giratoire central
... à mi-coteau entre la route de la Chiffonnière et le Cloteau ; ils visent à préparer les remblais et la plateforme de construction du viaduc. «Le Perche, Mar 15»
3
La Côte-de-Nuits, terre d'accueil du domaine des Hospices
Cette cuvée est composée d'une petite parcelle (43 ares), située à mi-coteau sur le lieu-dit Echezeaux-du-dessus, cette cuvée Jean-Luc Bissey ... «Le Figaro Vin, Oct 13»
4
Des vins wallons en rupture de stock à l'Aulnoit
Situé à mi-coteau à l'Aulnoit, le clos LoJerAu souhaite développer ses vins «tranquilles», en rupture de stock.Son vigneron se dit guidé ... «lavenir.net, Sep 13»
5
Bourgogne : les vignobles de la Côte de Beaune ravagés
Selon Jean-Louis Moissenet, "le secteur entre Beaune et Pommard est le plus touché": "A mi-coteau il est touché à 90%, et l'autre coteau entre ... «Le Nouvel Observateur, Iul 13»
6
Tout ce que vous devez savoir sur le Champagne
Les grands crus reposent, en général à mi-coteau, sur une mince couche d'éboulis provenant des pentes tertiaires, où affleure la craie du ... «Mediapart, Dec 12»
7
Découvrez la 46ème et nouvelle cuvée des Hospices de Beaune …
Cette cuvée est composée à partir d'une parcelle de 43 ares (10 ouvrées), située à mi-coteau sur le lieu-dit Echezeaux-du-dessus. Attendons ... «Hospices de Beaune, Oct 12»
8
LES ALPES SOUS L'EMPIRE DU TRAIT
Hier, c'étaient les forces telluriques du Gornergrat, demain ce seront les bisses, à mi-coteau de la vallée du Rhône, ensuite le glacier de la ... «L'illustré, Mai 12»
9
grand cru Un vin opulent
Les vignes s'étendent à mi-coteau sur une pente assez douce sur une superficie relativement vaste : 11,83 hectares. De quoi produire en ... «Bien Public, Oct 11»
10
Toujours pas de drapeau blanc sur la maison noire
La discussion se serait alors recentrée sur l'impact visuel, et donc esthétique, d'une maison noire située à mi-coteau de l'Ermitage. «LaDépêche.fr, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mi-Coteau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mi-coteau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z