Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "myriamètre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MYRIAMÈTRE ÎN FRANCEZĂ

myriamètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MYRIAMÈTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MYRIAMÈTRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «myriamètre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
myriamètre

myriametre

Myriamètre

Myriametrul este o veche unitate de măsură adoptată în timpul Revoluției. Pe o valoare de zece mii de metri, aceasta corespundea a trei ligi. Indicator de margine lângă vechiul canal Briare Legat de timpul de comunicare al timpului, a fost folosit în Codul de procedură penală pentru a stabili anumite întârzieri procedurale. Astăzi, ea este încă menționată și folosită de Legea libertății presei din 29 iulie 1881, în articolul 54, care impune o întârziere suplimentară de "o zi de cinci miriametere de distanță". Le myriamètre est une ancienne unité de mesure adoptée sous la Révolution. D'une valeur de dix mille mètres, elle correspondait à trois lieues. Borne myriamétrique près de l'ancien canal de Briare Liée aux délais de communications de l’époque, elle a été utilisée dans le Code d’instruction criminelle pour fixer certains délais de procédure. Aujourd'hui, elle est encore mentionnée et utilisée ainsi par la Loi sur la liberté de la presse du 29 juillet 1881, à l'article 54 imposant un délai supplémentaire de distance "d'un jour par cinq myriamètres de distance".

Definiția myriamètre în dicționarul Franceză

Definiția lui myriameter în dicționar este unitatea de lungime egală cu zece mii de metri.

La définition de myriamètre dans le dictionnaire est unité de longueur égale à dix mille mètres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «myriamètre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MYRIAMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MYRIAMÈTRE

myriadaire
myriade
myriagauss
myriagone
myriagramme
myrialitre
myriapièze
myriapodes
myrmécobie
myrmécologie
myrmécophage
myrmécophile
myrmécophilie
myrmidon
myrobalan
myrobolan
myrophore
myrosine
myroxyle
myroxylon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MYRIAMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinonimele și antonimele myriamètre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «myriamètre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MYRIAMÈTRE

Găsește traducerea myriamètre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile myriamètre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «myriamètre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

myriametre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

myriametre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

myriametre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

myriametre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

myriametre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

myriametre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

myriametre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

myriametre
260 milioane de vorbitori

Franceză

myriamètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

myriametre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

myriametre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

myriametre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

myriametre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

myriametre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

myriametre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

myriametre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

myriametre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

myriametre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

miriametro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

myriametre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

myriametre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

myriametre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

myriametre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

myriametre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

myriametre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

myriametre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a myriamètre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MYRIAMÈTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «myriamètre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale myriamètre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «myriamètre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MYRIAMÈTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «myriamètre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «myriamètre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre myriamètre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYRIAMÈTRE»

Descoperă întrebuințarea myriamètre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu myriamètre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil général des lois et des arrêts
huissiers à l'allocation, pour toute fraction excédant le demimyriatnètre, résulte de ces expressions: u Au delà d'un demic myriamètre et jusqu'à un myriamètre "; - Que le troisième paragraphe du même article est conçu en termes tlilférents ...
2
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
L'huissier qui se transporte à plus d'un demi- myriamètre de sa résidence a droit à l'allocation de 4 fr. établie par l'art. 66 du décret du 16 fév. 1807, quelque minime que soit la fraction excédant ce demi-myriamètre (1). (Bessine— C. Brouwer ...
L. M. Devilleneuve, 1858
3
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
... franc vingt-cinq centimes 5 ci. . . 1 a5 Au même, pour la signification d'un jugement, un franc soixante quinze centimes; ci. 1 -S S'il y a une distance de plus d'un demi-myriamètre , entre la demeure de l'huissier et le lieu où devront être re- 2.
4
Journal du palais
2), zero ;--Qu'en consequence de ces dispositions, le tableau des droits de transport des huissiers ordinaires doit être tixé ainsi qn'il suit : cinq kilomètres ou un dciiii-myriamètre, zéro ;dix kilomètres ou un myriamètre, A fr.;— quinze kilomètres ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1856
5
Journal des avoués, ou recueil general ...
2° (Assignation. — Dilai.) En matière d'enquête, lorsque la partie a été assignée au domicile ds son avoué , il n'est pas nécessaire, à peine de nullité, d'ajouter au délai fixé par l'art. 261, celui d'un jour à raison de trois myriamètre. de distance ...
6
Manuel théorique et pratique et formulaire général et ...
170 du tarif, ainsi conçu : « Quand les notaires seront obligés de se transporter à plus d'un myriamètre de leur résidence, indépendamment de leur journée, il leur sera alloué, pour tous frais de voyage et de noorrilure, par chaque myriamètre, ...
Édouard Clerc, Armand Dalloz, Charles-Henri Vergé, 1863
7
Journal de procédure ou cahiers mensuels à l'usage des ...
Il faut interpréter et appliquer le tarif de 1807, d'après ses termes et son esprit à l' époque où il a été rédigé. L'art. 66 est ainsi conçu : Il ne sera rien alloué aux huissiers pour transport jusqu'à un demi-myriamètre. Il leur sera alloué, au-delà ...
8
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
49. Les personnes qui seront appelles pour éclairer le jury , conformément à 1 art . 3^ précité , recevront , si elles le requièrent , savoir : Quand elles ne seront pas domiciliées à plus d'un myriamètre du lieu où elles doivent être entendîtes ...
9
Les tarifs en matière civile, annotés
Il résulte du même paragraphe qu'il n'est dû aucun droit de transport jusqu'à un derm-myriamêtre ou cinq kilomètres , puis- , qu'il en faut dix pour faire un myriamètre. Mais si l'huissier se transporte à 6, 7, 8 ou 9 kilomètres, par exemple, de «a ...
Victor Fons, Niel, 1842
10
Journal des avoués, des greffiers et des huissiers ou ...
Il faut interpréter et appliquer le tarif de 1807, d'après ses termes et son esprit à l' époque où il a été rédigé. L'art. 66 est ainsi conçu : Il ne sera rien alloué aux huissiers pour transport jusqu'à un demi-myriamètre. Il leur sera alloué, au-delà ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MYRIAMÈTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul myriamètre în contextul următoarelor știri.
1
Crise à l'université, Médiapart manipulé ?
... ce que c'est un myriamètre ?) qu'il y a entre la France et la Martinique et qui l'aurait empêché de recevoir à temps, pour préparer sa défense, ... «FranceAntilles.fr Martinique, Apr 15»
2
Les sorties de Lescur'Rando
Le jour dominical est scindé en deux actes : détente campagnarde pour les spécialistes du myriamètre et plus (le vignoble de Técou, le bois de ... «ladepeche.fr, Mar 15»
3
Lescure-d'Albigeois. Lescur'Rando à Virac
Une balade d'un myriamètre, parcourue au pas stylé lescurien, dans une solidarité exemplaire et une franche camaraderie. Quelques ... «LaDépêche.fr, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Myriamètre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/myriametre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z