Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "myrobalan" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MYROBALAN ÎN FRANCEZĂ

myrobalan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MYROBALAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MYROBALAN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «myrobalan» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția myrobalan în dicționarul Franceză

Definiția myrobalanului din dicționar este fruct comestibil al badamier. Fructe uscate de badamier utilizate anterior în farmacie pentru proprietățile sale purgative și tăbăciuri pentru proprietățile sale tanniferous.

La définition de myrobalan dans le dictionnaire est fruit comestible du badamier. Fruit desséché du badamier autrefois utilisé en pharmacie pour ses propriétés purgatives et en tannerie pour ses propriétés tannifères.


Apasă pentru a vedea definiția originală «myrobalan» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MYROBALAN


alan
alan
arrière-plan
arrière-plan
bataclan
bataclan
bilan
bilan
castellan
castellan
castillan
castillan
catalan
catalan
clan
clan
flan
flan
merlan
merlan
milan
milan
multiplan
multiplan
palan
palan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
raglan
raglan
sous-palan
sous-palan
vlan
vlan
élan
élan

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MYROBALAN

myrialitre
myriamètre
myriapièze
myriapodes
myrmécobie
myrmécologie
myrmécophage
myrmécophile
myrmécophilie
myrmidon
myrobolan
myrophore
myrosine
myroxyle
myroxylon
myrrhe
myrrhis
myrtacées
myrtaie
myrte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MYROBALAN

avant-plan
babilan
biplan
brelan
capelan
chambellan
chambrelan
courlan
hyperplan
monoplan
mosellan
myrobolan
ortolan
portulan
prolan
rataplan
triplan
uhlan
verlan
éperlan

Sinonimele și antonimele myrobalan în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «myrobalan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MYROBALAN

Găsește traducerea myrobalan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile myrobalan din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «myrobalan» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

诃子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

myrobalan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

myrobalan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आंवला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

myrobalan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

миробалан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

myrobalan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হরীতকী
260 milioane de vorbitori

Franceză

myrobalan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

myrobalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

myrobalan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

myrobalan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

myrobalan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

myrobalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

myrobalan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

myrobalan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

myrobalan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mirobalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

myrobalan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Myrobalan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

міробалан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

myrobalan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

myrobalan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

myrobalan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

myrobalan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

myrobalan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a myrobalan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MYROBALAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «myrobalan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale myrobalan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «myrobalan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MYROBALAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «myrobalan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «myrobalan» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre myrobalan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYROBALAN»

Descoperă întrebuințarea myrobalan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu myrobalan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle des drogues simples: ptie. (v.4) Zoologie
Galle de myrobalan citrin (fig. 652). Par suite de l'erreur commise par Roxburgh dans le nom de l'arbre au myrobalan citrin, la galle dont il est ici question est supposée produite par le même arbre que celui qui donne le myrobalan chébule (1); ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Gustave Planchon, 1869
2
Histoire naturelle des drogues simples
Le noyau ligneux et l'amande ont les mêmes dimensions relatives que dans celui -ci ; l'amande m'a paru plus douce. Myrobalan Inilien (fig. 600). Ce myrobalan est beaucoup plus petit que les précédenls, car sa plus forte grosseur est celle ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1876
3
Teintures naturelles: Plus de 130 recettes expérimentées et ...
RECETTE 10 Ingrédients : 100g poudre de myrobalan, 30 litres d'eau. Matériel : un récipient en Inox ou en verre de 1 litre, un faitout de 40 litres, un bâton en bois . Ingrédients : 250g d'alun, 30 litres d'eau. Matériel : un récipient en Inox ou en ...
Karin Delaunay-Delfs, 2012
4
Histoire naturelle des drogues simples, ou Cours d'histoire ...
Galle de myrobalan citrin (fig. 652). Par suite de l'erreur commise par Roxburgh dans le nom de l'arbre au myrobalan citrin, la gallo dont il est ici question est supposée produite par le même arbre que celui qui donne le myrobalan chébule (l); ...
‎1869
5
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
On en connaît trois variétés principales : 1 • le myrobalan jaune, ovoïde et anguleux, est un drupe desséché, de forme un peu allô: gje, aminci en pointe mousse à ses deux extrémités. Il présente ordinairement cinq arêtes saillantes et aulanl ...
‎1861
6
Les oiseaux et les fleurs....
d'Egypte : actuellement, en supposant que ce fût bien le Moringin peut-on le traduire par Myrobalan ! Pline (Nat. Hist. t. XII, 46 ) parle d'un Myrobalan que le P. Hardouin donne comme synonyme du Ga.Ka.vcc /uuupïtyuw (dans unguentaria)  ...
Izzidin Al Muqaddasi, Joseph Héliodore Garcin de Tassy, 1821
7
Histoire naturelle des drogues simples
mêmes dimensions relatives que dans celui-ci ; l'amande m'a paru plus douce. Myrobalan indien (fig. 3211). Ce myrobalan est beaucoup plus petit que les précédents, car sa plus forte grosseur est celle d'une olive; il a la forme d'une poire ...
Nicolas Jean-Baptiste Gaston Guibourt, 2014
8
Les oiseaux et les fleurs: allégories morales d'Azzeddin : ...
d'Egypte : actuellement , en supposant que ce fût bien le Moringa , peut-on le traduire par Myrobalan ! Pline (Nat. Hist. I. XII, 46 ) parle d'un Myrobalan que le P. Hardouin donne comme synonyme du Gclkcuoç /uupi-<l*Kn ( Glans unguentaria ) ...
Izzaddīn, Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1821
9
Histoire abrégée des drogues simples
Le Myrobalan indien est beaucoup plus petit que le chébule et plus petit que le citrin; car sa plus forte grosseur est celle d'une olive ; il a la forme d'une poire comme le my- robalan chébule; il est tout-à-fait noir, très-dur, brillant et compacte  ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1836
10
Kitāb Kashf al-asrār ʻan ḥikam al-ṭuyūr wa-al-azhār
d'Egypte : actuellement, en supposant que ce fût bien le Moringa , peut-on le traduire par Myrobalan ! Pline (Nat. Hist. l. XII , 46 ) parle d'un Myrobalan 1ue le P . Hardouin donne comme synonyme du £cL*cwoç fAUpl-^nx.* ( Clans unguentaria) ...
ʻIzz al-Dīn ʻAbd al-Salām ibn Aḥmad Ibn Ghānim, M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MYROBALAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul myrobalan în contextul următoarelor știri.
1
Toiles indiennes ou l'art millénaire du Kalamkari
... enrichies de garance, illuminées des jaunes savoureux de la grenade et du myrobalan ; apprenez les secrets de ces roses, de ces bruns, ... «LaDépêche.fr, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Myrobalan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/myrobalan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z