Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nasillant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASILLANT ÎN FRANCEZĂ

nasillant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASILLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASILLANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nasillant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nasillant în dicționarul Franceză

Definiția lui nasiller în dicționar este să vorbim despre nas. Faceți sunete care amintesc de vocea cuiva care vorbește despre nas. Împingeți strigătul propriu spre specia sa.

La définition de nasillant dans le dictionnaire est parler du nez. Émettre des sons rappelant la voix d'une personne qui parle du nez. Pousser le cri propre à son espèce.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nasillant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASILLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
thermocollant
thermocollant
vaillant
vaillant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NASILLANT

nasalisation
nasaliser
nasalité
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur
nasillonneuse
nasique
nasitort

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASILLANT

bataillant
bredouillant
chatouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Sinonimele și antonimele nasillant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NASILLANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nasillant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în nasillant

Traducerea «nasillant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASILLANT

Găsește traducerea nasillant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nasillant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nasillant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

嗅着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

snuffling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

snuffling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

snuffling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشخير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гнусящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fungando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

snuffling
260 milioane de vorbitori

Franceză

nasillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

snuffling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schnüffelei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

snuffling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

snuffling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

snuffling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

snuffling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

snuffling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

snuffling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

snuffling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

snuffling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pociągając nosem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гнусящій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fonf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

snuffling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

snuffel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

snörvlande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

snuffling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nasillant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASILLANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nasillant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nasillant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nasillant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NASILLANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nasillant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nasillant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nasillant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASILLANT»

Descoperă întrebuințarea nasillant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nasillant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Écho des feuilletons
Il n'eut pas l'air de connaître Matteo, et demanda en nasillant ce qu'on lui voulait. — Conduis-nous à l'ilôt où tu vois cot homme , et tu seras bien récompensé, dit un des soldats. On monta dans le canot, et Ugo fit mouvoir les avirons. Karl et ...
2
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Allons donc, s'écria Chicot—Nous sommes dans l'un des premiers mercredis de carême, faisons notre salut, mon frère , faisons notre salut, répondit Gorenflot en nasillant et en levant béatiquement les yeux au ciel.—Notre salut, répéta-t-il , et ...
L.P. Dufour, 1848
3
La dame de Monsoreau par Alexandre Dumas
Des herbes, du fromage?Allons donc! s'écria Chicot. — Nous sommes dans l'un des premiers mer- credis de carême ; faisons notre salut, mon frère, faisons notre salut! répondit Gorenflot en nasillant et en levant béatiquement les yeux au ciel.
‎1860
4
La dame de Monsoreau
Puis, se retournant vers le prieur Joseph Foulon : — Me voici , mon père , dit-il en nasillant , je viens, comme un pécheur que je suis , chercher le repos dans votre solitude. Le prieur s'inclina. Alors s'adressant à ceux qui avaient résisté à cette ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1881
5
Les cosaques: Drame en cinq actes et neuf Tableaux. Par ...
Duriveau a un énorme hapeau qui lui cache la figure. — Panel est en turban. — Derrière eux, H. de Beaufen. — Us restent tons en d- hors de la tente.) MAHION, regardant Duriveau et Panel. Qu'est-ce que c'est que ça? DUMVEAC, nasillant.
Alphonse-François Arnault, 1853
6
Reflets littéraires d'une amitié :: André Gide dans Les ...
de. café. qu'en. moud."172. L'adjectif. "lointain". va. bien. avec. la. nuit. d'Alger. de . Gide, qui datait d'environ 40 ans au moment de la composition de L'Êi'é 1914. Le qualificatif "nasillant" paraît propre à ...
Harald Emeis, 2007
7
Pour une anthropologie des voix
Dans les contes où les morts interviennent (fantômes, mais aussi personnages liés au monde des morts : esprits, génies, ogres), le narrateur les fait parler en nasillant. Cependant, si la parole du nez est, comme ailleurs, la parole des morts  ...
8
Grammaire arabe
convertit ainsi en celle du y qui les suit, soit en nasillant, soit sans nasiller, sont comprises dans le mot technique ôjLjj • Si l'on fait abstraction du y , les cinq qui restent sont renfermées dans cet autre mot technique Dans les Akorans écrits pour ...
Antoine Isaac Baron Silvestre de Sacy, 1810
9
Grammaire arabe: à l'usage des élèves de l'École Spéciale ...
Cette prononciation est nommée par les grammairiens jûàj c'est-k-dire , insertion en nasillant. Cependant , si le o se trouve dans le milieu d'un mot , devant un j ou un is , comme dans yl^ls et Uo3, il conserve son articulation parfaite. Le o étant ...
Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1831
10
LES POUBELLES DU PALAIS
Il parle en nasillant, sans effort, comme si tout coulait de source. Il présente à ses amis des photos floues. - Regardez ces photos, dit-il, ce sont des croque-morts que vous voyez dessus. Ce sont nos amis qui nous servent de chauffeurs.
Roger Fodjo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASILLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nasillant în contextul următoarelor știri.
1
La coupe du monde immonde
... importés » dans les écoles de foot françaises, et une précieuse nasillant ses improbables indignations contre ceux qui n'aiment pas le foot, ... «Mediapart, Mai 14»
2
Pour la police des frontières, Aéroport Maya-Maya, Brazzaville, $40 …
Ces derniers interpellent les arrivants au hasard en nasillant : « … Djakité ! Malik ! Sangaré, Djibril ! et d'ajouter : Argai ! (viens vers moi) quand ... «Starducongo, Apr 13»
3
Little Barrie devenu grand
Là, blues suintant nasillant, arrosé au Wurlitzer shoegazeux (King of The Waves) ; ici, rag (Now We're Nowhere), ailleurs encore, jazzy cuir ... «Libération, Iul 12»
4
Comme une ombre, de Michel Schneider
... de la Maison de la Radio à la station Bibliothèque, vitres gluantes de suie, banquettes taguées et dilacérées, voix incompréhensible nasillant ... «L'Express, Iul 11»
5
Madagascar: le forcing d'"Andry-TGV"
... comportement indigne d'un avocat 3°"canard",comme par hasard, sort de sa tanière nasillant , gesticulant tout fier d'avoir rempli "son devoir" ... «L'Express, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nasillant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nasillant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z