Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taillant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAILLANT ÎN FRANCEZĂ

taillant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAILLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAILLANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taillant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taillant

Taillant

Taillant

Poziție geografică pe hartă: Charente-Maritime Taillant Geolocalizare pe hartă: Franța Taillant Geolocalizare pe hartă: Franța Taillant edita Taillant este o comună în sud-vestul Franței, situat în departamentul Charente-Maritime. Locuitorii săi sunt numiți Taillantais și Taillant. Géolocalisation sur la carte : Charente-Maritime Taillant Géolocalisation sur la carte : France Taillant Géolocalisation sur la carte : France Taillant modifier  Taillant est une commune du sud-ouest de la France, située dans le département de la Charente-Maritime. Ses habitants sont appelés les Taillantais et les Taillantaises.

Definiția taillant în dicționarul Franceză

Definiția clarității în dicționar este o parte ascuțită a unui instrument, o armă.

La définition de taillant dans le dictionnaire est partie tranchante d'un outil, d'une arme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taillant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAILLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
chatouillant
chatouillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
thermocollant
thermocollant
vaillant
vaillant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAILLANT

taillable
tailladage
taillade
tailla
taillader
taillage
taillanderie
taillandier
taille
taillé
taille-anche
taille-assis
taille-blé
taille-bordures
taille-buissons
taille-corne
taille-crayon
taille-crayons
taille-douce
taille-haie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAILLANT

babillant
bataillant
bredouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Sinonimele și antonimele taillant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TAILLANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «taillant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în taillant

Traducerea «taillant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAILLANT

Găsește traducerea taillant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taillant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taillant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

雕刻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tallado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

carving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लकड़ी की खोदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نحت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

резьба по дереву
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

escultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খোদাই
260 milioane de vorbitori

Franceză

taillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ukiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Carving
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

彫刻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

carving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செதுக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोरीव काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oyma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

intaglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rzeźba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

різьблення по дереву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sculptură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκάλισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

carving
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

träsnideri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utskjæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taillant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAILLANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taillant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taillant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taillant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAILLANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taillant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taillant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taillant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAILLANT»

Descoperă întrebuințarea taillant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taillant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La maison des métallos et le bas Belleville: histoire et ...
Bondy/Noisy-le-Sec/Romainville, hauteur du col, 28 cm, largeur du taillant, 21,7 cm, surface de la lame, 265 cm2, poids du fer, 0,70 kg,, angle alpha, 70°. HAT = 1 ,7. 3. Bondy/Noisy-le-Sec/Romainville, type à « lame de faux » [lame rivetée], ...
Thomas Le Roux, 2003
2
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
B , le taillant. ,Í 19. Coin du fer. A , la tête. ' 2.o. Coin du quarré de la jabloire. A , la tête. 2.1. Quarté de la jabloire. A , le trou du (er. и. Grand utinet ou maillet pour les grandes cuves. A , maillet. B , le manche. ` 2.3. Petit utinet ou шашек pour les  ...
Denis Diderot, Briasson, 1772
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Outils , rabots à moulures Fig. i , guillaume à filet chanfreiné. A, le rabot. B , le fer. C , le coin. Fìg. 2 , fer du guillaume à filet chanfreiné. A , le taillant. B , la tête. Fig. y , mouchette à joue. A , le rabot. B , le fer. C , le coin. Fìg. 4 9 mouchette droite.
4
Encyclopedie Methodique
Outils, M60” à moulures. Fig. l , guillaume à filet chanfreiné_.A, le ra— bOt. B, le fer. C, le coin. Fig. 2,- fec du guillaume à filet chanfreiné. A, - le taillant. B, la téte._ Fig. 3 , mouchete à joue. A, le rabot . B, le fer. C, le coin. Fig. 4, mouchete droite.
5
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
B , la tête. Fig. 3 , mouchette à joue. A , le rabot. B , le ser. C , le coin. M E N Fig. 4 , mouchette droite. A , le rabot. B , la joue. C , le fer, D , le coin. Fig. f , coin de la mouchette droite. Fig. 6 , fer de la mouchette droite. A , le taillant. B, la tête. Fig.
Jacques Lacombe, 1782
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
II faut tailler ces rosettes à huit pans arrondis , ft on veut que le balustre , le vafe ou telle autre pièce qu'on voudra faire , foit aussi à huit pans , qui deviendront droits si on se sert de la double touche à roulette , placée à l'opposite du taillant de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
7
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
C C, les fenillures.. PLANCHE XV. .' v q _ Outils , rabat: a moulures Fig. r , guillaume 'a filet chanfreiné. A, le rabot. B, le ser. C, le coin. . Fig, 2 , ser du guillaume à filet chansreiné. A, le taillant. B , la tête. ' Fig. 3 , mouchette à joue. A, le rabot.
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Il aut tailler ccs rosettes 'a huit pans arrondis, si on veut que lc balustre , le vase ou telle autre pièce qu'on voudra faire , soit aussi à huit pans, qui deviendront droits s1 on se sert de la double touche “a roulette , placée à l'opposite du taillant  ...
9
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
Il \gut tailler ces rosettes à huit pans arrondis', si on veut que le balustre , le vase ou telle antre pièce qu'on voudra saire , soit auffi à huit pans , qui deviendront droits si on se semde la double touche à roulette , placée :'t l'opposite du taillant ...
10
L'art de tourner
on présentera U- Fig- 1* l'é taillant un peu plus haut que le diamétre horizontal a h de la piéce A, comme voulant faire une tangente avec la rondeur de la piéce ; puis poussant hardiment la pédale avec le pied droit , du plus haut que l'on peut  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAILLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taillant în contextul următoarelor știri.
1
Carpaccio de daurade et carottes marinées
Levez les filets de daurade, et réalisez un carpaccio en taillant de fines lamelles au couteau. Disposez-les sur une assiette. 5. Terminez ... «L'Express, Iul 15»
2
L'artiste périgourdin Pierre Carcauzon marie le trait et la pierre
En 1987, Pierre Carcauzon découvre par hasard en taillant un moellon la matière qui va lui permettre de devenir le sculpteur qu'il est aujourd'hui. Il renonce à ... «Aqui!, Iul 15»
3
Elections en Côte d'Ivoire : Affi N'guessan accompagne Alassane …
Le dictateur veut ainsi montrer, en se taillant des concurrents sur pièce, que les élections à venir seront d'une expression démocratique. «Cameroonvoice, Iul 15»
4
[EN IMAGES] Le ventriloque Jeff Panacloc au théâtre de la Mer à Sète
Devant un théâtre de la Mer pratiquement complet, le duo a, pendant presque deux heures, fait rire le public en taillant à l'envie les politiques, ... «Midi Libre, Iul 15»
5
Le vignoble français est rongé par les épidémies
... remèdes : «Ces maladies sont aussi influencées par le mode de taille de la vigne: en taillant drastiquement pendant de nombreuses années, ... «20minutes.fr, Iul 15»
6
24000 visiteurs attendus aux Opens Days du chantier Hallberg …
... Najad, Delta, XO Boats, etc, seront présentes pour présenter leurs dernières nouveautés, le chantier Hallberg-Rassy se taillant la part du lion ... «ActuNautique, Iul 15»
7
Microbe et Gasoil : le film le plus rafraîchissant de l'été
Deux adolescents décident de se donner la chance de grandir en taillant la route pour se libérer de la société qui les enferme ainsi que de tous ... «Rue89 Strasbourg, Iul 15»
8
culture à phalsbourg culture Légèreté et nouveautés au festival de …
... des fêtes et aux anciens magasins Arnold, ou en plein air, entre le Parc du château et la place d'Armes en passant par la caserne Taillant. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
9
Lagarde (FMI) plaide en faveur d'un allègement de la dette grecque
L'Allemagne n'est pas prête à "dénaturer les traités", par exemple en taillant dans la dette grecque, parce qu'alors "ils ne vaudraient plus rien", ... «Boursorama, Iul 15»
10
Les emprunteurs américains sont devenus très sérieux
A défaut d'un trading dynamique, les banques préservent leurs profits en taillant les coûts. Bank of America a encore réduit ses effectifs de 7 ... «Les Échos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taillant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/taillant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z