Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nazaréenne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAZARÉENNE ÎN FRANCEZĂ

nazaréenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAZARÉENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAZARÉENNE


achéenne
achéenne
araméenne
araméenne
cananéenne
cananéenne
chaldéenne
chaldéenne
chananéenne
chananéenne
cornéenne
cornéenne
coréenne
coréenne
européenne
européenne
galiléenne
galiléenne
indo-européenne
indo-européenne
linnéenne
linnéenne
lycéenne
lycéenne
manichéenne
manichéenne
méditerranéenne
méditerranéenne
nietzschéenne
nietzschéenne
nord-coréenne
nord-coréenne
phocéenne
phocéenne
pyrénéenne
pyrénéenne
vendéenne
vendéenne
égéenne
égéenne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NAZARÉENNE

navrance
navrant
navré
navrement
navrer
navrure
naye-chien
nazarde
nazarder
nazaréen
nazaréisme
naze
nazi
nazie
nazifier
nazir
naziréat
naziréen
nazisme
naziste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAZARÉENNE

ancienne
antenne
apotropéenne
canadienne
goethéenne
gomorrhéenne
hyperboréenne
judéenne
jébuséenne
lactéenne
mandéenne
mazdéenne
moyenne
néo-guinéenne
paludéenne
parthénopéenne
sabéenne
sadducéenne
saducéenne
zupéenne

Sinonimele și antonimele nazaréenne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «nazaréenne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAZARÉENNE

Găsește traducerea nazaréenne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nazaréenne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nazaréenne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

拿撒勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nazareno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Nazarene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नासरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الناصري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

назареянин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Nazareno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খ্রীষ্টান ইহুদি
260 milioane de vorbitori

Franceză

nazaréenne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Nazarene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nazaräer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ナザレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

나사렛 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Nasarèt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Nazarene
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நசரேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नासरेथचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Nasıralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nazzareno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Nazarejczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Назареянин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Nazarene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ναζωραίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Nazarene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Nazarene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Nazarene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nazaréenne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAZARÉENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nazaréenne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nazaréenne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nazaréenne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAZARÉENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nazaréenne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nazaréenne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nazaréenne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAZARÉENNE»

Descoperă întrebuințarea nazaréenne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nazaréenne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petite histoire sur les translations prodigieuses de la ...
Après avoir fait examiner avec le soin le plus diligent les divers miracles de la translation de la maison Nazaréenne, il rendit tout-à fait indépendante la ville de Lorète en enlevant à Récanati tous les droits de majorité qui lui étaient encore ...
M.-Léon Portes, 1863
2
160-190
Mais jè t'avoiierai, mon cher Monceca, que je crois que les adversaires de la Société outrent beaucoup les choses , & que dans ce qu'ils ont débité de la Religion mi- partie Nazaréenne & Païenne qu'ils \ow- loient établir dans les Indes , ils ont ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), 1742
3
Des protestantismes en "lusophonie catholique"
L'Église nazaréenne, elle, collabora avec la PIDE-DGS par peur du communisme22. Par contre, à la même époque, un nombre croissant de pères et de congrégations catholiques s'opposèrent à l'État colonial - et de manière bien plus ...
‎1998
4
La France litteraire. - Paris, Pinard 1832-1842. (gall.)
De même que dans ses jugements sur Gcethe , Bœrne trahissait, dans ses appréciations des autres écrivains, sou étroitesse nazaréenne. Je dis nazaréenne, pour ne me servir ni du mot juif, ni du mot chrétien , quoiqu'il mes yeux les deux ...
5
Rapport de l'Evangile des Hébreux à l'Evangile canonique de ...
Nous nous convaincrons en même temps, et toujours davantage, qu'elles n' étaient autres que l'Évangile de Matthieu augmenté ou modifié. §5. — Recension nazaréenne de l'Évangile des Hébreux. La recension nazaréenne de l'Évangile ...
A Racine-Braud, 1861
6
Pluralisation religieuse et société en Roumanie
L'Association religieuse nazaréenne fut constituée en janvier 199015. Le président Augustinov Ladislau qui est à la tête de l'organisation soutient que les premiers fidèles arrivèrent en Roumanie dès 191016, mais durant la période ...
Laurentiu D. Tanase, 2008
7
Étude sur le péché d'après les écrits de Saint Paul: thèse
Nous nous convaincrons en même temps, et toujours davantage, qu'elles n' étaient autres que l'Évangile de Matthieu augmenté ou modifié. § 3. — Recension nazaréenne de l'Évangile des Hébreux. La recension nazaréenne de l'Évangile ...
C. Roux, 1866
8
Lettres juives, ou correspondance philosophique, historique ...
entrent beaucoup les choses , 8c que dans .ce qu'ils ont débité. de la Religion mi — artie Nazaréenne 8c Païer'ïe qu'ils vou-Y foient établir.. dans les Indes, ils ont in{été bien des mensonges., quoiqu'il soit impossible quïil n'y- eût pas quelque ...
‎1742
9
La France littéraire
De même que dans ses jugements sur Gœthe , Bœrne trahissait , dans ses appréciations des autres écrivains, son étroitesse nazaréenne. Je dis nazaréenne, pour ne me servir ni du mot juif, ni du mot chrétien, quoiqu'à mes yeux les deux ...
10
Une autre manière d'être chrétien en France: socio-histoire ...
De convictions chrétienne, protestante et nazaréenne, ils se réunissent bientôt, avec leurs nombreuses familles, au 10, chemin de la Meurthe, "bientôt rejoints par d'autres chrétiens d'Illkirch Graffenstaden, de Baerenthal, Mouterhouse, ...
Sébastien Fath, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAZARÉENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nazaréenne în contextul următoarelor știri.
1
Quelques sources littéraires des évangiles : Pétrone, Flavius …
... marcioniste), d'autres voulant y rester fermement (tendance nazaréenne), et d'autres cherchant un compromis (les futurs chrétiens)... J'ai pris ... «AgoraVox, Iun 15»
2
Journée mondiale de l'Afrique : L'on a commémoré l'événement au …
Une première édition plutôt réussie et le frère Zongo d'espérer que cette initiative portée cette année par la Jeunesse Nazaréenne -JA.SAFA ... «LeFaso.net, Mai 15»
3
Qui a condamné Jésus de Nazareth et selon quelle procédure?
... la légitimation de la voie nazaréenne. Paul et Silas ont échoué et ont probablement été exécutés. Ils avaient en face d'eux trois prêtres venus ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
4
Le Coran révélé par la Théorie des Codes
La théologie musulmane n'est nullement une novation : c'est un quasi "copié-collé" de la théologie nazaréenne. Un seul des quelques 50 ... «Kabyle.com, Ian 15»
5
Mistral : les marins russes quittent Saint-Nazaire sans porte …
Le constructeur naval DCNS a confirmé mercredi que les marins russes, présents dans la cité nazaréenne depuis juin dernier pour se former ... «FRANCE 24, Dec 14»
6
Israël, discrète tête de pont des produits numériques dans le monde …
Commentaire de Zuhear Butto, président de Ahlannet, une start-up nazaréenne : « Imaginez-vous vivre sans e-booking, sans Yahoo ! , sans ... «Rue89, Sep 14»
7
Poutine, l'itinéraire secret
... jusqu'à Hollande, comme si la source de son élan vital pluriséculaire, innervée par la scolastique gréco-latine et la double spiritualité païenne et nazaréenne, ... «Boulevard Voltaire, Iun 14»
8
Histoire du Jésus de Jean-Baptiste
D'après mes autres travaux de recherche, c'est le nom de la vieille population juive de la cité nazaréenne, comme l'était celle de Magdala, ... «AgoraVox, Dec 13»
9
Découvertes dans le domaine de la peinture religieuse du XIXe …
Influencé par l'orientalisme de Charles Gleyre, il se rattache aussi à une tradition préraphaélite, presque nazaréenne dans la figure centrale de ... «La Tribune de l'Art, Nov 13»
10
Koudbi Emmanuel Zongo, Initiateur du FIIJA : « L'intégration …
C'est un cri de cœur que je lance à toutes les personnes qui soutiennent le FIIJA, la jeunesse nazaréenne, de continuer leur soutien afin que la ... «LeFaso.net, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nazaréenne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nazareenne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z