Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canadienne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANADIENNE ÎN FRANCEZĂ

canadienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANADIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANADIENNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canadienne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția canadienne în dicționarul Franceză

Definiția canadiană în dicționar este jacheta sau pânză cu piele lungă, căptușită cu blană. O altă definiție a canadianului este canoe cu capete înălțate, manevrate cu palete. Un fel de plug format din mai multe pluguri mici, destinate să slăbească suprafața solului și să spargă cheagurile.

La définition de canadienne dans le dictionnaire est longue veste de peau ou de toile imperméabilisée, doublée de fourrure. Une autre définition de canadienne est canoë à extrémités relevées, manœuvré à la pagaie. Sorte de charrue composée de plusieurs petits socs destinés à ameublir la terre en surface et à briser les mottes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «canadienne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANADIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
technicienne
technicienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CANADIENNE

canada
canadianisme
canadien
canaille
canaillement
canailler
canaillerie
canaillocratie
canal
canalicoles
canaliculaire
canalicule
canaliculé
canalisable
canalisateur
canalisation
canalisatrice
canalisé
canaliser
canamelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANADIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

Sinonimele și antonimele canadienne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CANADIENNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «canadienne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în canadienne

Traducerea «canadienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANADIENNE

Găsește traducerea canadienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile canadienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canadienne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

加拿大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

canadiense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Canadian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कैनेडियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكندية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

канадец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

canadense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কানাডিয়ান
260 milioane de vorbitori

Franceză

canadienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Kanada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kanadische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

カナダの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

캐나다의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Canadian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Canada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கனடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कॅनेडियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kanadalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

canadese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kanadyjski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

канадець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

canadian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Καναδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Kanadese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Canadian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Canadian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canadienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANADIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canadienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canadienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canadienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANADIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canadienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canadienne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre canadienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANADIENNE»

Descoperă întrebuințarea canadienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canadienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nordicité canadienne
La première édition de cet ouvrage a obtenu en 1976 le prix du Gouverneur général.
Louis Edmond Hamelin, 1980
2
La francophonie canadienne: renouveau constitutionnel et ...
La francophonie canadienne est un compte rendu exhaustif de la lutte pour le droit à l'éducation dans la langue de la minorité.
Michael Derek Behiels, 2005
3
De Mackenzie King À Pierre Trudeau: Quarante Ans de ...
La politique étrangère canadienne repose sur des assises qui se sont progressivement développées au cours des quatre dernières décennies.
Paul Painchaud, 1989
4
Vers la construction d'une citoyenneté canadienne
Au-delà du discours officiel et souvent convenu sur le multiculturalisme canadien, cet ouvrage analyse ses déclinaisons religieuses (catholique et protestante) puis linguistiques dans le champ de l'éducation, lieu privilégié de la, ...
Jean-Michel Lacroix, Paul André Linteau, 2006
5
La Guerre du Tabac: L'Experience Canadienne
Author Rob Cunningham, lawyer, activist, and policy analyst for the Canadian Cancer Society, has produced a seminal reference that exposes the truth behind the century-old Canadian tobacco war.
Rob Cunningham, 1997
6
Entre lieux et mémoire: l'inscription de la francophonie ...
Entre lieux et mémoire adopte une perspective semblable et jette un regard sur les expériences concrètes, géographiquement situées, par lesquelles les francophones du Canada construisent leur identité à partir des réminiscences de ...
Anne Gilbert, Michel Bock, Joseph Yvon Thériault, 2009
7
La PME canadienne: situation et défis
situation et défis Gérald d' Amboise. CHAPITRE II LA PME A U CANADA : CONTEXTE D 'OPÉRA TIONS ET RÔLE ÉCONOMIQUE Toute entreprise œuvre dans un milieu quelconque. Elle fait face à un environnement multidimensionnel  ...
Gérald d' Amboise, 1989
8
Les classes multiprogrammes, le mythe et la réalité : étude ...
Association canadienne d'éducation, Canadian Education Association, Joel Lancelot Gajadharsingh, Janine Hohl, ... Commanditée par l'Association canadienne d'éducation, l'étude a été conçue et menée par M. Joël Gajadharsingh, ...
Association canadienne d'éducation, Canadian Education Association, Joel Lancelot Gajadharsingh, 1991
9
La solution canadienne
Après s'être demandé si le régime fédéral canadien est centralisé ou décentralisé, Richard Bastien explique pourquoi, à son avis, le fédéralisme peut constituer pour le Québec un outil de développement aussi bien dans le ...
Richard Bastien, 1979
10
Comprendre la Charte canadienne des droits et libertés : ...
Jonathan L. Black-Branch, Association canadienne d'éducation. Cinquième partie Programme et fréquentation Chapitre 11 Éducation de l'enfance en difficulté L'ÉDUCATION DE L'ENFANCE EN DIFFICULTÉ a pris de l'importance en ce qui ...
Jonathan L. Black-Branch, Association canadienne d'éducation, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANADIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canadienne în contextul următoarelor știri.
1
L'Ontario et le Québec perçus comme des empêcheurs de tourner …
Alors qu'une entente rapide sur la Stratégie canadienne de l'énergie semblait être dans la poche avant que ne débutent les rencontres du ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
Panam: une Canadienne disqualifiée au 400 QNI
TORONTO – Une nageuse canadienne qui avait terminé au premier rang du 400 mètres QNI des Jeux panaméricains, jeudi, a été disqualifiée ... «Métro Montréal, Iul 15»
3
Hexagone vend sa filiale Gastier à la firme canadienne Plan Group
La compagnie Gastier MP, qui évolue dans le domaine de la construction, passe en totalité aux mains de l'entreprise canadienne Plan Group ... «LaPresse.ca, Iul 15»
4
Une Israélo-Canadienne est allée combattre l'EI
JÉRUSALEM – Une Israélo-Canadienne partie combattre l'État islamique aux côtés des Kurdes a affirmé qu'après un passage en prison aux ... «Métro Montréal, Iul 15»
5
Renault Trucks : le jackpot avec l'armée canadienne
Photo sur la boite mail de Jean-Baptiste (Crédits : DR) Le double contrat signé par Mack Defense, filiale américaine de Volvo Group, porte sur ... «Acteurs de l'économie, Iul 15»
6
Légion canadienne: l'Acadie sera représentée en force
L'Acadie sera bien représentée aux prochains Championnats d'athlétisme de la Légion canadienne. Les noms de Sara-Ève Noël, d'Allardville, ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
7
Ottawa octroie un important contrat de camions militaires
Un débat interne féroce a suivi l'annulation du projet en 2012, selon d'autres notes internes obtenues par La Presse Canadienne. Le message ... «LaPresse.ca, Iul 15»
8
Deuxième enquête éthique pour le sénateur Don Meredith
Certaines sources indiquaient à La Presse Canadienne mercredi soir que six anciens membres du personnel du bureau du sénateur ontarien ... «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Prévost obtient un mandat fort attendu de l'Armée canadienne
SAINTE-CLAIRE. L'usine de Prévost à Sainte-Claire vient de décrocher un contrat important de sous-traitance pour la fabrication et ... «La Voix du Sud, Iul 15»
10
L'économie canadienne en contraction
Il a souligné que la production de gaz et de pétrole représente 10% de l'économie canadienne et que c'est ce secteur de l'énergie qui a connu ... «La Voix du Sud, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canadienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/canadienne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z