Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "achéenne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACHÉENNE ÎN FRANCEZĂ

achéenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHÉENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACHÉENNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «achéenne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
achéenne

Achaean

Achéens

Aheenele se pot referi la mai multe noțiuni, în funcție de context: ▪ Acheii sunt unul dintre primele popoare indo-europene care au invadat Grecia. Au apărut acolo în jurul anului 1900 î.Hr. Ei provin din regiunile mai nordice, probabil din Balcani și ajung dinspre vest. Ei se stabilesc mai întâi în Epir și apoi coboară spre Tesalia. Expulzează primii locuitori, pelasgieni, datorită supremației lor militare. Apoi au dominat populațiile din Boeotia, Attica și, în final, Peloponezul, unde se vor opri în Argolis. Un grup va forma chiar și populația ioniană din Asia Mică. ▪ În epocile homerice, termenul se referă la toți grecii adunați înaintea Troiei, condusă de regii Ménélas și Agamemnon. Alte nume folosite sunt "Dane" sau "Argives". Centrele lor principale sunt orașele Argos, Tiryns, Pylos și, în special, Mycenae, de aici asocierea cu civilizația miceniană. Identificarea civilizației miceniene cu acheii din epic este totuși doar parțial relevantă. Le nom Achéens peut faire référence, en fonction du contexte, à plusieurs notions : ▪ les Achéens sont l'un des premiers peuples Indo-européens à avoir envahi la Grèce. Ils y apparaissent vers 1900 av. J.-C.. Ils sont originaires des régions plus septentrionales, probablement des Balkans et arrivent par l'Ouest. Ils s'installent d'abord en Épire, puis descendent en Thessalie. Ils chassent les premiers habitants, les Pélasges grâce à leur suprématie militaire. Ils vont ensuite dominer les populations de Béotie, d'Attique et enfin du Péloponnèse où ils vont s'arrêter en Argolide. Un groupe ira même former la population ionienne d'Asie Mineure. ▪ dans les épopées homériques, le terme désigne l'ensemble des Grecs rassemblés devant Troie, dirigés par les rois Ménélas et Agamemnon. Les autres noms utilisés sont « Danéens » ou « Argiens ». Leurs centres principaux sont les cités d'Argos, Tirynthe, Pylos mais surtout Mycènes, d'où l'association à la civilisation mycénienne. L'identification de la civilisation mycénienne aux Achéens de l'épopée n'est cependant qu'en partie pertinente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «achéenne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHÉENNE


araméenne
araméenne
cananéenne
cananéenne
chaldéenne
chaldéenne
chananéenne
chananéenne
cornéenne
cornéenne
coréenne
coréenne
européenne
européenne
galiléenne
galiléenne
indo-européenne
indo-européenne
linnéenne
linnéenne
lycéenne
lycéenne
manichéenne
manichéenne
mazdéenne
mazdéenne
méditerranéenne
méditerranéenne
nietzschéenne
nietzschéenne
nord-coréenne
nord-coréenne
phocéenne
phocéenne
pyrénéenne
pyrénéenne
vendéenne
vendéenne
égéenne
égéenne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACHÉENNE

acharné
acharnée
acharnement
acharner
achat
achate
achaudi
ache
achée
achéen
achéménide
achement
acheminé
acheminement
acheminer
achène
achenillé
achérontie
achet
achetable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHÉENNE

ancienne
antenne
apotropéenne
canadienne
goethéenne
gomorrhéenne
hyperboréenne
judéenne
jébuséenne
lactéenne
mandéenne
moyenne
nazaréenne
néo-guinéenne
paludéenne
parthénopéenne
sabéenne
sadducéenne
saducéenne
zupéenne

Sinonimele și antonimele achéenne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «achéenne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACHÉENNE

Găsește traducerea achéenne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile achéenne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achéenne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

亚该亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

achaean
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Achaean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Achaean
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

array(أشن)
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ахейская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Achaean
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Achaean
260 milioane de vorbitori

Franceză

achéenne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Achaean
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Achaean
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アカイア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Achaean
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Achaean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Achaea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Achaean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Achaean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Achaean
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acheo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

achajskim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ахейская
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Achaean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αχαϊκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Achaean
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

achaiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

akhaiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a achéenne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHÉENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «achéenne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale achéenne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «achéenne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACHÉENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «achéenne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «achéenne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre achéenne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHÉENNE»

Descoperă întrebuințarea achéenne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achéenne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essai historique et critique sur les monnaies d ́argent de ...
Je les ai divisées , comme je l'ai dit , en trois classes ; et, dans mes 'explications, je ferai remarquer que les monnaies de Corinthe et de ses colonies ne furent jamais plus répandues que dans le cours de la ligue Achéenne. Il est enfin bien ...
M. COUSINÉRY, 1825
2
Repertoire des Connaissances Usuelles
Mais la formation de la ligue étolienne et celle de la ligue achéenne avaient changé totalement lesrapports intérieurs de laGréce. Athènes, Thèbes, Sparte et Corinthe semblaient é0lipsées. Mais, grâce aux efforts des deux ligues , surtout de ...
3
Etudes de l'histoire ancienne et de celle de la Grèce
La ligue achéenne n'était pas nouvelle. Quand les Achéens eurent chassé leurs rois ils firent il est vrai de chacune de leurs villes une république indépendante, mais ils maintinrent entre elles la plus parfaite union. Chaque année les députés  ...
Pierre-Charles Levesque, 1811
4
Nabis
Pour Philippe, une chose était positive : le départ des Argiens de la Confédération achéenne et le préjudice que causait à cet ennemi la perte de (14 ) Ibidem. (15) Sur la perte d'Argos par la Confédération achéenne, la seule source est ...
Antoine Terrasse, 1993
5
Biographie universelle ou Dictionnaire historique, par une ...
PIliLÖPOKMEW, cél. gén. de la ligue achéenne, té * Alégalopolis , principale ville de l'Arcadie, it ses prem. armes contre les Spartiates y en guerre iv ce sa patrie , décida ensuite , par une manœuvre .at die, le succès de la bataille de Sellaste, ...
Biographie, 1833
6
Description de médailles antiques, grecques et romaines: ...
En bronze. {l\~l% fe ,moduIe' àe' : a* â 5o £ ^R5. — F.*. Médaillon. too fr, Médailles de la ligue Achéenne. En bronze. R*. — F.o. Petit module, de. . 12 i 5o fr. tout dans une couronne d» laurier. . . A..3.-C.-F.O.- 1. Tête Iaurée de Jupiter , à droite.
Théodore Edme Mionnet, 1807
7
Précis de l'histoire universelle, ou tableau historique: ...
Achéenne soutint quelque tems contre les Romains , et il ne reste plus de Sparte que le nom. Ligue Achéenne. L'Achaïe a été le centre de la plus longue ligue qui ait existée ; il faut que le génie de ses habitans et de ceux des pays voisins , il ...
Louis Pierre Anquetil, 1801
8
Bibliothèque Latine-Française
... Philopœmen se rend à Lacédémone , qu'il trouve plongée dans le désordre et la consternation. Il convoque les principaux citoyens, leur tient le langage qu' Alexamène aurait dû leur tenir, et réunit les Lacédémoniens à la ligue Achéenne.
9
Histoire des progrès et de la chûte de la république romaine
Les états de la ligue achéenne , qui' rfavoient plus de vigueur, précipitere'nt leur ruine à la même époque par la témérité 8L la division de leurs conseils. Rome, à l'épo ue où elle laissa à cette ligue fameuliz une ombre d'in— dépendance, ...
Adam Ferguson, Piquet, Lycée Ampère, 1791
10
Journal général de France
L' Académie des Inscriptions ayant proposé, pour le Prix de 1784 , le parallèle dts Ligues Achéenne, Holl.mcloise & Helvétique, M. de Mayer a écrit le Discours qui est contenu dans le ir volume. Un voyage Va empèchi de l'envoyer au ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHÉENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul achéenne în contextul următoarelor știri.
1
Test du jeu The Next Penelope : F-Zero, MicroMachine et Ulysse 31 …
Vous savez, ce monsieur super rusé qui a su tromper les Troyens et faire entrer l'armée achéenne dans la ville, mettant ainsi fin à une guerre ... «JeuxVideo.com, Iun 15»
2
«Game of Thrones» saison 5 épisode 7 : dans le saint des seins
comme dirait le commandant de l'armée achéenne. Cette impuissance royale, Tommen la subit tout autant. A Port-Réal, il est extrêmement ... «Ecrans, Mai 15»
3
Épigraphie grecque et géographie historique du monde hellénique
8-9 et 12 et l'on a replacé ce texte dans l'histoire des relations entre Messène et la confédération achéenne : le texte se situe aux lendemains de la guerre entre ... «Revues.org, Dec 14»
4
Sortir de la récession : renaissance de la civilisation en Grèce antique
La place forte de l'Acropole et ses sanctuaires ont permis à une population achéenne mélée de pelasges et de réfugiés du Péloponèse de ... «AgoraVox, Sep 14»
5
Bruce Gibson & Thomas Harrison (ed.), Polybius and his world …
... vint à Rome comme otage, après la défaite de la ligue achéenne) ont dû forcément influencer l'historien dans son interprétation du passé. «Revues.org, Apr 14»
6
Ulysse aux mille visages
Dans l'Iliade, Ulysse, roi de puissance et de richesse médiocre, est par ailleurs bon guerrier, loyal à la cause achéenne, et sait faire preuve ... «Fabula, Mar 14»
7
De Minos à Thésée et Ulysse : Relecture systémique du « choc de …
Nous avons survolé dans un article précédent [1] le moment de la rencontre entre l'invasion achéenne et la civilisation minoenne sans ... «AgoraVox, Aug 13»
8
L'agôgè à Sparte
La seconde coupure intervient de 188 à 146 av J.C., elle est imposée par la ligue achéenne[viii]. Ces interruptions n'ont pas eu d'effets ... «Histoire pour Tous, Iun 13»
9
Sortir de la recession : l'échec du modèle grec archaïque (5)
Reconstruits, ils subissent de nouvelles destructions entre -1450/-1350 et la domination mycénienne ou achéenne. A partir de -1200, la Crête ... «AgoraVox, Nov 12»
10
Chronique d'un galeriste
L'anse d'une cruche achéenne est devenue pointe de barbe, tandis que les autres morceaux ont été utilisés comme de la céramique pour reconstituer le visage ... «Art Côte d'Azur, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Achéenne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/acheenne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z