Descarcă aplicația
educalingo
nécromancie

Înțelesul "nécromancie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NÉCROMANCIE ÎN FRANCEZĂ

nécromancie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉCROMANCIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉCROMANCIE ÎN FRANCEZĂ?

necromanție

Necromania se referă la interogarea, în scopul ghicitării, a persoanelor decedate care ar trebui să supraviețuiască și să comunice cu cei vii. Cuvântul vine de la moralul grecesc "moartea" și de "ghicirea". O semnificație subsidiară se găsește într-o formă alternativă și arhaică a cuvântului, nigromanță, în care se dobândește puterea magică a "puterilor întunecate" prin folosirea cadavrelor.

Definiția nécromancie în dicționarul Franceză

Definiția necromanței în dicționar este ghicirea prin evocarea morților.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉCROMANCIE

alectryomancie · aleuromancie · aéromancie · bibliomancie · botanomancie · cartomancie · catoptromancie · chiromancie · esquinancie · gyromancie · géomancie · hydromancie · lithomancie · météoromancie · oniromancie · pyromancie · rabdomancie · rhabdomancie · romancie · xylomancie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉCROMANCIE

nécrobiotique · nécrogène · nécrohormone · nécrolithe · nécrologe · nécrologie · nécrologique · nécrologue · nécroman · nécromance · nécromancien · nécromancienne · nécromant · nécromantique · nécrophage · nécrophagie · nécrophile · nécrophilie · nécrophobie · nécrophore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉCROMANCIE

alcancie · alectryonomancie · cléidomancie · craniomancie · cynancie · céromancie · graphomancie · hippomancie · hiéromancie · logomancie · néphélomancie · omphalomancie · onychomancie · pharmacie · scie · superficie · synancie · sélénomancie · téphromancie · zoomancie

Sinonimele și antonimele nécromancie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NÉCROMANCIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nécromancie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nécromancie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NÉCROMANCIE

Găsește traducerea nécromancie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nécromancie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nécromancie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

巫术
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

nigromancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

necromancy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

काला जादू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عرافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

некромантия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

necromancia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জাদুবিদ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nécromancie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ilmu hitam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Nekromantie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

巫女寄せ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

죽은 자와의 교령으로 미래를 점 치는 점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

necromancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phép chiêu hồn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பில்லி சூனியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जादूटोणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

büyücülük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

negromanzia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nekromancja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

некромантия
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

necromanție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νεκρομαντεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nekromante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

necromancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

necromancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nécromancie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉCROMANCIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nécromancie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nécromancie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nécromancie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉCROMANCIE»

Descoperă întrebuințarea nécromancie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nécromancie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie magnétique spiritualiste traitant spécialement ...
Quelques années de littérature nous autorisent à affirmer que, jusqu'à cette date, aucun traité pratique de nécromancie aussi complet, et disons de cosmogonie, n' était connu avoir été écrit dans le style aussi démonstratif que simple, aussi ...
Louis-Alphonse Cahagnet, 1858
2
Entre science et nigromance: astrologie, divination et magie ...
Nécromancie ou oniromancie» ? Il en va déjà différemment lorsqu'il aborde la question de la nécromancie, à la fin du paragraphe consacré aux haruspices. La définition d'Isidore était la suivante : Les nécromanciens sont ceux dont les ...
Jean-Patrice Boudet, 2006
3
Pentacle et Nécromancie
Nous tenons à rassurer nos lecteurs sur l’objectif de cet ouvrage.
Eliphas Llewy, 2012
4
L'imaginaire démoniaque en France (1550-1650): genèse de la ...
Ces représentations macabres qui lient la sorcellerie à l'univers de la décomposition et de la pourriture ne doivent pas faire oublier que la nécromancie, au sens strict, est l'art de connaître l'avenir par les morts, et cela sans obligatoirement ...
Marianne Closson, 2000
5
Discours et histoires des spectres, visions et apparitions ...
Que s'il y a de la différence ce n'est que pour les Démons qui sont autres en la Theurgie,& autres en la Necromácie,d autant que l'on tiét qu'en la Nécromancie qui est entièrement terrestre,n'y a que les Demos de là terre ou fous- terrains qui y ...
Pierre Le Loyer, 1605
6
Traité établissant une constitution vampirique Tome I : La ...
Nécromancie,. ténèbres. et. sortilèges. — T'es sourde ou idiote ? Je t'avais dit de pas sortir. — J'ai été jetée dans une cave. Et le gobelin m'a appris plein de choses. Alors estime-toi heureux que je revienne vers toi pour écouter la fin de mon ...
Antoine De Caumartin, 2012
7
Table analytique et raisonnée des matieres contenues dans ...
Ce nom conviendroit mieux que celui de martyrologe. XI. 69. b. NÉCROMANCIE , ( Divinat. ) cérémonies que prati- quoient les Grecs , & fur-tout les Thessaliens dans révocation des morts. Deux sortes de nécromancie selon Delrio. Peines qui  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1780
8
Table Analytique Et Raisonnée Des Matieres Contenues Dans ...
69. b. NÉCROMANCIE , ( Divinat. ) cérémonies que prati- quoient les Grecs , 6k fur-tout les Thessaliens dans révocation des mons. Deux sortes de nécromancie selon Delrio. Peines ui furent décernées contre ceux qui exerçoient cette partie ...
Denis Diderot, 1780
9
Histoire de la Médecine, depuis son origine jusqu'au ...
1 — Nécessité d'étudier la nature dans la nature elle-même et non Nécromancie. * — Histoire de la nécromancie ou évocation des ombres. — Enseignement de la nécromancie dans l'Université de Salainanqne , III , 244. 245. Nécromancie ...
Kurt Polycarp Joachin Sprengel, Deterville ((París)), Th Desoer ((París)), 1820
10
Dictionnaire Universel, Historique Et Critique Des Moeurs, ...
Nous avons actuellement un Nécrologe où les Auteurs se proposent de jetter des fleurs méritées fui la tombe des personnes qui se seront distinguées dans la carrière épineuse des sciences & des Arts. NÉCROMANCIE. Divination par ...
‎1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉCROMANCIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nécromancie în contextul următoarelor știri.
1
Cinq livres que vous ne lirez pas pendant vos vacances
Le livre tient du grimoire de mage, du manuel de type « La nécromancie pour les Nuls », de recueil de sortilèges, de porte vers d'autres ... «Francetv info, Iul 15»
2
Demander l'intercession des saints, est-ce la même chose qu …
Ils nous accusent de nécromancie ! Cette accusation repose seulement sur une mauvaise interprétation des enseignements de l'Église sur la ... «Aleteia FR, Iul 15»
3
Hitek > Séries TV > Game of Thrones : les 5 scènes qui sont bien …
... il précise très vite qu'il a beaucoup appris d'elle. Enfin vous voyez le topo : un scientifique fou qui s'adonne au meurtre et à la nécromancie. «Hitek.fr, Iun 15»
4
[DIVULGÂCHEURS] Game of Thrones: trois théories de fans sur l …
... Rouge dans le même épisode appuie également la thèse de la résurrection, quoique dans ce cas particulier, on parle plutôt de nécromancie ... «Le Journal de Montréal, Iun 15»
5
Le Fléau de Stephen King bientôt adapté en mini-série
Randall Flagg veut plonger le monde dans le chaos, et est adepte de la nécromancie. Le Fléau ne devrait apparaître que l'année prochaine ... «Gamer-Network.fr, Iun 15»
6
Le petit monde de Benny Hinn
Il s'agit, au mieux, de spiritisme et, au pire, de nécromancie ! Mais ce n'est pas tout ! Lisez plutôt : « L'une des expériences les plus étranges ... «Journal Chrétien, Iun 15»
7
Histoire de la Croisade écarlate
Pensant que n'importe qui pouvait être un mort-vivant déguisé par nécromancie, ses membres se mirent à tuer tous les réfugiés qui venaient ... «Millenium, Mai 15»
8
Se souvenir de moi
Semaine du 20 au 26 avril : nouvelles sorties et nécromancie. Après l'atonie de la semaine d'avant, cette dernière semaine d'avril relance un ... «NintenDomaine, Mai 15»
9
Mise à jour : Burning Skies
Une autre hypothèse serait que Gul'dan ressuscite tout ou partie des Warlords tombés grâce à la nécromancie et qu'on les affronte à nouveau ... «Millenium, Apr 15»
10
Nosgoth passe en bêta ouverte
... une nouvelle classe de vampires, qui fait appel aux pouvoirs sombre pouvoir de la Nécromancie pour arracher des âmes de l'Outre Monde, ... «GamAlive.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nécromancie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/necromancie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO