Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rhabdomancie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RHABDOMANCIE ÎN FRANCEZĂ

rhabdomancie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RHABDOMANCIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RHABDOMANCIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rhabdomancie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rhabdomancie

biogeofizic

Radiesthésie

Radiesthesia este un proces de detectare bazat pe sensibilitatea ființelor vii la anumite radiații emise de diferite organisme. Ar localiza surse, să găsească obiecte pierdute, comori sau persoane dispărute, să facă un diagnostic medical, să determine adâncimea unui puț și așa mai departe. Datorăm cuvântul "radiestezie" abatele Bouly și Bayard. Dowsing este, în conformitate cu definiția lui Abbe Bouly, credința în facultatea de a exercita această sensibilitate pentru a descoperi, grație pendulului sau a baghetei, ceea ce este ascuns de facultățile normale, dar a cărui existență este reală sau imaginară . Acest proces divinatorial a fost cunoscut anterior ca rhabdomanție sau ca sursă. La radiesthésie est un procédé de détection fondé sur la sensibilité des êtres vivants à certaines radiations qu'émettraient différents corps. Elle permettrait de localiser des sources, retrouver un objet perdu, un trésor ou une personne disparue, établir un diagnostic médical, déterminer la profondeur d'un puits, etc. On doit le mot « radiesthésie » aux abbés Bouly et Bayard. La radiesthésie est, selon la définition de l'abbé Bouly, la croyance en la faculté d'exercer cette sensibilité pour découvrir, grâce au pendule ou à la baguette, ce qui est caché aux facultés normales mais dont l'existence est réelle ou imaginaire. Ce procédé divinatoire était anciennement appelé rhabdomancie ou encore sourcellerie.

Definiția rhabdomancie în dicționarul Franceză

Este inclusă și definiția termenului de rhabdomanție din dicționar. din lat. -mantia, din gr. μ  α  ν  τ  ε  ι    o divination, servind la constr. substantivul. fem. Vocab. sav. desemnarea artelor sau practicilor divinatorii; prima se referă la obiectul sau la materia prin care se practica ghicirea.

La définition de rhabdomancie dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. -mantia, du gr. μ α ν τ ε ι ́ α divination, servant à constr. des subst. fém. du vocab. sav. désignant des arts ou des pratiques divinatoires; le 1erterme désigne l'objet ou la matière à l'aide desquels la divination est pratiquée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rhabdomancie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RHABDOMANCIE


alectryomancie
alectryomancie
aleuromancie
aleuromancie
aéromancie
aéromancie
bibliomancie
bibliomancie
botanomancie
botanomancie
cartomancie
cartomancie
catoptromancie
catoptromancie
chiromancie
chiromancie
esquinancie
esquinancie
gyromancie
gyromancie
géomancie
géomancie
hydromancie
hydromancie
lithomancie
lithomancie
météoromancie
météoromancie
nécromancie
nécromancie
oniromancie
oniromancie
pyromancie
pyromancie
rabdomancie
rabdomancie
romancie
romancie
xylomancie
xylomancie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RHABDOMANCIE

rh
rhabdomancien
rhabdomancienne
rhabillage
rhabiller
rhabilleur
rhabilleuse
rhabituer
rhagade
rhamnacées
rhapontic
rhapsode
rhapsoder
rhapsodie
rhapsodique
rhème
rhénan
rhénane
rhénium
rhéo-pneumographie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RHABDOMANCIE

alcancie
alectryonomancie
cléidomancie
craniomancie
cynancie
céromancie
graphomancie
hippomancie
hiéromancie
logomancie
néphélomancie
omphalomancie
onychomancie
pharmacie
scie
superficie
synancie
sélénomancie
téphromancie
zoomancie

Sinonimele și antonimele rhabdomancie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RHABDOMANCIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rhabdomancie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rhabdomancie

Traducerea «rhabdomancie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RHABDOMANCIE

Găsește traducerea rhabdomancie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rhabdomancie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rhabdomancie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

找矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

radiestesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dowsing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dowsing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التغطيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лозоискательство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

radiestesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Y- আকৃতির দন্ডের সাহায্যে ভূগর্ভস্থ জল বা ধাতুর সন্ধানকার্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

rhabdomancie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dowsing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wünschelrute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ダウジング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수맥 찾기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dowsing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cảm xạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கனிதேடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डाऊझिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

maden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rabdomanzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

radiestezja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лозоіскательство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

biogeofizic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ραβδοσκοπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wichelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dowsing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dowsing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rhabdomancie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RHABDOMANCIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rhabdomancie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rhabdomancie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rhabdomancie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RHABDOMANCIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rhabdomancie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rhabdomancie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rhabdomancie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RHABDOMANCIE»

Descoperă întrebuințarea rhabdomancie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rhabdomancie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Divination arabe: études religieuses, sociologiques et ...
En outre, la rhabdomancie s'étend à la baguette du sourcier, du chercheur des mines et du chercheur des trésors, procédés appartenant aux sciences physiognomoniques. Parmi les procédés cléromantiques, les anciens Arabes ...
Toufic Fahd, 1966
2
Tableau historique, analytique et critique des sciences ...
Il semble résulter des expériences nouvellement faites en 1823 par M. le comte de Tristan, que l'hydroscopie et la rhabdomancie des anciens ne sont pas des sciences complètement illusoires ,et que la physique pourrait s'emparer avec ...
Ferdinand Denis, 1842
3
Encyclopédie portative...
X. — De la rhabdomancie. Parmi tous ces genres de divination, dont on pourrait multiplier la nomenclature à l'infini , on a accordé de nos jours , sinon plus de foi , du moins plus d'intérêt à la rhabdomancie ou l'art de deviner au moyen de la ...
Charles-François Bailly de Merlieux, 1830
4
Tableau historique, analytique et critique des sciences ...
5 X. -— De la rhabdomancie. Parmi tous ces genres de divination , dont on pourrait multiplier la nomenclature à l'infini, on a accordé de nos jours, sinon plus de foi, du moins plus d'intérêt à la rhabdomancz'e ou l'art de deviner au moyen de la ...
Ferdinand Denis, 1830
5
Secrets de sourcier
La sourcellerie a longtemps porté le nom de rhabdomancie : baguette divinatoire . On a beau savoir que les baguettes ne bougent pas sans opérateur, quand elles se mettent à bouger sans qu'on puisse les en empêcher, on a du mal à ne pas ...
Bernard Blancan, 2012
6
Ethnophoto.:
... revêtement 3817 revêtement 6679 révocation 2123 Révolution 2 124 Révolution 2131 Révolution 2155 révolution 2158 révolution 5540 revue 7565 revue 8222 revue 4790 rhabdomancie 4962 rhabdomancie 2633 rhétorique 5376 rhombe ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
7
Journal des Savants
L'instrument du calcul dut naturellement participer aux propriétés merveilleuses des nombres, et la « rhabdomancie , la divination opérée avec des baguettes, être en honneur «partout où des morceaux de bois, différemment marqués, ont ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1852
8
La mystique des eaux sacrées dans l'antique Armor: essai sur ...
Cette croyance à la vertu magique des baguettes est encore à l'origine d'une science moderne, la rhabdomancie, qui remonte elle-même à la plus haute antiquité. M. Figuier, dans son Histoire du merveilleux 2 écrit : « un indice positif que la ...
Claire de Marmier, 1947
9
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
La cléidomancie ou cléidonomancie , divination par le moyen d'une clef, procède à peu près de la même manière que la rhabdomancie; quelquefois elle entortille autour d'une clef un morceau de papier contenant le nom de la personne ...
Ange de Saint-Priest, 1852
10
ASTROLOGIE AU QUOTIDIEN
Ces disciplines ésotériques appartiennent au domaine de la superstition : les plus utilisées sont l'onéirocratie et la rhabdomancie. La première fait appel aux mânes, c'est-à-dire aux âmes des morts pour prédire le futur 4 alors que la seconde ...
Philippe Dorbaire, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RHABDOMANCIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rhabdomancie în contextul următoarelor știri.
1
La radiesthésie : c'est quoi ?
De son nom ancien « Rhabdomancie » ou « sourcellerie », la radiesthésie est une science basée sur les champs électromagnétiques. C'est ... «Web-Libre.org, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rhabdomancie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rhabdomancie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z