Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "néo-byzantin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉO-BYZANTIN ÎN FRANCEZĂ

néo-byzantin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉO-BYZANTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉO-BYZANTIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «néo-byzantin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
néo-byzantin

Arhitectura neo-bizantină

Architecture néo-byzantine

Arhitectura neo-bizantină este un stil arhitectural din a doua jumătate a secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. A fost folosită în special în clădirile publice și religioase. Arhitectura neo-bizantină integrează elemente ale arhitecturii bizantine asociate cu elemente împrumutate din arhitectura creștină medievală din Europa de Est, în special ortodoxă, așa cum sa dezvoltat în Constantinopol și mai mult în general, în Imperiul Bizantin între secolele 5 și 11. Acest stil este caracterizat prin utilizarea de arcade și bolți în arcade și domuri; a recurs la cărămidă, stucă și, în decor, la mozaic. L' 'architecture néo-byzantine est un style architectural de la deuxième moitié du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Elle fut employée notamment dans les édifices publics et religieux. L'architecture néo-byzantine intègre des éléments de l'architecture byzantine associés à des éléments empruntés à l'architecture chrétienne médiévale de l'Europe de l'Est, notamment orthodoxe, telle qu'elle s'est développée à Constantinople et, plus généralement, dans l'Empire byzantin entre les Ve et XIe siècles. Ce style se caractérise par l'emploi d'arcades et de voûtes en plein-cintre et de dômes ; il recourt à la brique, au stuc et, dans la décoration, à la mosaïque.

Definiția néo-byzantin în dicționarul Franceză

Este inclusă și definiția neo-bizantină în dicționar. din gr. ν  ε    ο  Din nou, intrarea în constr. multe subst. sau adj. asociat cu un 2ndelem. de tip verbal, de tip verbal nominal, de tip nominal neo-Can funcționează ca adj. ca subst. sau ca un avocat. sensul său variază în funcție de diferitele moduri de asociere sau de funcționare. - Neo - funcționează ca un avocat. înseamnă recent, recent; cuvintele constr. sunt subst. pr. gr. sau adaptate din gr. -.

La définition de néo-byzantin dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. ν ε ́ ο ς nouveau, entrant dans la constr. de nombreux subst. ou adj. associé à un 2eélém. de type verbal, de type verbal nominalisé, de type nominal néo- Peut fonctionner lui-même comme un adj. comme un subst. ou comme un adv. son sens variant avec les différents modes d'association ou de fonctionnement. - Néo- Fonctionne comme un adv. il signifie nouvellement, récemment; les mots constr. sont des subst. empr. au gr. ou adaptés du gr. -.

Apasă pentru a vedea definiția originală «néo-byzantin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉO-BYZANTIN


adamantin
adamantin
aimantin
aimantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
chryséléphantin
chryséléphantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
feuillantin
feuillantin
galantin
galantin
ignorantin
ignorantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
obscurantin
obscurantin
observantin
observantin
pantin
pantin
plaisantin
plaisantin
éléphantin
éléphantin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉO-BYZANTIN

néo-araméen
néo-attique
néo-berkeleyien
néo-calédonien
néo-calédonienne
néo-canadien
néo-canadienne
néo-capitalisme
néo-capitaliste
néo-catholicisme
néo-catholique
néo-celtique
néo-chrétien
néo-christianisme
néo-classicisme
néo-classique
néo-colonialisme
néo-colonialiste
néo-criticisme
néo-criticiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉO-BYZANTIN

agrigentin
augustin
bulletin
destin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
patin
platin
roquentin
satin
serpentin
strapontin
tatin
tin
tourmentin

Sinonimele și antonimele néo-byzantin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «néo-byzantin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉO-BYZANTIN

Găsește traducerea néo-byzantin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile néo-byzantin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «néo-byzantin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

新拜占庭式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Neobizantino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Neo-Byzantine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नव बीजान्टिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

النيو البيزنطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Нео-византийском
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Neo-bizantino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিও-বাইজ্যানটাইন
260 milioane de vorbitori

Franceză

néo-byzantin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Neo-Byzantine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Neobyzantinischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ネオ・ビザンチン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

네오 비잔틴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Neo-Byzantine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Neo-Byzantine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நியோ-பைஸாண்டின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निओ-कठीण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Neo-Bizans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Neo-bizantino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Neobizantyjskim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Нео-візантійському
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Neobizantin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Νεο-Βυζαντινής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Neo-Bisantynse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Neo-bysantinska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Neo-bysantinske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a néo-byzantin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉO-BYZANTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «néo-byzantin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale néo-byzantin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «néo-byzantin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉO-BYZANTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «néo-byzantin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «néo-byzantin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre néo-byzantin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉO-BYZANTIN»

Descoperă întrebuințarea néo-byzantin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu néo-byzantin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'architecture religieuse au XIXe siècle: entre éclectisme ...
LE NÉO-BYZANTIN Au début du règne de Georges Ier, s'achèvait la reconstruction de l'église byzantine à moitié détruite du Sotiras-de-Lycodimou, entreprise de restauration de grande ampleur. Ce projet, qui fut confié aux architectes T.
‎2006
2
Les relations roumano-hongroises dans la perspective de la ...
Et puis, parler d'un empire néo-byzantin, c'était démanteler toute une «œuvre», de cinq cents ans (962-1453), du Saint Empire romain germanique. Réceptives à la «diplomatie» austro-hongroise et en cachant les vérités du mystère des cinq ...
René Bustan, 2007
3
France A LA VOILE 2007
A VOIR L'église Saint-Louis, de style néo-byzantin, est très facilement reconnaissable à sa coupole, édifice unique dans le département de Loire- Atlantique. A l'intérieur, son magnifique autel de marbre originaire de l'ancienne Abbaye de ...
Stéphanie Béraud-Sudreau, 2006
4
Les arts au Moyen âge: en ce qui concerne principalement le ...
3 Le grandiose que Justinien avait imprimé à ses œuvres en créant ce second et sublime degré de l'art byzantin (ou plutôt neo-byzantin) , ne put soustraire ce style à de nouvelles altérations, lorsqu'après les luttes iconoclastes, le culte ...
Alexandre Du Sommerard, 1838
5
Bibliographie du dix-neuvième siècle: Lettres, arts, ...
... (A.) : « Les cathédrales orthodoxes et le style byzantin » ; Berger (A.) : « Les projets byzantins de Louis II de Bavière » ; Kampouri- Vamvoukou (M.) : « L' architecture de style néo-byzantin en France » [à partir du milieu du xixe s., en part.
Stéphanie Dord-Crouslé, Philippe Régnier, 2006
6
L'église, l'état et les architectes: Rennes, 1870-1940
... et de son admiration pour le romano-byzantin français (si l'on nous permet cet étrange amalgame), nous conduit aux frères Mellet et à leur dévotion pour Abadie, puis de ceux-ci jusqu'au néo-byzantin en vogue durant 1'entre-deux- guerres.
Hélène Guéné, François Loyer, 1995
7
Thermalisme et villes thermales en France
antique - grec ou romain - et même néo-babylonien, néo-byzantin, néorenaissance, néo-tudor, néo-palladien... sans oublier l'apport baroque, rococo ou maniériste). Il s'y ajoute, surtout au niveau des villas, des réminiscences de l'art colonial, ...
Christian Jamot, 1988
8
Poétique des lieux: journées d'études organisées dans le ...
Les cathédrales romanes sont revisitées, les édifices de construction récente sont commentés (le Sacré-Coeur de Montmartre, de style néo-byzantin, commencé en 1875 est décrit - et décrié - par Zola dans Paris, le dernier volume de la ...
Pascale Auraix-Jonchière, Alain Montandon, 2004
9
Guide des chapelles en Bretagne
... remplacées par des édifices de style néo-roman, néo-gothique, néo-byzantin, dans lesquels l'argent prit la place de l'invention artistique. 11 faut attendre la seconde moitié du XXe siècle pour que la population redevienne vraiment attentive ...
Eugène Royer, Joël Bigot, 2000
10
La Divination arabe: études religieuses, sociologiques et ...
Cf. Lammens, Élude sur le règne du calife omaiyade Mo'âwia I", ln MFO 1/1906, 1-108 ; 2/1907, 1-172 ; 3/1908, 145-312 ; G. Wiet, L'Empire néo-byzantin Le drame de Karbalâ' L'année de la mort de Mu'âwiya 'amr b. al-'âs et mu'âwiya 295.
Toufic Fahd, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉO-BYZANTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul néo-byzantin în contextul următoarelor știri.
1
Sofia : une capitale pleine de surprises aux influences de tous …
... Nevski, l'une des plus impressionnantes du monde orthodoxe, chef-d'œuvre du style néo-byzantin qui constitue le cœur historique de Sofia. «Aujourd'hui la Turquie, Feb 15»
2
Reims : les paroissiens retrouvent la basilique Sainte-Clotilde
Avec son style architectural néo-byzantin, Sainte-Clotilde reprend vie. Et avec elle les paroissiens se souviennent des moments forts qu'ils ont ... «Francetv info, Ian 15»
3
Eglise biterroise : la très longue genèse de la Sainte-Famille
Il y a du néo-roman, du néogothique et là du néo-byzantin, explique notre guide. Nous avons un plan centré. À la base, c'est un carré couvert ... «Midi Libre, Dec 14»
4
Jean-Michel Tournoux : métier, architecte du funéraire
Nous travaillons actuellement sur l'extension de cet édifice post néo-byzantin en brique rouge et parpaing. Il y a des symboles maçons. «Funéraire-info, Dec 14»
5
Reims : après l'incendie Sainte-Clotilde retrouve son ange
La basilique Sainte-Clotilde, de style néo-byzantin, a été construite en 1896 dans le quartier Sainte-Anne, à l'occasion du 14ème centenaire ... «Francetv info, Dec 14»
6
Picardie Matin en direct de la basilique Notre-Dame de Brebières à …
La basilique Notre-Dame de Brebières, fut ensuite construite à partir de 1882 dans le style néo-byzantin. Elle fut érigée en basilique mineure ... «Francetv info, Nov 14»
7
Guide de voyage Sofia
Elle a été construite par l'architecte russe Alexander Pomerantsev dans un style néo-byzantin. Dans la crypte de la cathédrale (entrée 6 leva), ... «Business travel, Nov 14»
8
Pharaonique, la philarmonique?
Plus tard, mon aïeule déchirait ses tickets dans un énorme amphi néo-byzantin élevé pendant l'expo universelle de 1878 au Trocadéro, qui ... «Causeur, Nov 14»
9
MOREUIL Journées du patrimoine : la bonneterie s'ouvre
D'un style néo-byzantin avec un intérieur art déco, l'église Saint-Germain l'Auxerrois de la Villette sera visitable librement ou avec un guide le ... «Courrier Picard, Sep 14»
10
Patrimoine : quatre lieux de visite avec le Gerahl
L'église de Peyregoux avec son choeur roman et son clocher néo-Byzantin mérite le détour. Tout au long de ce week-end, le Gerahl (Groupe ... «LaDépêche.fr, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Néo-Byzantin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/neo-byzantin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z