Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "névralgique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉVRALGIQUE ÎN FRANCEZĂ

névralgique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉVRALGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉVRALGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «névralgique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția névralgique în dicționarul Franceză

Definiția nevralgică în dicționar este relativă la nevralgie; care are caracteristicile nevralgiei.

La définition de névralgique dans le dictionnaire est relatif à la névralgie; qui a les caractéristiques de la névralgie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «névralgique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉVRALGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉVRALGIQUE

névralgie
névralgifié
névralgiforme
névralgiser
névralgisme
névramphipétale
névraxe
névraxite
névrilème
névrilemme
névrite
névritique
névroglie
névroglique
névrologie
névrologique
névrologue
névrome
névropathe
névropathie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉVRALGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinonimele și antonimele névralgique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NÉVRALGIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «névralgique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în névralgique

Traducerea «névralgique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉVRALGIQUE

Găsește traducerea névralgique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile névralgique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «névralgique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

神经痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

neurálgico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

neuralgic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नसों के दर्द का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عصبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

невралгический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

nevrálgico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্নায়ুমূলঘটিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

névralgique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sakit saraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

neuralgisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

神経痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신경통의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

neuralgic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đau đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

neuralgic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

neuralgic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nevraljik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nevralgico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

newralgiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

невралгічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nevralgic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νευραλγικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

neuralgische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

NEURALGISK
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

neuralgic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a névralgique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉVRALGIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «névralgique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale névralgique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «névralgique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉVRALGIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «névralgique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «névralgique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre névralgique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉVRALGIQUE»

Descoperă întrebuințarea névralgique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu névralgique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales d'oculistique
Nouvelles recherches sur l'amnuroso névralgique. —'—- Tel est le titre d'un travail que M. Tavignol vient de faire parvenir à l'Académie des sciences de Paris ; nous allons en reproduire les conclusions : ' ' « Je donne le nom d'amaurose ...
2
Journal des connaissances médico-chirurgicales
M. le docteur Ta vignot adresse à l'Académio un travail intitulé : Nouvelles Recherches sur l'amaurose névralgique, dont voici les conclusions : Je donne le nom à'amaurose névralgique, à la paralysie complète ou incomplète, partielle ou  ...
A. Martin-Lauzer, 1852
3
L'observateur: Journal des sciences médicales
NOUVELLES RECHERCHES SUR L'AMAUROSE NÉVRALGIQUE; par M. Ta vignot. — Je donne le nom dCamaurose névralgique à la paralysie complète ou incomplète, partielle ou générale de la rétine, survenue sous l'influence de la ...
A. Frédericq, 1852
4
Gazette médicale de Paris
Nous avions donc la certitude que l'arséniate d'antimoine agissait contre la cause de la maladie toutes les fois que nous avions à traiter des sujets dont l' affection était d'origine névralgique ou rhumatismale, et nous savions que ce ...
5
Marketing des organisations sportives: Construire et gérer ...
Le centre névralgique du Rallye fut installé dans un grand immeuble qui avait précédemment servi de camp de vacance, au bord de la plage, ce qui obligea le comité d'organisation à adopter une solution inhabituelle en séparant le centre ...
Alain Ferrand, Scott McCarthy, Thierry Zintz, 2009
6
Mémoire sur un nouveau traitement du choléla-morbus et des ...
Parmi ces phénomènes, les uns sont pour nous l'indice du caractère névralgique , sans complication de phlegmasie ou d'adynamie profonde. Nous réunirons tous les cas que présentent ces phénomènes , et nous en formerons le groupe ...
Hugues Félix Ranque, 1831
7
Un double compromis: enjeux et débats relatifs à ...
L'enseignement. universitaire. comme. point. névralgique. dans. le. gouvernement. de. Guillaume. Ier. À l'automne 1813, une coalition unissant la Russie, la Prusse, l'Autriche et la Suède remportait une victoire écrasante sur l' armée de ...
Pieter Dhondt, 2012
8
Libertés publiques et droits fondamentaux
Cet ouvrage couvre le programme de libertés publiques et de droits fondamentaux, matière névralgique à la fois de la licence 3 des facultés de droit et des examens d'entrée aux CRFPA et à l'ENM.
Xavier Latour, Bertrand Pauvert, 2006
9
Encyclographie des sciences médicales
Tart. stibiall gj <3< Après 24 heures de l'application de cet emplâtre , la malade éprouva une démangeaison et une chaleur sur tonte la surface qui en était couverte et la douleur névralgique cessa. Plusieurs jours après, lorsqu'on enleva  ...
10
Archives generales de medecine
Elles sont divisées en engorgemens diffus, tumeurs circonscrites, ou bien offrant des caractères mixtes , avec douleur névralgique formant un des traits principaux de la maladie , avec ramollissement ou ulcéra tion. Cette classification a pour ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉVRALGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul névralgique în contextul următoarelor știri.
1
TRIBUNE Le digital n'épargnera personne !
... par assemblage de biens physiques, logiciels et services gérés et intégrés par le système d'information qui devient le centre névralgique. «Les Échos, Iul 15»
2
The Great Escape 2015 : la playlist
Comme chaque année, Brighton s'est transformé en centre névralgique de la musique le temps du Great Escape, trois jours de festivités ... «La Blogothèque, Iul 15»
3
Portrait : Samuel, le québecois militant
... de remettre à Michaëlle Jean, Secrétaire Générale de la Francophonie, son mémoire, intitulé "Cap sur l'avenir : une jeunesse névralgique". «RTBF, Iul 15»
4
Automobile Le rallye Vosgien dans une nouvelle ère
Il nous a semblé que Gérardmer était un endroit parfait pour devenir le centre névralgique de cette 30e édition, souligne Christian Hot. Malgré ... «Vosges Matin, Iul 15»
5
Voile. Le Morbihan croit en son rêve olympique
Répondant aux exigences du comité olympique, le Port du Crouesty, à Arzon, serait le centre névralgique d'un futur site olympique et ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Construction de la route Al Wahda Un évènement générationnel et …
La route, reliant le nord du Royaume à son centre névralgique, a donné la mesure de la parfaite symbiose entre le peuple et l'auguste Trône ... «LE MATiN, Iul 15»
7
Education et santé/ Le Cap Vert, les Seychelles et l'Ile Maurice font …
L'Algérie récolte le médiocre score de 5.6 dans ces secteurs névralgiques qui reflètent le niveau de développement économique et, par ... «algerie-focus.com, Iul 15»
8
POÉSIE CONGOLAISE. Danse des silhouettes (1) de Sauve-Gérard …
La poésie de Ngoma-Malanda atteint son point névralgique dans les textes qui traite de sa douloureuse et éternelle séparation d'avec ... «Starducongo, Iul 15»
9
L'Indep France bleu Tour à Saint-Cyprien : Le port, poumon vital de …
Le port de la ville constitue le centre névralgique de la cité. Toute l'année, de nombreux événements y sont organisés. Les villes portuaires ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
10
Pendant cinq jours et cinq nuits, Madeleine va réveiller vos sens
... version solide et/ou liquide, au pied des arènes, tout en profitant des nombreuses animations qui s'y tiennent : un véritable point névralgique ... «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Névralgique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nevralgique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z